- Я сказала, что я люблю тебя! - с всхлипом выкрикиваю я. - Я, черт возьми, так сильно люблю тебя, Нейт. Подло с твоей стороны игнорировать это. Подло! Я не она! Я выбрала тебя. Я всегда выберу тебя. Неужели не видно, что никто другой мне нужен?! Как ты можешь не замечать, что для меня ты целое небо?
На лице Нейта проступает многолетнее страдание, когда он делает шаг ко мне.
- Тэйлор…милая..
-Ты любишь ее, Нейт?- хриплю я, поднимая на него мокрые глаза. –Скажи мне правду. Ты все еще любишь ее?
Его молчание хуже ударов кнута. Его поверженный взгляд хуже пролитой на рану соли. Рыдания переполняют мое нутро, вырываясь из груди истеричными вздохами.
-Я возьму такси, Нейт ,- удается выдавить мне.- Мне надо побыть одной.
-Не уходи, Тэйлор, - с отчаянием шепчет Нейт, хватаясь за мою руку.- Прошу, не оставляй меня.
Нельзя подпускать его ближе. Нельзя. Иначе я вновь лишусь возможности соображать.
Я выдергиваю ладонь, тлеющую от его прикосновения и вцепляюсь руками в свою сумку.
- Не могу, Нейт. Я не могу, - повторяю сквозь слезы.- Я готова сражаться с твоими демонами, если ты будешь бороться рядом. Но проблема в том, что тебя рядом нет. А одной мне не справиться. Я устала быть одной против всего мира.
- Поедем ко мне, Тэйлор, -просит, нет, умоляет Нейт. - Тебе нужно успокоиться. Ты просто успокоишься, и мы обо всем поговорим. Я был неправ, что вспылил, знаю. Прошу, давай просто сядем в машину и все обсудим у меня дома.
Он заглядывает мне в глаза и быстро шепчет:
- Я предупреждал, я говорил тебе, что будет нелегко.Ты обещала. Пожалуйста, Тэйлор. не оставляй меня.
Я мотаю головой так яростно, что она грозится слететь с моих плеч.
- Я не могу находиться рядом с тобой. Это слишком больно. Невыносимо, когда тот, кому ты предан всей душой, любит другого. Это ты должен понять, Нейт.
Он тяжело дышит и делает шаг назад, сжимая кулаки.
- Тэйлор, я… Я… сам вызову тебе такси.
Спустя пару минут, когда длинная желтая машина уносит меня прочь с парковки, я понимаю, что моя блестяще начавшаяся игровая партия была заведомо обречена на провал. Мне никогда не получить Нейта. Я проиграла еще четыре года назад в Нью-Йорке, хотя даже никогда там не была.
24
То ли от сурового нервного потрясения, то ли от того, что я два часа ревела в холодной ванне после возвращения домой, я заболела. В горле скребло наждачкой, из носа текли полноводные реки, а голова трещала так, словно я сдала ее в аренду отряду барабанщиков.
-Может быть, тебе что-то нужно? - мягко спрашивает мама в трубку. - Я могу привезти тебе куриный бульон.
-Спасибо, мам, у меня все есть, - привычно вру я, вытирая нос салфеткой.
-Надеюсь, ты выздоровеешь до четверга, милая. Мы с отцом очень ждем на ужин тебя и твоего парня. Я приготовлю твои любимые крылышки в мандариновом маринаде.
Разумеется, они не забыли о том, что я должна прийти к ним с Нейтом. Пора готовить почву к отступлению.
-Конечно, мам. Если только у Нейта вдруг не возникнет срочных дел. Знаешь, он ведь управляет крупной компанией - всегда нужно быть начеку.
- Папе очень хочется с ним познакомиться, милая. Ты же знаешь, какой он упрямый, когда что-то вобьет себе в голову. Он будет очень разочарован, если ты его не приведешь.
Разве с такой дочерью, как, можно разочароваться больше, зло думаю я, но вслух, как всегда, ничего не произношу.
- Буду стараться, -говорю как можно более убедительно, перед тем как повесить трубку и откинуться на подушку. Одним своим неосторожным словом я дала Рико еще одну прекрасную возможность поиздеваться надо мной. Предвкушаю его «Я так и знал» взгляд, когда приеду на ужин одна.
Господи, как же мне плохо. Я уже не понимаю, от чего обливаюсь потом: то ли от сорокоградусной жары, то ли от температуры тридцать восемь и шесть.
Просто удивительно, что чертова простуда выбрала время атаковать меня именно тогда, когда я морально разбита. Правда, в этом есть свой плюс: не нужно идти на работу, борясь с влиянием присутствия Нейта в соседней комнате, не нужно замирать каждый раз, слыша звук распахивающейся двери в надежде, что это он идет ко мне, чтобы признаться в любви.
Напоминаю себе, что нужно позвонить Дарену и сообщить , что его нерадивый падаван заболел и как минимум пару дней не сможет появляться на работе. Меня передергивает, когда я представляю его недовольное лицо.
Наша работа в Lothner&Son подходит к концу. Я видела, как Тейт отложил две папки в сторону с пометкой «Проверить еще раз», но в остальном дела компании Нейта не вызывали у него налоговых нареканий. При мысли о том, что на этом любое наше общение прекратится, сердце обреченно ноет. Может быть, было лучше, если бы я никогда не появлялась у него на работе. Может быть, стоило закончить все тогда в его доме и похоронить наши четыре постельных раунда в конверте с надписью «Самые горячие воспоминания Тэйлор Челси».