– Ник – мой сын, – холодно возразила Бетти. – Так называемые денежные вклады Оскара были призваны только облегчить его совесть.
Теперь она уже жалела, что не позволила тогда своей гордости взять верх над благоразумием. Не будь этих денег – не было бы сегодняшнего разговора!
– Чего вы хотите, мистер Макмиллан? – спросила она напрямик.
Этот мужчина очень напоминал Оскара, но Бетти быстро поняла, что сходство только внешнее. Оливер Макмиллан мог быть совершенно безжалостным и беспощадным, если того требовала ситуация.
– Я только пытаюсь, и, очевидно, безуспешно, – сухо произнес он, – объяснить мое собственное отношение к этому вопросу.
– А ваше отношение имеет значение? – язвительно осведомилась Бетти.
– Если вы хотите, чтобы деньги и дальше продолжали поступать на счет, то да! – отрезал он.
Она посмотрела на него в замешательстве.
– Как ни странно, но мне наплевать на это! Мне ваши деньги не нужны. А Ник, я уверена, поймет меня потом, когда я все ему объясню. Кроме того, вы сказали, что Оскар умер…
– Но обязательства перед сыном, к сожалению, нет! – рявкнул Оливер.
Бетти посмотрела ему в глаза и решительно произнесла:
– Я не собираюсь заявлять права на что-либо из имущества вашего брата для Ника, если это вас беспокоит.
Макмилланы, похоже, все переводят на деньги. Как у них все просто: заплатил – и совесть чиста. Чем больше заплатил – тем спокойнее живешь!
Бетти подавленно склонила голову.
– Я могла ведь даже не узнать о смерти Оскара, если бы вы не приехали и не рассказали мне. Прекратить денежные поступления по какой бы то ни было причине, я бы просто подумала, что Оскар счел свои обязательства выполненными.
– Должен сказать… – медленно начал Оливер Макмиллан, и его холодный взгляд остановился на ней, – что вы не показались мне… огорченной, когда узнали о гибели моего брата.
Конечно, она огорчилась, услышав, что молодой мужчина, которому только исполнилось тридцать два, мужчина, который, как никто, умел получить от жизни удовольствие, умер так трагически. Но…
Бетти пожала плечами.
– Это было семь лет назад. Моя жизнь продолжалась, его, я уверена, тоже.
Оскар не любил ворошить прошлое, да и о будущем не задумывался, коли на то пошло. Он жил только настоящим. А Бетти была слишком занята последние семь лет, пытаясь обеспечить достойную жизнь для Ника, чтобы слишком часто вспоминать о нем.
– И, тем не менее, – растягивая слова, медленно произнес Оливер Макмиллан, – он был отцом вашего ребенка…
– У Ника нет отца! – резко возразила Бетти. – И никогда не было. Так что, если вас беспокоит, что я могу попытаться получить некоторого рода финансовую выгоду от гибели Оскара, то…
– Это не беспокоит меня, – холодно бросил Оливер Макмиллан. – В этом отношении меня ничего не беспокоит… Меня интересует только тот факт, что Ник – сын моего брата.
У Бетти похолодело внутри.
– Да. Но…
– Возможно, вы не знаете, что Оскар и я были единственными детьми в семье…
– Я вообще не знала, что у него есть брат, – сухо заметила Бетти.
Оливер Макмиллан натянуто улыбнулся.
– Ну, как видите, есть, – проскрежетал он в ответ и задумчиво добавил: – Конечно, если бы вы вышли замуж после рождения сына, то ситуация была бы совершенно другой.
Бетти испуганно нахмурилась.
– Какая ситуация?
– Ситуация с Ником, – ответил Макмиллан.
– Но нет никакой «ситуации с Ником», – нетерпеливо возразила она. – Я его мать. Он мой сын. Вот и все факты!
– И я признаю их.
– Очень великодушно с вашей стороны! – огрызнулась Бетти, мечтая, что бы кто-нибудь забрал у нее тарелку с несъеденным супом. Сейчас один запах заставлял ее чувствовать тошноту.
– Вы были такой же импульсивной восемь лет назад?
