Библиографическая справка
«Ответ на вопрос: что такое постмодерн?» впервые опубликован по-итальянски в ежемесячнике «Alfabeta», (1981. № 32), по-французски в журнале «Critique», (1982. № 419); «Послание о всеобщей истории» в 456 номере того же журнала (май 1985); «Повестка о смешении разумов» в газете «Le Monde» (прил. от 1–2 июля 1984); итальянская и английская версии «Заметки о смысле 'пост-'» появились в журнале «Casabella» (1985. № 517. Окт-нояб.); «Комментарий к сопротивлению» опубликован в журнале «Traverses» (1985. № 33–34. Янв.), затем в книге «1984 et les présents de l'univers informationnel» (Paris, 1985); «Обращение на предмет философского курса» включено в книгу «La Grèce des philosophes» (Paris, 1986).
По-русски «Ответ на вопрос: что такое постмодерн?», «Примечание к рассказам» (под заглавием «Заметки на полях повествований») и «Комментарий к сопротивлению» («Толкование на сопротивление») впервые опубликованы в сборнике «Кабинет» (прил. 2, СПб., 1993); «Ответ…» вышел также в сборнике «Ad Marginem '93» (M., 1994).
Выходные данные
Научное издание
Jean-François Lyotard
Le postmoderne expliqué aux enfants
Correspondance 1982–1985
Éditions Galilée Paris 1988
Жан-Франсуа Лиогар
Постмодерн в изложении для детей
Письма 1982–1985
Перевод с французского, примечания и общая редакция А.В. Гараджи
Proeramme Ourage realise dans le cadre du programme d'aide à la publication Pouchkine avec le soutien du Ministère des Affaires Etrangères Français et de l'Ambassade de France en Russie
Издание осуществлено в рамках программы «Пушкин» при поддержке Министерства иностранных дел Франции и Посольства Франции в России
Редактор Т.Ю. Журавлева
Корректор Л.П. Бурцева
Художественный редактор М.К. Гуров
Технический редактор ГЛ. Каренина
Компьютерная верстка Е.Б. Рагузина
Подписано в печать 11.04.2008.
Формат 70x100
Узг-Уч. изд. л. 6,5. Усл. печ. л. 6,3.
Тираж 1000 экз. Заказ № 101.
Издательский центр Российского государственного гуманитарного университета
125993, Москва, Миусская пл., 6