Дафна вздрогнула – какой неуместный подарок. Зачем мама это сделала? Как она не подумала, что для Китти это будет ударом? Дафне хотелось выхватить чашечку у нее из рук, но Китти сжала подарок обеими руками, и в глазах ее отразилась боль.
– Я хранила ее для твоего ребенка, – мягко промолвила Лидия.
Китти смутилась:
– Не знаю, кто сказал тебе, но… это неправда. Ребенок, которого я надеялась усыновить… его мать передумала и выбрала других приемных родителей.
Лидия в замешательстве взглянула на нее.
– Но я ничего не знала о… Мне никто ничего не говорил… – Она помолчала и твердо сказала: – Я имела в виду твоего собственного ребенка. Того, которого ты сейчас ждешь.
Китти побелела как мел и уставилась на мать во все глаза, словно заподозрив, что она сошла с ума. А может, это жестокая шутка? Китти осторожно поставила чашечку на стол.
– У меня никогда не будет детей. И вряд ли мне удастся кого-нибудь усыновить или удочерить. Сохрани это для других.
В наступившей тишине смех Лидии прозвучал как удар грома.
– Так ты не знаешь… Боже мой… – Она встала и порывисто обняла дочь. – Я думала, тебе уже известно.
– Что? – изумилась Китти.
– Что ты беременна. Я всегда угадывала это шестым чувством. Я знала это, когда носила вас под сердцем… и знала о твоей беременности, Алекс, еще до того, как ты сказала мне, что ждешь двойняшек. Когда у тебя в последний раз были месячные?
– Я… они у меня нерегулярные, – пробормотала Китти, все еще не веря словам матери. – Несколько месяцев назад… – Тут она прижала ладонь к губам. – Так вот почему я в последнее время так устаю! Меня тошнит по утрам. – И Китти разрыдалась.
Лидия погладила ее по плечу.
– Поплачь, поплачь, девочка моя. Видит Бог, мы пролили немало горьких слез. Теперь пришло время плакать от радости.
Несколько часов спустя Китти лежала в постели и смотрела в потолок, над которым парил ангел. Не настоящий ангел – всего лишь пятно на потолке, оставшееся после того, как много лет назад у нее прорвало трубу. Китти подумала о том, как ангел Господень явился Деве Марии, чтобы возвестить о непорочном зачатии, и чуть не рассмеялась. Уж она-то наверняка знает, чей это ребенок. Это ребенок Шона.
«У меня будет ребенок!» – пело ее сердце. Возвращаясь от матери и радуясь неожиданному подарку, Китти попросила Роджера остановиться у аптеки, где купила тест на беременность. Приехав домой, она пожелала всем спокойной ночи и направилась к себе в комнату. А если все это – жестокая ошибка? Пусть лучше Дафна узнает об этом утром, после того как Китти вдоволь наплачется в одиночестве.
Дрожащей рукой она стиснула индикатор и кинулась в туалетную комнату. На индикаторе появилась сначала одна голубая полоска, потом другая. Результат положительный. Значит, мама права!
Китти чуть не упала в обморок на бело-голубой кафельный пол. С трудом передвигаясь на ослабевших ногах, она добралась до комнаты и легла в постель.
Часы, стоявшие на ночном столике, показывали половину первого. Китти легла в платье, не раздеваясь, – что толку переодеваться, если все равно не заснуть? И как можно сейчас спать? Наверное, то же чувствовала и Святая Мария, услышав чудесную новость из уст архангела Гавриила. Вот почему на старинных иконах и картинах вокруг нее такое сияние. Но то чудо, что случилось с Китти, достойно не меньшего удивления: почему именно сейчас, после стольких лет? И почему именно от этого мужчины?
«Потому что всех остальных ты не любила по-настоящему».
Господи, да какая разница, кто отец ребенка? Главное, что это ее собственный ребенок. Ее плоть и кровь, и никто его не отнимет у Китти. Есть все-таки Бог, и он слышит наши молитвы!
Китти положила ладонь на живот, и ей показалось, что от него исходит внутреннее тепло. Слабый пульс, почти такой же как у нее – наверное, это бьется крошечное сердечко. Закрыв глаза, Китти пыталась представить себе, как будет держать младенца на руках и гладить нежные, мягкие волосики. Приятное тепло разлилось по телу, обволакивая ее.
