Аня: Папа! Папа! Ура! Наконец ты пришел!
Мама: Посмотри, она все время носит с собой твою куклу.
Аня: Она чудесная. Это самая лучшая игрушка на свете. Папа, я так рада, что мы вместе поиграем.
Папа: Доченька…
Аня: А ты знаешь, моя Барби тоже обрадовалась, что ты будешь играть со мной, только глупый плюшевый мишка обманул меня и сказал, что тебя похитила большая черная птица, но он просто глупый плюшевый мишка, и я его не люблю, а тебя очень-очень люблю, и я так рада, что мы сейчас поиграем…
Папа: Анечка, я так устал сегодня … Поиграем завтра…
Аня: Как, ты же обещал…
Мама: Анечка, детка, папа очень устал, иди спать…
Аня: Обманщик! Обманщик! Самый большой обманщик в мире!
Барби: Выдумщик! Выдумщик!
Мама: Доченька, успокойся…
Аня: Ненавижу тебя! Ненавижу! Ты обещал! Мой мишка был прав! Пусть тебя похитит большая черная птица!
Мама: Аня, сию же минуту в кровать!
Барби: Обманщик! Мужчины! Все одинаковые!
Аня: Я ненавижу тебя! Хочу, чтобы тебя похитила большая черная птица! Я буду очень рада…
Большая Черная Птица: Добрый вечер! Я не помешала вашему важному взрослому разговору?
Мама: Что это за чудовище? На помощь!!!
Папа: Не бойся, дорогая, я с тобой! Звони в полицию…
Большая Черная Птица: Я чувствую запах папы… Это ты меня вызывала, не так ли?
Аня: Я. То есть…
Большая Черная Птица: Твое желание для меня — закон. Надо наказать папу за то, что он не хотел заниматься маленькой доченькой, правда?
Аня: Нет! Отпусти его немедленно! Я тебе приказываю!
Большая Черная Птица: Первое слово дороже второго. Ну-ка, попрощайся с папой. Я его отнесу к его новой повелительнице.
Мама: Нет!
Барби: Это было…
Аня: Большая черная птица… Значит, Шарик был прав.
ШАРИК входит
Барби: Шарик…
Шарик: Не надо ничего говорить. Я пришел попрощаться. Вы правы, я всего лишь маленький, глупый мишка, который рассказывает придуманные истории. Я ухожу навсегда туда, где меня никто не найдет. Прощайте! А если мне вдруг придут какие-либо письма, я — в подвале.
Аня: Шарик, подожди!
Барби: Случилось ужасное…
Шарик: Вы не обязаны притворяться, что вам жалко меня. Я же знаю, что вы меня не любите. Прощайте.
Аня: Нет, я тебя очень люблю!
Барби: Вот именно! Я очень тебя люблю!
Аня: Да. Без тебя мы не справимся.
Шарик: Хватит шутить. Я не позволю, чтобы вы сделали из меня посмешище. Прощайте.
Аня: Шарик! Я немедленно приказываю тебе остаться и помочь мне. Она произошла на самом деле!
Шарик: Что произошло на самом деле?
Барби: Твоя история. Большая черная птица похитила папу Ани!
Шарик: Но ведь я все это выдумал…
Барби: Обманщик!
Аня: Послушайте… Это какое-то очень странное дело. Шарик рассказал сказку, которая начала происходить в настоящей жизни, так что, если предположить, что он не врет, а я не верю, чтобы Шарик умел врать… то это просто самое странное дело, которое было в моей короткой девчачьей жизни.
Барби: В моей короткой кукольной жизни это тоже самая странная вещь в мире, по крайней мере, она входит в первую десятку.
Шарик: Так, значит, моя история начала происходить на самом деле… В таком случае… Думай, глупый мишка, думай… В таком случае продолжение этой истории тоже правда? Сейчас, сейчас… Что я там дальше напридумывал… Большая черная птица похитила папу, чтобы его спасти, надо…
Барби: Надеюсь, ты не думаешь, что мы сейчас будем искать очень умную книгу?
Шарик: Что? Точно, надо найти очень умную книгу! Я так и говорил! Где-то в квартире должна быть очень умная книга! Мы должны ее найти! Быстро!
Аня: Боже, какой ты тяжелый…
Барби: Ты уверен, что это очень умная книга?
Шарик: Должна быть умной, если родители не разрешают Ане ее читать и прячут на самой верхней полке под потолком.
Барби: Уфф, достал… я больше не могу держать… ааа…