Иметь ширму в виде представительского органа, в котором заседали по большей части вышедшие на покой лидеры бандитских группировок и их приближенные, было очень удобно: респектабельным планетам куда как приемлемо заключать договоры об экспорте-импорте продукции и доставке очередных партий «трудовых мигрантов» на поверхность Воли именно с демократическими и всенародно избранными властями. Да-да, практика депортации неугодных еще существовала, и единственным известным политиком (если его можно назвать политиком) в Секторе, которые решительным образом осуждал и пресекал ее, был Кесарев.
Виньярд даже связался по этому поводу со Зборовски и попросил разъяснений. Зборовски записал видеосообщение в котором расхаживал по комнате в розовом халате с бокалом спиртного в руке, чесал бороду и размышлял об информационном обществе:
— И почему они всё еще высылают людей на Волю? Ровно потому же, почему на Ред Сокс вживляют чипы! Любой мир, доросший до собственной планетарной сети, сталкивается с парцелляцией информационного пространства. Внешне единое, оно состоит из множества сравнительно небольших сегментов, обитатели которых с трудом воспринимают информацию вне своей сферы интересов и сформировавшихся взглядов. Такое дробление характерно в сфере юмора, искусства, политики… Что происходит с либералом, когда он попадает в инфополе коммунистов? Его банят, всё правильно! Аргументы бессмысленны, факты не имеют никакого значения — вы не в теме, не в струе этого информационного сегмента — и потому идете в задницу. Никого не интересует правда, все хотят, чтобы вы повторяли их мысли — только другими словами. А если этого делать не хотите — отправляетесь в бан. Воля — это пожизненный бан для несогласных — в реальности. У рашенов существует давняя традиция ссылать диссидентов в отдаленные и суровые места для их экономического освоения. Воля — место отдаленное… И местные боссы готовы поставлять продукцию в обмен на вливания свежей крови. Демографическая ситуация там отвратительная: высокая смертность, что неудивительно при отвратительном климате и насилии как константе жизни. Рождаемость — практически отсутствует по тем же причинам. Медицина или для богатых, или на уровне деревенских знахарей-костоправов. Так что — Воля готова принимать всех, в неограниченных количествах. Благо, работы там хватает — некоторые тамошние брэнды вполне себе конкурентноспособны — твои кеды, например, пошили на Воле. Одежда и обувь, посуда, мебель и другой ширпотреб — по сравнительно дешевой цене. Демпингуют порой так, что даже сектор Чайниш умывает руки. А еще у них линейка продукции ручной работы — для ценителей. Холодное оружие, карточные и другие настольные игры, курительные принадлежности типа трубок и кальянов, и прочее, и прочее… В общем — для многих планет не только из Сектора Рашен, но и из родного Атлантика Воля — удобный вариант, чтобы избавиться от неудобных граждан и подзаработать. Говорят, Элдрик Баас когда давил восстание на Гронингене, сплавил на Волю пару сотен тысяч человек… Трудовых мигрантов. Да-да-да… Все развлекаются как могут. У нас — мороженое мясо с диких миров, у рашенов — трудовые мигранты с миров цивилизованных. Виньярд, если соберешься на Волю — заскочи ко мне. Подарю тебе очки дополненной реальности, или контактные линзы с клипсой — запишешь потоковое видео, наши этнографы от счастья описаются, а я тебе премию начислю, как младшему научному сотруднику, и командировочные выпишу!
Многословие Зборовски таило в себе бриллиант: охренительную, настоящую, непробиваемую легенду! Этнографическая экспедиция с целью сбора материала на месте! Прям с подписью ректора и круглой печатью. А то, что до этого этнографы на мир-тюрьму предпочитали не соваться — это были проблемы этнографов.
— Это нормально! — сказал Сью.
Алиса поставила перед ним чашку с ароматным кофе и уселась рядом за стол, подперев щеку кулачком:
— Что — нормально?
— Я думал, что после вчерашней потасовки с Туропом мне остается только организовать пиратский набег для разграбления отдельно взятого частного музея, а оказывается — все решает росчерком пера всемогущего Юджина Зборовски. Академия — величина в космосе весьма значительная, ее и рашены уважают. Так что будет мне зеленый свет до самой орбиты…
— А причем тут Туроп? — ухватила суть девушка. — Ты что — хотел лететь на Волю с ним? Он же тебе никогда не нравился! И вообще — раньше в твоих планах Воли не было. Была какая-то другая планета у рашенов, заброшенная… Завоз, Навоз…