— Я рассказала папе, что все вспомнила и собираюсь отомстить за убийство мамы.
— Нет.
— Я намеревалась расстрелять его также, как он сделал это с мамой. Я поставила отца перед фактом: либо он учит меня, либо я делаю это без его помощи. Он боялся за меня, поэтому и согласился научить меня.
Она хмурится. Я знаю ее достаточно хорошо, чтобы понять, что она усердно обдумывает это.
— Думаешь, я поверю в то, что отец научил свою двенадцатилетнюю дочь убивать? Ты хоть понимаешь, как безумно это звучит?
Эта история логичнее, чем она думает.
— Он тренировал меня, пока я не поступила в Академию полиции. Сначала я строила свою карьеру в качестве офицера, затем в качестве агента, чтобы узнать, как проникнуть в преступную организацию «Братство». Я сделала все, чтобы, как можно ближе, подобраться к убийце — Тану Брекенриджу. В планах было провернуть это через его сына, Синклера. Что я и сделала.
Брек берет меня за руку и сжимает ее.
— Но потом я влюбилась в Сина и не смогла пойти на это.
— Твой зять убийца твоей матери?
— Я так думала, но ошиблась. Мы работаем над тем, чтобы вычислить убийцу.
Я кладу руку на свой живот.
— Я попросила старого напарника папы — Дебру, вести расследование, потому что мне небезопасно сидеть на хвосте потенциального убийцы, ведь я беременна.
— Что такое Братство?
Эта часть самая сложная.
— Группа людей, почти как семья, со своим руководителем. Тан — лидер. Его сын, Син, его приемник, и, когда Тан решит отойти от дел, он займет место в качестве лидера.
Я не стану приукрашивать, я хочу, чтобы моя сестра поняла, что такое Братство, если она хочет остаться.
— Мы похожи на Мафию, но не итальянскую. Шотландская версия.
— Они преступники, а ты часть этого?
— Син — мой муж, и это его образ жизни. Как его жена, я — часть всего, что он делает.
— Ты — агент ФБР решила выйти замуж за парня из семьи преступников? В этот нет смысла.
Она зациклилась на криминальной части.
— Мы больше этого. Эти люди — моя семья. Я их обожаю.
— Я твоя семья.
Она смотрит с болью в глазах.
Это не совсем то, чего я хотела.
— Конечно, и всегда будешь, но мое место рядом с мужем в Братстве.
— Папа перевернется в гробу.
Я собираюсь лопнуть этот пузырь, и я ненавижу это.
— Папа знал. Мы все рассказали ему перед смертью.
— Ты лжешь.
— Нет. Отец дал нам свое благословение.
— Он бы не стал этого делать, если бы понимал, что все это значило.
— Он все понимал. Мы наблюдали за Братством несколько лет, чтобы понять, как проникнуться к ним. Отец знал каждую деталь о Брекенриджах и их окружении. Син очень ему понравился. Он был счастлив увидеть, как мы женимся.
Следующий час состоит из многих вещей: честности, слез, криков. Много объяснений о том, что Братство делает или не делает.
Разговор с сестрой очень сложный, но Син все это время не отпускает моей руки. Он поясняет вещи, которые я не могу объяснить.
— Такое ощущение, будто я тебя совсем не знаю.
Эллисон права, она никогда не знала меня настоящую, но это мой шанс все исправить.
— Я твоя сестра, и я люблю тебя. Я хочу, чтобы ты осталась и стала частью моего мира. Ты мне нужна. И мои дети нуждаются в тебе.
Да. Низко использовать своих детей в качестве средства убеждения, но мне плевать. Я готова побыть эгоисткой, если она останется в моей жизни.
— Стать частью твоего мира означает принять эту культуру как свою. Я не уверена, что смогу.
Я понимаю ее сомнения. Невозможно принять это вот так сразу. У меня ушли годы, чтобы осознать это.
— У меня замечательная жизнь, Эллисон. Я счастлива.
— Ты на седьмом небе от счастья. Я не спорю, но все мы разные люди. Не уверена, что гожусь для этого.
— Я тоже была не уверена, но теперь я не представляю себя в другом месте.
— Это странно, чтобы мужчина позволил бить себя вместо меня, чтобы я стала его. И частью. Этого.
Она в замешательстве, и я понимаю ее. Я когда-то была посторонним наблюдателем. Это не легко понять.
— Это крайний случай. Только человек, который искренне любит тебя, добровольно пойдет на такое. Это огромная жертва, но я могу пообещать тебе, что любовь такого человека никогда не поставят под сомнение.
— Это дико.
У Сина вырывается смешок.
— Думаю, твоя сестра прекрасно все поняла.
Я ударяю Сина по руке
— Это не помогает.
— Если бы я любила мужчину, как бы я смогла позволить ему пройти через это?
— Если бы он был таким же, как Син, он бы сделал это не предупредив тебя.