Шарик: Ааа…
Очень Умная Книга: Кто осмелился меня разбудить?
Шарик: Добрый вечер, меня зовут Шарик…
Очень Умная Книга: Ага…
Шарик. …А это кукла Барби…
Барби: Очень приятно. Вы смотрите сериалы? Мой любимый…
Очень Умная Книга: Что вам нужно?
Аня: Мы… то есть моего папу похитила большая черная птица, и мы не знаем, что делать…
Барби: Если ты, действительно, очень умная книга, то, может, ты нам скажешь в таком случае, что нам делать и где искать папу Ани. Знаешь или нет, говори!
Очень Умная Книга: Конечно, знаю, в конце концов, я самая умная книга в мире хмм… как приятно поговорить после двухсот лет молчания…
Барби: Говори, быстро, у нас нет времени!
Шарик: После двухсот лет?
Очень Умная Книга: Я такая умная, что все боятся меня читать. За все эти года я покрылась пылью и грязью, здесь на полке очень грязно.
Аня: Простите.
Шарик: Так что? Ты можешь нам сказать, как спасти папу Ани?
Очень Умная Книга: Во-первых, не спешите.
Шарик: Тихо, тихо. Как умно сказано.
Очень Умная Книга: Во-вторых, возлюби ближнего своего, как самого себя.
Аня: Ближнего?
Барби: Это что-то связанное с близнецами? Значит ли это, что у меня есть близнец?
Очень Умная Книга: В-третьих, слушай свое сердце.
Шарик: Как умно сказано…
Аня: Ничегошеньки не понимаю.
Барби: Что надо делать, чтобы найти папу Ани?
Очень Умная Книга: Все просто. Надо идти туда, куда вам укажет очень умная книга.
Аня: Умная книга, ты куда идешь?
Очень Умная Книга: Иду в большой город, чтобы донести людям мою мудрость. За те двести лет, пока меня никто не читал, люди могли забыть, в чем состоит настоящая мудрость.
Аня: Ты что-нибудь понимаешь из того, что она сказала?
Барби: Мы должны просто найти близнецов и смотреть на них, как на себя самого… или что-то в этом духе…
Шарик: Так что нам делать?
Аня: Это из-за меня папу похитила большая, черная птица, я должна его спасти.
Мама:. Но это опасно!
Аня: Не беспокойся, мама. Я знаю, что делать.
Мама: Хорошо… Но будь осторожна… И не забудь взять шарф.
Аня: Спокойной ночи, мама. Есть вещи, с которыми вам, взрослым, не справиться и мы, дети, должны это сделать за вас.
Барби: Дорогая, ты шутишь? Ты знаешь, сколько сейчас времени? Кроме того, ты маленькая девочка, а я нежная, беззащитная кукла, ты же не думаешь…
Аня: Я вам приказываю, чтобы вы отправились со мной в очень-ультра-мега опасное путешествие по большому городу искать моего папу.
Шарик: Постой, постой, мы же — маленькие беззащитные игрушки, мы не годимся для опасного путешествия.
Барби: Аня, это слишком опасно для нас.
Аня: Ничего слишком опасного для настоящих друзей нет.
Барби: Ну ты пойми… Я сегодня сделала себе маникюр и педикюр, и…
Аня: Надо найти говорящую лужу, и она нам скажет, где искать большой стеклянный дворец!
Шарик: Как в моей истории…Невероятно…
Аня: Нечего терять время. Слушайте — нас ждет большое и опасное путешествие по большому опасному городу, к тому же сейчас ночь, поэтому рассчитывать мы можем только на самих себя. Вы идете со мной, вы будете мне помогать?
Барби: Дорогая, но я не одета для выхода…
Шарик: Мы пойдем с тобой куда угодно, потому что мы — твои друзья и мы никогда тебя не бросим.
Действие II
Аня: Это огромный город. Мне кажется, нас ждет много опасных приключений.
Барби: Не люблю я опасные приключения. И в то же время обожаю приключения безопасные.
Аня: Глупая кукла, безопасных приключений не бывает.
Барби: Не бывает?
Шарик: Если бы приключение было безопасным, это не было бы приключением.
Аня: Идем.
Шарик: Подожди, что это так шумит?
Барби: Это дождь идет.
Барби: Как холодно… Я боюсь…
Аня: Вот это льет.
Шарик: Я взял зонтик.
Барби: Неправда, это я взяла зонтик.
Аня: Ой, Шарик, почему ты всегда врешь?
Шарик: Я не вру…