Выбрать главу

Muse - Starlight

I.

Первоапрельский праздник дураков, шуток и смеха в Вонголе не праздновался по специальной негласной традиции. В большинстве случаев потому, что в этой семье круглый год практиковали что-то подобное и выделять ради этого целый день было банально нецелесообразно, да и бессмысленно.

Однако, как и во всех прочих событиях в этой семейке, здесь всё же имелась почти серьёзная причина, стоявшая за шелухой прочих отмазок по типу «и так каждый день, как первое апреля, зачем усугублять?».

Имя этой причине – Патрисия Терри Холмс.

Это та самая, про которую сказано, что она являлась первой и единственной женщиной Вонголы Примо, которой была оказана честь демонстрироваться в качестве его возлюбленной всему мафиозному миру Италии. И всему к этому прилегающему.

Легенда… ну, и ещё специальный учебник, напечатанный по указу Девятого, как подобие руководства для Десятого босса (чтобы истоки не забывал), гласит, что женщина, выбранная первым главой Вонголы, была настолько своеобразной, что нередко поражала общество своим необычным складом ума и воображением. Вокруг неё строились теории, домыслы и всегда крутилась вереница слухов, потому что никто толком ничего о ней не знал. Ни места рождения, ни семейных связей помимо той, в которую она была принята, ни даже точного возраста или полного имени. Все знали только то, что им было позволено знать: она была чертовски привлекательной и до жути странной – по меркам того времени, разумеется.

Нынешнее же поколение, прочитывая истину, написанную почти что ровесником тех событий (серьёзно – никто не знал точного возраста Талбота, но выглядел он настолько древним, что вполне мог обратиться в труху), думало о том, что загадочная Патрисия неплохо вписалась бы в их современность.

Последняя запись, в которой упоминалась эта женщина, была лишь строчкой, после которой вся информация о ней заканчивалась и больше никогда не всплывала. И датировалась она именно ненавистным первым апреля вместе с цитатой: «Это был самый ненормальный из всех ненормальных дней, который только могла себе вообразить эта женщина».

Никто и никогда не знал, что именно произошло в тот день – за исключением, разумеется, участников этих событий.

И никто, наверное, ни при каких обстоятельствах не узнает, что первого апреля того года ей, под давлением окружающих и некоторых щекотливых обстоятельств, пришлось скрепя сердце выдать себя замуж.

II.

О том, что Вонгола Примо в свои «немножко за тридцать» до сих пор не был женат знали все, у кого более или менее функционировали уши или хотя бы глаза. Ровно на столько, на сколько знали о том, что у него уже была любимая женщина, на которой он, впрочем, жениться, почему-то, не спешил. Даже если то, что его сердце безраздельно принадлежало только ей и никому более, видели абсолютно все.

Мало кто знал, почему на все вопросы о свадьбе он лишь нервно отшучивался и быстро заминал любые разговоры, касавшиеся этой темы.

Ещё меньше знало истинное положение вещей в этой сплошь тёмной ситуации, покрытой слоем гламурных блёсток из позитивных перспектив синьоры Елены Спейд.

- … Это уже курам на смех, - не сказать, чтобы нынешняя ситуация причиняла какой-то ярко выраженный дискомфорт их обществу. Однако глаза она определённо колола. И самые первые, возглавлявшие стройные ряды недовольных, не желали оставлять это без внимания. – Холмс, ты портишь репутацию семьи.

Уже давно переставшая удивляться неожиданным выпадам в её сторону со стороны Арчери, Патрисия только приспустила край книги, за которой до этого момента скрывалась от всего мира, чтобы хорошо было видно выразительный взгляд с красиво изогнувшейся левой бровью.

- Я постоянно тебе что-то порчу, - она неопределённо пожала плечами и вернулась к прочтению, напоследок безразлично бросив: – Так что ты не сообщил мне ничего нового.

- Это бесполезно, мсье – если даже мадам Елена не сумела убедить её, вы не сможете и подавно, - беспорядочно бренчавший по клавишам фортепиано и переходивший с одной композиции на другую, Лампо лишь смиренно улыбнулся, всем своим ленивым видом демонстрируя наименьшую заинтересованность в делах любовных своих близких друзей.

