Джей распахивает глаза.
— Чёрт, — тихо произносит Майк, потирая переносицу. Тай справа от меня замер.
— Серьёзно?! — напряжённо спрашивает Джей. — Тебе рассказать, что я пережил в своей грёбаной семье? Тебе рассказать, каково это, когда негде искать убежища? Рассказать, каково это, когда твоя собственная мать отправляет тебя к растлителю каждое лето? Рассказать, как при этом она дубасит тебя ремнём, начиная с четырёх лет и до шестнадцати? — его взгляд буквально буравит меня, а у меня отвисает челюсть. — Рассказать, сколько слёз я пролил в детстве из-за собственного бессилия? Рассказать, сколько шрамов на душе у меня осталось? Рассказать, сколько драк я затеял просто так, лишь бы выплеснуть внутреннюю боль и отчаяние? Рассказать, как это дерьмо тянуло меня вниз по наклонной? Рассказать, как из-за подобного дерьма я чуть не потерял своё счастье?! Рассказать, как мне было плохо, когда до меня дошло, что я натворил?! Рассказать, как моя мать придумала план, чтобы моё счастье всё увидела?! Рассказать, что потом моя мать припёрлась к моей девочке и хотела её отвадить от меня во второй раз, угрожая ей?! Рассказать, что мой отец мне не отец?! Рассказать, что значит пережить всё это и при этом не сломаться?! Рассказать, почему я, сука, такой упрямый?! Да потому что я никому не позволю отобрать у меня то, что я люблю всей душой! Да, это жизнь и дерьмо случается! Но всё, что зависит от меня, я сделаю! Клянусь, я землю жрать буду, но сделаю всё, чтобы Хлоя улыбалась! И не отпущу её. Ни за что. Поэтому я не понимаю, какого чёрта ты упускаешь то, что так нужно тебе!
Толкая стол, встаёт и отходит к столешнице, упираясь в неё руками и опуская голову. Вижу, как напряжена его спина и как он тяжело дышит.
В кухне повисает гробовая тишина.
Майк и Тай переглядываются. Я сижу в глубоком шоке, не дыша. Я ни хрена не знал, что у него было такое детство. Судя по всему, один я не знал.
Но тут же в памяти всплывает случай, когда мой отец вытащил его из-за решётки за драку, а он потом спрашивал про видео доказательства и дневниковые записи, подтверждающие истязание ребёнка. Он тогда прямо не сказал, что это имело отношение к нему, а я особо не придал этому значения, не напирая на него. Вот же чёрт! И какой из меня юрист, если я упускаю такие важные и ключевые моменты?!
— А моя мать пьёт с моих восьми лет из-за гибели моего младшего брата, Дарена. Ему было четыре, когда его застрелили наркоманы. Отец ушёл, когда мне было пятнадцать. И с тех пор со мной не общается. Почему? А видите ли, я ему напоминаю о смерти его младшего сына, поэтому можно и старшего заживо похоронить. Мать всё время в отключке и срать она хотела на живого сына. Несколько раз её возвращали с того света. Несколько раз я сам промывал ей желудок, спасая от передоза алкоголем. Я работаю с тринадцати, чтобы вылезти из собственного ада. Сидни, малыш мой, стала для меня тем светом, на который я шёл. Она стала для меня всем. Абсолютно всем. Без неё я вообще не представляю, как бы я справился с тем одиночеством. Ты прав, Дэйв, жизнь, сука, суровая. Но иногда нужно доверять Вселенной, держа при этом руку на пульсе. Ты не можешь всего предугадать, но в твоих силах, в твоих руках творить свою собственную жизнь, умело маневрируя между жизненными обстоятельствами. А без любимой девушки нет в этом смысла. Вообще никакого долбаного смысла. Ради кого мы поём, танцуем, стучим на барабанах, взламываем учётки обидчиков, учимся, готовим, продумываем своё будущее? Ради них. Ради их улыбок. Ради их объятий. Иногда ради их спокойствия и безопасности. Без них нет смысла вообще что-то делать. И я не понимаю, какого чёрта ты так просто сдаёшься, — тихо произносит Тай, смотря куда-то впереди себя, где до этого сидел Джей.
Джей поднимает голову и оборачивается, сложив руки на груди и оперевшись о столешницу.
Слушаю его и понимаю, что мои друзья пережили не меньше моего. Я вижу только свои проблемы, но ведь у каждого из нас своя история. И они только что выложили их. Хотя раньше мы так откровенно не разговаривали.
— Мне повезло больше вас, — подключается Майк. — Я рос в счастливой семье, как ты Дэйв. Меня любили, обо мне заботились. И знаешь какой главный урок я усвоил, наблюдая за своими родителями? — отрицательно качаю головой, глядя ему в глаза. — Что никогда нельзя сдаваться. Нужно искать до тех пор, пока не найдёшь. Нашёл, не отпускай. Отпустил, верни. Вернул, держи. А главное – люби. А если любишь, то ты живёшь. Тебе сразу становится как-то похрен на вечные жизненные обстоятельства, потому что ты знаешь, что тебя ждут. И ты, как сказал Джей, будешь землю жрать, чтобы положить к её ногам всё, что она хочет. Эти обстоятельства будут всегда. Но, если рядом есть та, ради которой ты поёшь, то какая к чёрту разница, что происходит?! Как сказал Тай, ты будешь умело маневрировать между этими чёртовыми обстоятельствами, прикрывая её, чтобы доставить вас туда, куда вы стремитесь. Да, порой, может быть, будет страшно от неизвестности, но чёрт возьми, кто из вас двоих мужик?! Собрался и пошёл напролом, либо огибая углы. Неважно как, главное с ней. Твоё чувство вины тебя погубит. Лет через пятнадцать ты однажды проснёшься и охренеешь от действительности. Один, в холостяцкой квартире где-нибудь в Чикаго, с полным кошельком бабла, и с полным непониманием что со всем этим делать. Куда тратить это бабло?! Кто оценит ремонт в навороченной квартире, которую ты купил на приличную зарплату престижного юриста, который ни хрена не счастлив? Никто не шуршит на кухне, что-то подпевая себе под нос. Не бурчит на тебя, что ты не убрал за собой грязную посуду. Постель пустая и холодная, а даже если там и лежит очередная puta[1], то вспомнишь ли ты её имя? Ты не узнаешь все прелести ПМС, когда твоя девушка резко пропадает и вместо неё появляется нечто, отдалённо напоминающее твою любимую. Но ты терпишь, зная, что всё это временно. А терпишь почему?! Да потому любишь! Потому что срать ты хотел и на ПМС, и на её тараканов, и на жизненные обстоятельства. Главное – она рядом. Всё. Остальное второстепенно, либо вообще не заслуживает твоего внимания. Поэтому возникает вопрос: какого чёрта ты сам себя лишаешь этого счастья?!