— И вы столько лет молчали? — пораженно застыла я.
Конечно, я буду переводить тексты не так, как коренные жители этого мира, ведь я носитель этого, как сейчас принято говорить, мёртвого языка. Но он вовсе не мёртвый он называется эльдоранским и является общепринятым в моем родном мире. Пусть я и старалась не выделяться и просто выполняла задания профессора, но ему и этого хватило.
— Да. Сначала я хотел напрямую спросить, но потом передумал и решил понаблюдать. Да и откуда было знать найденной сиротке из глубинки, как генерал и представил тебя знакомым, мёртвый язык в совершенстве?
— Отец тоже владеет им, — недовольно пробурчала я, хоть и понимала, что знание отца в основном ограничивается военной терминологией, словами, которые входили в тексты заклинаний боевой магии. Остальное же он выучил тогда, когда сам обучал меня своему языку.
Ректор насмешливо приподнял уголки губ.
— Да? Вряд ли его познания языка выходили за рамки боевых терминов, — сказал то, что и так знала.
— Только не говорите, что вы его учили, — я закрыла глаза руками. Надо же так было спалиться.
— Именно, поэтому мне и стало интересно.
— Как же все просто…
— Да. Стоит только понаблюдать. Однако твой уровень магии все время заставлял меня сомневаться, я не мог поверить, что такое прелестное создание, как ты, перешла грань миров со столь маленьким магическим потенциалом.
Я лишь кивала на его слова, но больше не перебивала.
— Когда принц позвал меня, чтобы я оказал ему услугу, — тут он нахмурился. — То я почувствовал, что моей магии ушло на порядок больше, чем должно было. Да и… хм. Ты мастерски изображала покорность… Просто и я не первую сотню лет живу, чтобы заметить эмоции в твоих глазах. Пусть это и было мимолётно… Но догадки все множились, кроме того, о том, что бывают такие аномалии, как ты, мне тоже известно. Ведь я до сих пор являюсь коллекционером книг о твоем родном мире и многое почерпнул оттуда. Там именно такие как ты и рождались. Наш же мир не так древен. Очевидно, поэтому анимаги у нас и не рождаются. Так вот, что-то я отошел от темы…
— Чем вы запустили в меня? Не припомню такого плетения, — не выдержала я.
— О-о-о, это всего лишь малоизвестное заклинание создания воздушной подушки.
— Что?
— А ты думала, я пришел тебя убивать? Я хотел проверить свои догадки. Действовать нужно было быстро, пока ты не поставила бы щит.
— Так оно бы и так прошло сквозь меня, — недовольно пробурчала я, понимая, что изображать падение не было необходимости. Но и вправду редкое, потому что я такого не знала и не могла бы вовремя отреагировать, как должно. Тем более что сквозь меня уже ничего не пройдет. Я как батарейка, собираю энергию, непонятно для чего.
— Да. А тут мало того, что оно растворилось в тебе, так еще и это театральное представление с падением. Занимательно вышло.
— Занимательно, — повторила я, гневно сузив глаза. Экспериментатор. — Вы покажете мне книги из вашей коллекции.
— Конечно. Если ты расскажешь мне, как попала в наш мир. Возможно, получится построить обратный портал, — неразборчиво проговорил ректор, уже витая в своих мыслях.
— Зачем вам это?
— Что?
— Зачем вам помогать мне?
— Я вовсе не помогаю тебе, я хочу помочь нашему миру, — печально покачал головой тер Ришел.
Я внимательно смотрела на него, ведь догадывалась, о чём он говорит.
— Вижу, ты знаешь.
— Догадываюсь. По крайней мере, у нас есть знания о том, что ваш мир является родственным нашему. И когда-то они были соединены межмировыми порталами. Существа спокойно жили в двух мирах.
— Как интересно, для нас это утраченные знания. Не многие знают об этом, да и предпочитают не говорить, даже если помнят. Но продолжай, что же еще тебе известно?
Я откинулась на спинку стула и продолжила говорить.
— Эльдоран гораздо старше Ильморана. В какой-то момент существ, проживающих там, стало так много, что это уже начало приносить ощутимый вред самому миру: перенаселение. А учитывая, что магии в мире очень много, то жизненный цикл существ был очень длинным. Все это привело к тому, что ресурсов стало не хватать. Но наравне с этим существа начали потреблять столько ископаемых, сколько мир уже не мог безболезненно для своего существования давать. Этот дефицит привел к тому, что древней Эльдоран решил проучить своих обитателей, и начался ужасный катаклизм. Мир таким образом избавлялся от лишнего населения. Как бы грубо это ни звучало, мир радикальным образом решил вопрос перенаселения. Боги, на тот момент еще спускающиеся на земли Эльдорана, приняли решение о создании родственного мира по образу и подобию древнего Эльдорана, ведь от количества верующих в них существ тоже зависит их сила. Все взаимосвязано. Магической энергии было очень много, ею они и поделились с новорожденным Ильмораном, который впоследствии стал для многих рас домом. Снова воцарился мир, существа поклонялись богам, равновесие древнего Эльдорана стало приходить в норму. Ресурсы, ископаемые и другие блага начали восстанавливаться: землетрясения и наводнения, и другие природные катастрофы перестали терзать Эльдоран.