Она переделает гостиную, где сейчас расположилась Дафна, в детскую. Но вместо всяких уточек и зайчиков развесит по стенам мамины акварели. Колыбельку поставит у окна, так что ее малыш, просыпаясь, будет видеть ласточек, вьющихся под крышей, и воды залива, сверкающие вдалеке. А на верхнюю полку Китти поместит птичье гнездышко и морские раковины, чтобы ребенок смотрел на них и знал, что окружающий мир отнюдь не враждебен ему и полон удивительных тайн и загадок.
Китти еще долго строила счастливые планы на будущее и незаметно задремала. Когда она проснулась, было еще темно, но Китти чувствовала себя отдохнувшей. Теперь она знала, что нужно делать. Встав с постели, Китти сняла смятое платье, надела футболку и джинсы, потом на цыпочках, стараясь не шуметь, спустилась по лестнице.
Она доехала до дома Шона довольно быстро – на дороге не было ни души. Дождь прекратился, и дорога блестела, как черная река. Китти даже не подумала о том, что следовало сначала позвонить. Ее словно вело шестое чувство, а «третий глаз» – глаз истины из индуистской мифологии – освещал дорогу.
Как Шон отнесется к ее сообщению? Вдруг испугается и не захочет больше с ней встречаться?
Надо сразу сказать ему, что он свободен и она вполне способна взять на себя все заботы о ребенке. Ей не нужна ничья помощь. Странно, но Китти не покидало ощущение, что это только ее ребенок и появился он как ответ на ее молитвы.
«Беременна – какое счастье!»
Шон спал на матрасе на полу, и когда Китти, склонившись над ним, слегка потрясла его за плечо, даже не пошевелился. Тогда она осторожно легла рядом с ним.
Он что-то сонно пробормотал и обнял Китти, словно даже во сне старался защитить ее от неведомой опасности. Потом, внезапно открыв глаза, оторопело уставился на нее:
– Китти!
– Прости, что разбудила, – прошептала она.
– У тебя все нормально?
– Да, все как нельзя лучше.
– Рад слышать. – Окончательно проснувшись, Шон приподнялся и оперся на локоть. – Но ты ведь приехала не за тем, чтобы сказать мне это. Что случилось?
– Мне захотелось увидеть тебя.
– Правда? – Он пристально посмотрел на нее. – Ты не очень-то хотела видеть меня несколько дней назад.
Он обиделся и еще не готов простить ее. А может, просто не верит ей. Что ж, если его интересовал не только секс, значит, у Китти есть надежда.
Она опустила глаза.
– Мне очень жаль, но ты неправильно меня понял. Ты мне вовсе не безразличен.
– Странная у тебя манера выказывать симпатию.
– Хочешь, чтобы я ушла?
Шон помолчал, прислушиваясь к шороху мокрых листьев за окном и гулу проезжавших по автотрассе автомобилей. Затем протянул руку и погладил Китти по щеке.
– Нет, – прошептал он. Китти поднесла его руку к губам.
– Я рада. Мне надо тебе кое-что сказать…
В его глазах, черных, как океан под ночным безлунным небом, вспыхнула тайная надежда. Китти медлила в нерешительности. Ей хотелось насладиться своим счастьем одной, но ведь Шон тоже имеет право знать. Как бы Шон ни отреагировал на новость, нельзя скрывать от него, что он станет отцом. Ведь не ангел же подарил ей ребенка, а Шон.
– Я беременна, – выдохнула Китти.
Шон уставился на нее во все глаза, но ни один мускул не дрогнул на его лице, словно он не слышал ее… или не хотел слышать.
Радость Китти померкла, но она постаралась успокоить себя. Какая разница? Ей ничего от него не нужно. Она ведь не девочка-подросток без гроша в кармане, а самостоятельная тридцатишестилетняя женщина, имеющая собственное доходное дело и способная вырастить ребенка одна.
Китти уже собиралась сказать ему это, как вдруг Шон спросил:
– Когда ты об этом узнала?
– Сегодня, несколько часов назад.
– Так ты не из-за этого не хотела видеть меня? Она недоуменно посмотрела на него.