* * *
На кухне рыба жаловалась: — Чад!
В кастрюле тесно, жарко… Сущий ад! —
«А где не жутко?» — бормотала утка:
«Где и простор, поймают и съедят».
* * *
«Из края в край мы к смерти держим путь.
Из края смерти — нам не повернуть».
Смотри же: в здешнем караван-сарае
Своей любви случайно не забудь.
* * *
В чем тайна смерти? что случится — там?
Спрошу — кувшин. Припал, уста к устам,
И внятен голос: «Пей! ты не вернешься.
Прильни. И долго, долго пей, Хайям».
* * *
Влек и меня ученых ореол:
Я смолоду их слушал, споры вел,
Сидел у них… Но той же самой дверью
Я выходил, которой и вошел!
* * *
Во-первых, жизнь мне дали не спросясь;
Потом невязка в чувствах началась;
Теперь же гонят вон… Уйду, согласен;
Но замысел неясен: где же связь?
* * *
Ловушки, ямы на моем пути.
Их Бог расставил. И велел идти.
И все предвидел. И меня оставил.
И судит! Тот, кто не хотел спасти!
* * *
Наполнив жизнь соблазном ярких дней,
Наполнив душу пламенем страстей,
Бог отреченья требует? Вот чаша.
Она полна. Нагни — и не пролей!
* * *
Ты налетел, Господь, как ураган!
Мне в рот горсть пыли бросил; мой стакан
Перевернул, и хмель бесценный пролил…
Да кто ж из нас двоих сегодня пьян?
* * *
Вхожу в мечеть. Час поздний и глухой.
Не в жажде чуда я и не с мольбой:
Когда-то коврик я стянул отсюда,
А он истерся: надо бы другой!
* * *
«Тут Рамазан, а ты наелся днем».
Невольный грех! так сумрачно постом,
А на душе так беспросветно хмуро,
Я думал — ночь! И сел на ужин днем.
* * *
Умей всегда быть в духе. Больше пей
И верь поменьше жалобам людей.
Жизнь — это очень бедная невеста;
Приданое — в веселости твоей.
* * *
Прекрасно — зерен набросать полям,
Прекрасней — в душу — солнца бросить нам!
И подчинить Добру людей свободных
Прекраснее, чем волю дать рабам.
* * *
Будь мягче к людям! Хочешь быть мудрей?
Не делай больно мудростью своей.
С обидчицей Судьбой воюй, будь дерзок,
Но сам — клянись не обижать людей!
* * *
Закрой Коран. Свободно оглянись
И думай сам. Добром — всегда делись,
Зла — никогда не помни. А чтоб сердцем
Возвыситься — к упавшему нагнись.
* * *
Не изменить, что нам готовят дни!
Не накликай тревоги, — не темни
Лазурных дней сияющий остаток.
Твой краток миг! Блаженствуй. И цени.
* * *
Вселенная? — взор мимолетный мой!
Озера слез? — все от людской одной.
Что ад? — ожог моей душевной муки.
И рай — лишь отблеск радости земной.
* * *
«Вперед! там солнца — яркие снопы!»
«А где дорога?» — слышно из толпы.
«Нашел!.. найду…» Но прозвучит тревогой
Последний крик: «Темно, и ни тропы».
* * *
Ты нагрешил? запутался, Хайям?
Не докучай слезами небесам.
Будь искренним! А смерти жди спокойно.
Там — или бездна, или жалость к нам.
* * *
Кому он нужен, твой унылый вздох!
Трать пыл земной, пока он не заглох.
Обещан рай? Бери земной задаток!
А то расчет на будущее плох.
* * *
Познай все тайны мудрости. А там?
Устрой весь мир по-своему. А там?
Живи беспечно до ста лет счастливцем;
Протянешь, чудом, до двухсот… А там?
* * *
Жизнь расточай! За нею полный мрак,
Где ни вина, ни женщин, ни гуляк.
Знай (но другим разбалтывать не стоит);
«Осыпался и кончен красный мак».