жизни.
Она берёт мою карту и кивает.
— Извини, я должна была тебя спросить. У тебя есть карта... но... я не знаю. Ты
выглядишь гораздо моложе, чем я ожидала, — она косится на меня, — или просто милее, я
думаю. В любом случае, как дела?
Её энтузиазм возвращается, и она махает мне рукой.
— Не стой столбом. Заходи!
Я вхожу в квартиру, прижимая бумажник к груди, и оглядываюсь. Квартирка
крошечная, площадью равна едва ли четвёртой части дома моего отца. Стены грязные, с
трещинами в углах, но на противоположной стене есть три огромных окна, и меня очень
радует, что они широко распахнуты. Солнечный свет льётся в комнату и отливается в
потёртых деревянных полах. На стенах расклеено несколько постеров из фильмов ужасов, а
также здесь есть футон (прим. ред.: традиционный японский хлопчатобумажный матрац) для
дивана и раскладное кресло с уродливым кофейным столиком.
Мне нравится всё.
— Знаю, здесь не то чтобы есть на что посмотреть, но я медленно докупаю мебель на
распродажах недвижимости, — говорит Рейган с улыбкой. — И я всё куплю.
— Всё прекрасно, — отвечаю я с энтузиазмом. — Мне всё нравится.
Она смеётся.
— Ну, тебя не так уж сложно убедить. Буду называть тебя Поллианной. Мне
нравится. Пошли. Покажу тебе оставшуюся часть квартиры.
Ванная комната немногим больше, чем шкаф с древнего вида ванной и унитазом. Моя
комната небольшая, но есть кровать и старенький комод, любезно доставшийся мне от
предыдущего жильца Рейган, а также тумбочка с лампой. А ещё есть окно. Я подхожу к нему
и смотрю вниз. Из окна открывается вид на улицу и здание напротив. Но мне безразлично
качество вида, лишь бы он был.
— Ну, так что ты думаешь? Как я уже сказала, твоя часть оплаты четыреста, для
начала, и это включая коммунальные услуги. Квартира, конечно, небольшая, зато почти в
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
центре, что особенно хорошо, если у тебя нет машины. Или у тебя есть?
Я качаю головой.
— Нет.
— И, как я говорила в объявлении, мой парень проводит здесь много времени. Если
тебя это беспокоит, то, наверное, эта квартира не для тебя. Моя последняя соседка не
выдержала и съехала, — она пожимает плечами, как бы оправдываясь. — Просто хочу сразу
обо всём предупредить, чтобы не было никаких недоразумений.
— Я не против.
Мне плевать будь у неё хоть три парня.
— В подвале есть прачечная, если захочешь постирать, — она с любопытством
оглядывает меня. — Если ты не против, я всё-таки поинтересуюсь, где твоя одежда?
У меня нет с собой никаких сумок.
— Я... оставила их на ферме.
Знаю, должно быть, я кажусь ей странной.
— Новое начало?
Она похлопывает меня по плечу, а потом гладит руку.
— Я знаю, как это бывает.
Я киваю, чувствуя комок в горле. Это действительно новое начало.
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Глава 2.
ДЭЙЗИ
Я переезжаю к Рейган и отдаю ей четыреста долларов из своей драгоценной заначки.
Она, кажется, приняла мою историю и меня, она любит повеселиться. И хочет познакомить
меня со своими друзьями.
— Ты должна прийти и потусоваться с нами, Поллианна.
Она называет меня Поллианной, потому что уже заметила, что я немного наивна. А у
меня нет причин быть против. Я видела этот фильм, и мне понравилась Поллианна. Рейган
собралась пойти за напитками для вечеринки с друзьями, но я не в состоянии вынести
столько всего за один раз. Этот день был просто выматывающим, и я в таком изнеможении
падаю на кровать, что даже не застилаю постель.
Всю следующую неделю я самостоятельно исследую город. Это ужасно и волнующе
одновременно. Я рыскаю по секонд-хендам и дворовым распродажам в поисках одежды.
Каждый раз проходя мимо магазинов, на витринах которых красуется красивое кружевное
бельё, меня одолевает желание зайти и прикупить пару комплектов. Но я иду к
беспошлинным будочкам в торговых центрах и приобретаю самые дешёвые товары. Они
разных размеров и, возможно, не очень подходят мне, но меня это не волнует. Эта одежда
чистая и моя, даже если и не очень красивая.
Очень скоро я понимаю, что деньги заканчиваются быстрее, чем я рассчитывала.
Через несколько дней я считаю, что у меня осталось. Семьдесят долларов потрачено на
одежду. Шестьдесят на автобусные билеты по городу. Десять на ужин с Рейган. Четыреста
на оплату аренды. У меня остаётся достаточное количество денег на покупку продуктов, но я
должна найти работу.
Любую работу.
Я бы хотела пойти в колледж. Простой местный колледж, но для начала мне
необходимо накопить денег. В городе есть несколько колледжей, я ездила на автобусе в
кампус одного из них, просто чтобы посмотреть, что это такое. Моё сердце наполняется
тоской, когда я думаю об этом. Во всём мире люди моего возраста, смеясь и болтая, спешат
на занятия. И я хочу быть одной из них.
Но сначала мне нужно накопить денег.
После недели свободы я всё ещё чувствую себя немного не в своей тарелке. Во мне
просыпаются беспокойство и тревога. Это новое пространство, вещи и места, к которым я не
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
привыкла. Двадцать один год я провела в маленькой комнатке в доме отца, в однообразных
четырёх стенах. А новая квартира совсем не такая. Хоть моя комната и маленькая, она очень
приятная, а из окна можно разглядеть небо над крышами соседних зданий.
Здесь всегда душно, поэтому я использую это в качестве оправдания того, что мои окна
часто открыты и моей кожи слегка касается прохладный ночной воздух. Сейчас я могу спать
с открытыми окнами каждую ночь. И меня переполняет готовность держать их открытыми
всегда. Я обожаю эти чувства неповиновения и свободы.
Я возвращаюсь в кровать, довольная ночным ветерком и видом из окна. Возможно,
это немного успокоит мои нервы. C лёгким щелчком я выключаю свет, скидываю свои новые
джинсы и плохо сидящий бюстгальтер. Потом забираюсь в постель в одной старой футболке,
позаимствованной у Рейган, и трусиках. Через секунду нерешительности я скидываю с себя
одеяло. Сейчас ещё слишком жарко.
Я прижимаю руку ко лбу и вздыхаю.
Как будто в ответ на мой вздох, из соседней комнаты доносится стон и громкое "О,
боже, я почти!"
Несмотря на темноту комнаты, я стыдливо закрываю лицо руками. Рейган занимается
сексом с Майком, который действительно часто остаётся в квартире, как и говорила Рейган.
Большинство ночей он проводит здесь, и каждый раз, когда у них появляется возможность,
они занимаются очень громким и шумным сексом. Меня это немного пугает и смущает.
Я всегда жила в невероятно защищённом мире, моим единственным контактом с сексом
были любовные романы. И, тем не менее, я никогда не думала, что секс звучит именно так.
Через секунду включается музыка, заглушившая крики Рейган, что приносит долгожданное
облегчение. Теперь я могу наслаждаться напряжением тяжёлого рока. Не то чтобы так будет
легче заснуть, но по крайне мере менее тревожно. Всё же, эта интерлюдия немного
раздражает меня.
Я знаю, что в моём беспокойстве и неловкости виновен не просто вид из окна.
Наверное, другие люди достаточно быстро адаптируются к изменениям в жизни, но я ведь
просто робкая Дэйзи, боящаяся собственной тени. В этом абсолютно чуждом месте мне