Вэй— наземная трасса для передвижения мобилей (калька с английского way — «путь», отчасти — сокращение от «хайвэй», т. е. «шоссе»).
Гарксы— крупные сухопутные животные Тританыс внешним панцирем.
Ген-линии— в первом приближении то же, что династии. См. раздел «Об аристократической системе виирай».
Гиперсенсорный транс— один из рабочих инструментов линии мыслителей. Состояние полной сосредоточенности на сфере пси-сенсорики, на происходящем «здесь и сейчас».
Гиперторпеды— то же, что торпеды,но снабжённые гравиприводом первого рода и способные на сверхсветовые манёвры. Оружие для уничтожения планет. Попадание тяжёлой гиперторпеды может превратить звезду в Новую. Запрещены межзвёздной конвенцией. Как показало столкновение в системе Тримеля, роль гиперторпеды способно сыграть любое космическое судно с гравиприводом первого рода.
ГИС— см. Глобальная Информационная Сеть.
ГИС-слайдер— опытный пользователь ГИС,умеющий адаптировать свою психику к соответствующему срезу виртуальности и «скользить» по информационным потокам.
Главный Узел— сердце Большого Узора,административный, политический и культурный центр. Звёздная система, не имеющая населённых планет, зато с огромным количеством космических станций и орбитальных поселений. Количество постоянных жителей Главного Узла превышает семнадцать миллиардов.
Глобалка— см. Глобальная Информационная Сеть.
Глобальная Информационная Сеть— она же Интерсеть (уст.), она же ГИС: сумма всех информационных каналов, связывающих миры Сферы воедино через каналы мгновенной интегральной связи через Квантум Ноль.
Гнездо ячеек Квантум Ноль— одна ячейка Квантум Ноль технически представляет собой струну в ловушке изменённого пространства. При установлении мгновенной связи уподобление делает струну конгруэнтной струне в другой ячейке. Гнездо ячеек представляет собой взаимосвязанную цепь ловушек, удерживающих несколько струн, и струна в каждой ячейке гнезда может уподобляться конгруэнтным ей струнам отдельных ячеек. Проблема в том, что линейно наращивать количество ловушек в цепи невозможно: струны, разнесённые в пространстве менее чем на 11–18 сантиметров, начинают оказывать влияние друг на друга, приводя к появлению сложной интерференционной картины. Для того чтобы «распутать» интерференционный узор, требуются значительные вычислительные мощности; расшифровать сообщения большого гнезда в реальном времени, с задержкой не более микросекунды, могут только кванки.Интерференция струн в гнёздах — один из важнейших факторов, делающих Квантум Ноль таким дорогим видом связи.
Голопроектор— здесь: техническое устройство, создающее трёхмерное изображение всех объектов, находящихся в определённой области пространства.
Гравидетекторы— технические устройства для обнаружения инертной массы, применяемые людьми для орбитального мониторинга и других целей. Не путать с грависканами!
Гравискан— пси-устройство для считывания геометрической конфигурации пространства.
Гравитационный привод второго рода— см. Устройства для управления гравитацией.
Гравитационный привод первого рода— см. Устройства для управления гравитацией.
Гравитационный привод третьего рода— см. Устройства для управления гравитацией.
Грав-торпеда— управляемый снаряд, движение и поражающее действие которого обусловлены фронтальным гравитационным полем. Имеет несколько модификаций.
Грах! — одно из «мягких» ругательств. Эмоциональное наполнение — как у слова «чёрт!», хотя ничего общего с чертями грах (мусор, грязь, отходы и пр.) не имеет. Вообще табуированная лексика виирай по человеческим понятиям не слишком богата, а коренится не столько в сфере сексуального, сколько в мистических абстракциях. Виирай тщательно контролируют себя и свои высказывания, ибо им хорошо известно: слово — повитуха мысли, а мысль (особенно у опытных Владеющих) обладает реальной силой.
«Двойная челюсть»— наименование одного из типовых проектов чисто механических (без использования силовых полей) шлюзов высокой надёжности.
«Дерево»— см. «Деревяшки».
«Деревяшки»— жаргонное наименование аристократов, тех, кто по рождению принадлежит к ген-линиям «дерева»урождённых Владеющих.
Долгий Суд— образ из классической мистики виирай. В своём движении Великое Колесопроходит три (или четыре, или пять, или более — зависит от конкретной мистической школы) этапов (циклов). В самом общем виде это сотворение/появление, становление/развитие и разрушение/умирание. Долгий Суд — это либо этап разрушения как таковой, целиком, либо его финал. «Края циклов смыкаются, и новое творение воздвигается именно на том месте и из того материала, которое оставил Долгий Суд».
Дух Космоса— персонаж классической мистики виирай. Сверхсущность, способная осознать всё пространство и все объекты одного слоя континуума как своё материальное воплощение.
Душный Дым— населённая планета в системе Тримеля.Плотная атмосфера, частые пыльные бури, Купола вместо городов. Колония основана этническим меньшинством с Калинарти. На локальном жаргоне — Душка.
Единое время Большого Узора— в изрядной мере абстракция, однако абстракция, имеющая право на существование при условии реальности систем мгновенной связи. См. раздел «О времяисчислении виирай».
«Если с вершины тебе лучше виден путь, укажи его стоящему ниже по склону. Если кто-то взобрался выше тебя — поблагодарив, прими указание»— известнейшее изречение, приписываемое Аншин, выбитое над каждым входом в корпуса Школы (многие полагают, что это изречение принадлежит анонимному автору, а сама Аншин не спешит их разубеждать). Основное правило, которому должен следовать всякий Владеющий.В сокращённой императивной формулировке — «Учись и учи».
Жазит— одна из держав Прародины.Калхинские горы находятся на границе земель, подчинённых этой империи. Именно на территории державы Жазит, в области Ферсо, примерно за 300 хин-циклов до Расселения сформировалось ядро индустриальной культуры виирай.
Имитатор— устройство для моделирования реальной ситуации и/или объекта, специализированная машина виртуальности. Тренировка с использованием имитаторов называется имитационной (в отличие от натуральной).
Ингол,т. е. информационная голограмма— одно из ключевых понятий информационной войны. Объект, эмулирующий в логическом пространстве несуществующий предмет либо элементы такого предмета. Локальная, приведённая к непротиворечивому виду система дезинформации. Считается, что при помощи ГИСили данных из локальных сетей отличить ингол от реально существующего объекта почти невозможно. Простейший ингол — взаимно согласованные фальшивые записи в двух независимых базах данных.
Индикатор быстрых команд— элемент информационного усиления активной брони.
Инерционные шунты— устройства для гашения инерции. Не путать с гравитационными приводами того или иного рода! Применяются только в беспилотных устройствах, потому что при отказе, в отличие от гравиприводов, однозначно убивают всё, что находится в поле действия шунта.
Интерсеть— см. Глобальная Информационная Сеть.
Информат — Владеющий,склонный к манипуляциям с информационной составляющей пси. См. статью «О Владеющих», универсал, энергет.
Иррайм— крупнейший из суперполисов Волчьей Тени.Был частично разрушен и покинут во время Первой Зачистки, впоследствии, благодаря усилиям Грайма Шольста,восстановлен.