- Нормальные люди женятся, пережив всё, что пережили вы с Джотто, - Джи почти что нервно смял документальную отчётность по расходам на оружие за прошлый месяц.

- О, это так работает? – Триш оценивающе хмыкнула и отложила книгу в сторону – не судьба ей, видимо, дочитать этот роман именно сегодня – чтобы в следующее мгновение вальяжно развалиться в кресле, точно копируя позу Арчери, фривольно сидевшего на диване. – Ну, удачи тебе с поиском нормальных людей в этой семье. Позовёшь, когда сыщешь.

Лампо фыркнул от смеха и попытался скрыть это за тактичным покашливанием, хотя обмануть Джи ему совершенно точно не удалось. Однако, несмотря на всё веселье он, как и минимум девяносто процентов обитателей данного сообщества, был солидарен с мнением Арчери о том, что Джотто и Триш уже давно можно было бы сосуществовать припеваючи в супружеском мире и брачном согласии. Если бы только не чёртова Холмс с её заскоками. Упёрлась рогами – не хочу замуж! – и точка. Хоть ты тресни.

И одно дело, когда о замужестве ей без устали талдычила Елена. Но вот когда об этом язвительно напоминали Джи и Алауди – здесь можно было бы и призадуматься.

Но нет. Триш, казалось, вполне устраивала её жизнь. Что по-хорошему было вполне достойным поводом сводить её к местному врачу с лицензией на копание в мозгах.

- Я так понимаю, что к браку дело подойдёт, только если Джотто умирать будет. Триш тогда с перепугу на всё согласится, - к собравшейся компании присоединился ещё и Накл, решив не упускать возможности обсудить это (как и все другие участники всеобщего порицания Патрисии Терри Холмс).

- Ну-с, раз уж такие дела, то кто пойдёт наносить ему смертельную рану? – Терри щёлкнула пальцами, по достоинству оценив идею завалить собственного босса ради того, чтобы женить его. – Я могу, но в таком случае стану Чёрной вдовой.

- Тогда это лучше доверить мсье Алауди, - предложил Лампо так, словно охотно поддерживал эту затею.

- И то верно, - принял участие в разговоре едва подоспевший Асари, который до сего чудесного момента провожал свою молодую невесту в отчий дом, пока её батюшка не устроил всем знатный attaque de nerfs. – У него и поводов больше, да и люди уже привыкли к тому, что он грозится стереть Джотто в порошок, если управление выйдет из-под контроля. Никто не удивится.

По-настоящему увлёкшись азартным разговором, Триш даже отложила книгу в сторону, выслушивая предложения друзей о способах убийства Вонголы Примо и раздавая дельные советы по этому поводу. Даже Джи – казалось бы, верный помощник и правая рука нынешнего босса – не только не выказывал возмущения, но принимал или отвергал некоторые идеи, исходившие от товарищей.

- Я так понимаю, что пришла пора нанять человека, который будет проверять всю мою еду на наличие яда?

Никто так сразу и не сообразил, что голос, доносившийся со стороны распахнутых окон веранды, принадлежал новоприбывшему в их уютную компанию человеку, а не кому-то из них самих.

Ну, вот и каковы?

Каковы были эти чёртовы шансы того, что Джотто будет проходить именно в том месте и именно в тот самый момент – прямо посреди бурного обсуждения его же убийства?

- Триш, душа моя, не просветишь меня? – тяжёлая рука плавно опустилась на оголённое женское плечо. Хотя уже довольно давно попривыкнув к подобным выходкам, Терри спокойно протянула руку к фарфоровому блюдцу, на котором уместилась чашка с чаем, и пригубила травяную смесь ручного сбора.

Вот честно – даже если бы она могла всё как следует объяснить, то делать этого точно не стала бы. Потому что вот так просто истолковать, каким образом вся их дружная компания перешла от вопроса «когда-ты-выйдешь-за-него» до предложения «давайте-его-просто-завалим-ведь-нет-человека-нет-проблем» в буквальном смысле невозможно. Тут хоть как изгаляйся, а поймут всё равно неправильно.