Бетти нахмурилась, недоумевая, почему Макмиллан внезапно сменил тему беседы.
– Вероятно, – в конце концов, вынуждена была признать она. – А что?
– Только то, что тогда легко понять причину влечения Оскара к вам, – тихо произнес он. Теперь он смотрел на нее чуть ли не с восхищением.
Бетти невольно поморщилась. Скажи так любой другой мужчина, она восприняла бы это как комплимент, более того, как попытку пофлиртовать. Но услышать такое от человека, подобного Оливеру Макмиллану…
Тот внезапно выпрямился – как если бы вдруг прочитал ее мысли!
– Я уже говорил вам, что Оскар и я были единственными детьми, – начал он решительно. – Брат так и не женился. И у меня нет причин думать, что где-нибудь еще у него могут остаться незаконнорожденные дети…
– Это должно вас утешать, – усмехнулась Бетти.
– Да, – согласился Оливер. – Скажите, в наши дни легко сделать аборт, и…
– Моя семья – католики, – возмутилась она, предугадывая его следующий – оскорбительный! – вопрос.
– Конечно, – согласился он спокойно. – Хорошо, как я уже сказал, брат так и не женился. Я был женат. Правда, недолго, – продолжил Оливер, с трудом подбирая слова. – Но сейчас мы в разводе. И детей в этом браке не было.
– У вас еще все впереди, – поспешно вставила Бетти, начиная понимать, куда он клонит.
– Вряд ли, – покачал головой ее собеседник. Учитывая все обстоятельства, я еще не сообщил моим родителям о существовании Ника. Я хотел сначала увидеть его… и вас.
Оливер вообще не собирался им ничего говорить, догадалась Бетти. Но сейчас, похоже, изменил свое мнение. К ее ужасу!
– У вас тоже есть родители? Ну надо же, как много Макмилланов развелось на белом свете! – оскорбительным тоном заявила она.
– Буду с вами откровенным, Бетти… – начал он, не обращая внимания на ее выпад.
– Надеюсь, – бросила она.
– Ник, как сын Оскара…
– Незаконнорожденный сын, – быстро вставила Бетти.
Оливер Макмиллан пожал плечами.
– При данных обстоятельствах это неважно. Факт остается фактом: Ник – Макмиллан, – отчеканил он каждое слово, очевидно желая быть уверенным, что Бетти поняла все правильно.
У него не было необходимости волноваться. Трудно такое не понять! Ник, законнорожденный или нет, после Оливера являлся единственным живым наследником Макмилланов.
У Бетти к горлу подступил комок, губы онемели. Она вдруг с ужасом поняла, что не стал бы этот человек пересекать океан только для того, чтобы удовлетворить любопытство по поводу Ника. Принимая во внимание все, что она сейчас услышала, он был здесь по совсем иной причине.
– Ник – Рассел, – твердо сказала она. – И я надеюсь, останется таковым навсегда.
Оливер Макмиллан привычно пожал плечами.
– Это я полагаю, он будет решать сам. Когда придет время.
Когда какое время придет? Нет, определенно этот человек пугал ее!
Она открыла рот, чтобы возразить, и тут услышала вежливый голос за своей спиной:
– Бетти! Вот так сюрприз!
Ей не надо было оборачиваться, чтобы узнать, кому этот голос принадлежит – Рону!
Честно говоря, она совершенно забыла о своем знакомом строителе, сидящем в этом же ресторане. Разговор с Оливером Макмилланом не оставил места другим мыслям.
Но от Рона, естественно, было бы странно ожидать того же…
Бетти медленно повернула к нему лицо и недовольно поморщилась, увидев полный сарказма взгляд, которым он смотрел на нее.
Оливер Макмиллан медленно поднялся, вопросительно глядя на нее. Бетти тяжело вздохнула, понимая, что у нее не остается другого выхода, кроме как представить мужчин друг другу. Хотя, прямо скажем, разговор прервался не в самый подходящий момент!
– Рон, это Оливер Макмиллан. – Бетти сознательно не стала ничего объяснять. – Оливер, это Рон…
– Харпер, – спокойно продолжил тот, пожимая протянутую руку.