«Это все было фальшивкой. Когда присяжные вышли, он повернулся ко мне и подмигнул. Но он был великолепен на стенде, и это все, что видели люди ».
«Думаешь, он способен кого-то убить?»
«Голт? Он какой-то гений рукопашного боя. Разве вы не знаете его прошлое? »
Ортис покачал головой. «Я не участвовал в этом деле, поэтому не обратил на него особого внимания. Просто бегай вокруг вокзала и статей в газетах ».
«Наш Том - убийца, понятно. Вы знаете, что все эти годы он был наемником в Африке. Там есть болт. Большой. Когда он жил в Голливуде, он ввязался в довольно неприятные ссоры, и я слышал, что он бывал в нескольких здесь ».
"Он бабник?"
«Голт? Если он сдвинется с места, он его трахнет. И он там тоже злой. Во время расследования мы поговорили с парой бывших подружек. Он избит не один. Очень злобный и с улыбкой, как будто он действительно наслаждался собой. Этот мальчик очень болен и очень умен ".
И, подумал Ортис, «Автомобили» называют его владельцем бежевого «мерседеса».
3
D заядлый поехал бесцельно в течение часа, а затем отправился домой. Он был истощен, и боль в животе усилилась. Как только он вошел в дверной проем, он налил себе выпить. Он знал, что алкоголь усугубит его желудок, но боль от самообвинения и жалости к себе была намного хуже, чем физический дискомфорт.
Первый глоток помог очень мало, поэтому он налил еще. Его разговор с Грегори Бэнксом заставил его понять, насколько он одинок. Он вспомнил сцену из романа Джорджа Оруэлла «1984». Государство разработало пытку. На голову человека был пристегнут шлем. В передней части шлема была небольшая клетка, даже с глазами заключенного. В клетке была крыса, а крысу и человека отделяла подвижная перегородка. Привилегия между адвокатом и клиентом, как этот ужасный шлем, заперла Дэвида в секрете Голта, где она могла грызть его, мучая каждое мгновение его бодрствования.
Даже если бы не было привилегии, Дэвид был бы беспомощен. У него не было никаких доказательств, кроме признания Голта, что Голт убил Дарлин Херш. Если Голт отрицал, что признался, как Дэвид мог доказать, что он лжец? Дэвид не был полностью уверен, что Голт с ним играл. Дэвид достаточно узнал о Голте, когда представлял его, чтобы знать, что в этом человеке была очень сильная садистская черта. Дэвид вспомнил, что он чувствовал в тот момент, когда Голт стоял позади него с открытым ножом. Каждый момент его жизни был бы таким, если бы он предал доверие Голта.
И было еще кое-что, что мучило Дэвида. У него всегда была гордость. Теперь он потерял гордость, но только он и Дженнифер Стаффорд знали почему. Если он обратится к властям, Голт предаст огласке роман Дэвида с Дженни. Все подумали бы, что Дэвид бросил дело Ларри Стаффорда, чтобы убрать Ларри с дороги, чтобы он мог оставаться любовником Дженни. Он будет лишен статуса адвоката, опозорен, и никто не поверит его обвинениям в адрес Голта.
Дэвид допил свой напиток. Он хотел еще одну, но у него не было сил получить ее. Огни города на мгновение отвлекли его от мыслей. Когда он выходил из офиса, было светло, но сейчас было темно. Он не заметил перехода. Он очень устал. Его привлекала мысль свернуться калачиком и спать на полу. Он попробовал. Ковер был мягким, и когда он закрыл глаза, на нем не было ничего, кроме темного бархата. И Дженни. Ее лицо и форма непроизвольно погрузились в его мысли. Он открыл глаза и уставился в потолок. Дженни поймет его мучения, потому что она была их частью. Если бы он мог поговорить с Дженни… Но увидела бы она его?
Волна неуверенности в себе захлестнула Дэвида, и его рука начала дрожать. Он хотел встать, но страх сковал его. Как он мог смотреть ей в глаза? Что она ему скажет? Он держался подальше от Дженни, потому что чувствовал, что она предала его, но теперь он увидел, что предателем был он. Дженни солгала Ларри из чувства преданности и потому, что считала его невиновным. В мотивах Давида не было чистоты. Он обосновал свои действия в суде, сказав себе, что не хочет освобождать убийцу, но знал, что это не настоящая причина. Он хотел Дженни, и он предал Ларри, чтобы причинить им боль, потому что он чувствовал, что они обманули его. Дженни презирала его? Она должна знать, что он сделал. Это не имело значения. Она была единственной, к кому он мог обратиться.