— А рушниця? — запитав Фок.
— Усі троє, без сумніву, були вбиті з Люкової рушниці. Вона зареєстрована, є всі дозволи. На ній були тільки його відбитки.
— Де він зазвичай її зберігав?
— У сейфі, в клуні у дворі, — сказав Рако. — Набої (принаймні той «вінчестер», що ми знайшли) зберігалися під замком окремо. Схоже, до безпеки він ставився серйозно.
Фок кивнув, слухаючи упіввуха. Він читав звіт по відбитках на рушниці. Шість чітких овалів з візерунком за-витків і ліній. Два відбитки не такі виразні, трохи змазані, але можна стверджувати, що це великий палець лівої руки і мізинець правої руки Люка Гедлера.
— Відбитки чудові, — сказав Фок.
Рако вловив його тон. Звів очі від своїх нотаток.
— Ага, дуже чіткі. Щойно їх виявили, переконувати вже нікого не довелося.
— Неймовірно чіткі, — сказав Фок, через стіл посунувши звіт до Рако. — Та чи не занадто? Хлопець начебто щойно порішив свою родину. Мав би пітніти й труситися, як пияк. Таку чіткість не завжди отримаєш, знімаючи відбитки в дільниці.
— Чорт, — нахмурився Рако на роздруківку. — Цілком може бути.
Фок перегорнув сторінку.
— А що криміналісти знайшли в будинку?
— Та все. Здається, половина містечка у них там побувала в той чи інший час. Зо двадцять різних відбитків, і це не враховуючи часткових, а ще волокна. Я не кажу, що Карен нехлюйка, але ж це ферма з малими дітьми.
— Свідки?
— Останнім Люка бачив живим отой його приятель — Джеймі Салліван. У нього ферма на східній околиці міста. Люк допомагав йому відстрілювати кролів. Приїхав по обіді, близько третьої, поїхав десь о пів на п’яту, наскільки пам’ятає Салліван. А так у Гедлерів тільки один сусіда, який міг щось бачити. Він у той час був у себе в маєтку.
Рако потягнувся до звіту. Фок відчув важкий камінь у шлунку.
— Цей сусіда — химерний дядько, — провадив Рако. — Злий старий покидьок. Не знаю, що це нам дає, але Люка він терпіти не міг. Під час допиту з поліцією співпрацювати не хотів.
— Мел Дікон, — сказав Фок. Старався говорити спокійно.
Рако здивовано звів на нього очі.
— Щира правда. Ви його знаєте?
— Ага.
Рако почекав, але Фок нічого не додав. Мовчання розтягнулося надовго.
— Ну, хай там як, — нарешті промовив Рако, — він там живе з небожем — з хлопом на ім’я Грант Дау, якого в той час удома не було. Дікон каже, що нічого не бачив. Можливо, чув постріли, але не звернув уваги. Подумав, це для ферми нормально.
Фок лише брови звів.
— Справа в тому, що це, можливо, й не має значення — бачив він щось чи ні, — сказав Рако, дістаючи планшет і стукаючи по екрану. З’явилася нечітка картинка. Вона була настільки непорушна, що лише за хвилину Фок збагнув: це відео, а не фото.
Рако передав планшет йому.
— Це запис камери стеження з Гедлерової ферми.
— Ви жартуєте, — Фок вибалушив очі на екран.
— Тут нічого особливого. Якість ненабагато краща, ніж у тих камерах, що в дитячих ставлять, — мовив Рако. — Люк установив її приблизно рік тому, після цілої низки крадіжок обладнання. Такі є тут у кількох фермерів. Записує цілодобово, завантажує відео на домашній комп’ютер; якщо не зберігати вручну, за тиждень запис стирається.
Камера, схоже, була встановлена вгорі перед найбільшою клунею. Спрямована була у двір, щоб знімати всіх, хто заходить чи виходить. У кадр потрапляв один бік будинку, а у верхньому куті екрана було видно тоненьку смужку під’їзної доріжки. Рако прокрутив запис, поки не знайшов потрібні кадри, й поставив на паузу.
— О’кей, це по обіді в день убивства. Можете потім передивитися цілий день, якщо схочете, але картина така: вранці родина по черзі роз’їжджається. Люк виїжджає на своєму пікапі зразу по п’ятій — наскільки я зрозумів, їде на своє поле. По восьмій Карен, Біллі й Шарлотта їдуть у школу. Вона там працювала на півставки у дирекції, а Шарлотта ходила в ясла при школі.
Рако стукнув по екрану, вмикаючи запис. Передав Фокові навушники й увіткнув їх у планшет. Звук був поганий і глухий: у мікрофон бився вітер.
— Удень нічого не відбувається, — вів далі Рако. — Повірте, я передивився весь запис без прискорення. Ніхто не заходить і не виходить аж до 16.04, коли додому повертається Карен з дітьми.
У кутку екрана прокотився і зник блакитний комбі. Зображення було під кутом, тож виднівся тільки капот і колеса. Фок устиг помітити передній номерний знак.