Второй ученик сказал: «Вы сказали, что Дзэн Мастер проверяет просветление ученика. Но если все люди обладают истинной Дхармой, если они уже обладают природой Будды, как же кто бы то ни было может быть непросветленным?»
Сон Са сказал: «Ваши волосы очень темные. Почему они темные?»
— Они темные. Только и всего.
— Вы привязаны к темному.
— Но они же темные!
— В Сутре Сердца сказано, что нет ни глаз, ни цвета. Откуда же берется темное?
— Не знаю.
— Вы не знаете? Я вас ударю!
— Это приходит из моего ума.
— Ваш ум. Где ваш ум? (Смех в аудитории). Вы не знаете темного, да?
Ученик молчал.
— Вы ничего не знаете.
Ученик по-прежнему молчал.
Сон Са сказал: «Вот так Дзэн Мастер проверяет умы. (Громкий смех) Все видят, что ваши волосы темные, но не понимают. Все обладают природой Будды, но не понимают. Поэтому испытать ваш ум весьма необходимо».
Внутри коровьего брюха
Однажды утром Сунг Санн Сон Са Ним сказал следующую Дхармовую речь в Провиденс Дзэн Центре: "Давным-давно один прославленный Дзэн Мастер, позавтракав, взял три зернышка риса и превратил их в крошечную корову. Первое время эта корова была очень маленькой и очень голодной. Она осмотрела стол, увидела иголку и начала ее есть. Затем она продолжала съедать все, что могло поместиться у нее во рту. Вскоре корова начала расти. Чем больше она ела, тем крупнее она становилась. Вскоре она выросла настолько, что съела прославленного Дзэн Мастера, причем сделала это с большим удовольствием.
Она съела всю кухню и перешла в Дхармовую комнату. Она съела моктак, она съела благовония, она съела Будду! И все же она была еще очень голодна, поэту она съела весь храм целиком со всеми окружающими его строениями.
Корова росла и росла. Ей не требовалось испражняться, поэтому все, что она съедала шло только на ее рост. Хотя быть съеденным коровой — ощущение ужасное, пугающее, тем не менее физически это никому не причиняло вреда.
Однако вскоре появилось много страданий. Оказавшись в брюхе коровы, люди сразу создали концепции добра и зла, времени и пространства, света и тьмы. Корова продолжала есть и есть. Она съела все горы и реки, всех Бодхисаттв, прославленных учителей и Будд.
Таким образом, все бесконечное пространство и время, вся вселенная целиком оказались в брюхе этой коровы. Сейчас все вы находитесь в брюхе коровы, где все вещи появляются и исчезают. Все вы привязаны к имени и форме. Снаружи коровы нет страданий, ничего не появляется и ничего не исчезает.
Как вам выбраться наружу?
Сегодня день рождения Будды. Светит солнце
10 мая 1973 года.
Дорогой Сон Са Ним.
Спасибо за книги по акупунктуре. Спасибо также за прекрасное письмо.
Сегодня день рождения Будды. У нас на алтаре зажжены особые благовония. Вчера вечером на ужин приходил профессор Прюден. Он съел очень много темпуры и салата. Мы пропели для него некоторые из песнопений, посвященных дню рождения Будды, и он был очень доволен.
Я издал львиный рев и убил всех Будд, всех прославленных учителей и всех людей. Поэтому разрушились все горы и все моря пересохли.
Что это такое, что издает львиный рев? Я не знаю. КАТЦ!!! Сегодня день рождения Будды. Светит солнце.
Бобби.
14 мая 1973 года.
Дорогой Бобби.
Как вы поживаете? Я очень благодарен вам за ваше письмо и за книги Учений Будды.
Чудесно, что вы отметили день рождения Будды. Спасибо. Рад слышать, что к вам на ужин приходил профессор Прюден.
Ваше письмо очень хорошее, а это значит, что вы искренне сидели в Дзэн, пока я отсутствовал.
Относительно предложения: «Я издал львиный рев», несмотря на то, что вы убили всех Будд, всех прославленных учителей и всех людей, вы стрелой провалились в ад. Поскольку изначально не существует ничего, то нет нужды убивать или разрушать горы или высушивать моря.
«Я не знаю КАТЦ!!!» Это тоже замечательно. Но как вы отделите красное от белого и вершину от дна, если нет в этих словах ни головы, ни хвоста, ни глаза, ни уха? Поэтому даже если вы преодолеете бесконечное время, вам все равно не достичь состояния Будды.
Теперь о другом. Вы сказали, что сегодня день рождения Будды, и светит солнце. Любая похвала будет недостаточна. Истина — просто как это.
Но, несмотря на то, что вы сказали истину, вы все же не понимаете, что на комической кости растут тонкие волоски, вы все еще не знаете своего истинного «Я». Что вам делать?
Синие горы стоят неподвижно;
Белые облака плавают туда и сюда.