Мигель улыбнулся.
— Здравствуйте, Марсия.
— О, мистер Гомес! — Секретарша явно обрадовалась, но тут же взяла себя в руки и перешла на спокойный, деловой тон. — Слушаю вас. Чем могу быть полезна?
— Прежде всего, я очень рад, что вы выздоровели и вернулись на работу. — Мигель раскрыл лежавшую перед ним записную книжку. — Я прилечу послезавтра и хочу, чтобы вы кое-что для меня сделали. Приготовьтесь записывать.
До него донесся шелест бумаги.
— Готова, мистер Гомес.
— Итак, первое. Найдите хорошее бюро, специализирующееся на проведении брачных церемоний. Срок на подготовку… — он ненадолго задумался, — неделя.
— Боюсь, на подготовку такого мероприятия уходит значительно больше времени, мистер Гомес, — с сомнением заметила Марсия.
— У нас есть неделя, не больше, — твердо сказал Мигель. — Расходы в данном случае значения не имеют.
— Поняла.
— Далее…
Карина даже не представляла, что все пойдет так быстро. Стоило Мигелю добиться от нее согласия, как он развил лихорадочную активность. Все вопросы, связанные с возвращением в Нью-Йорк, с организацией свадьбы, с приглашением гостей и еще десятки более мелких, но не менее важных, решались им, казалось, в мгновение ока. Малкольм и Эрика, воспринявшие новость с нескрываемым изумлением, предложили свою помощь, и Мигель вручил Эрике два билета на самолет.
— Вы прилетите за день до свадьбы и разместитесь в отеле. Места для вас уже заказаны.
Эрика только растерянно кивнула, а через два дня, провожая Карину в аэропорт, шепнула ей на ухо:
— Похоже, тебе крупно повезло. Для этого парня нет ничего невозможного. Может быть, я и ошибалась, называя его свиньей.
Карина ничего не ответила. Приняв решение, она вовсе не избавилась от мучительных сомнений. Зачем Мигель женится на ней? Правильно ли она поступила, согласившись на его предложение? Не рассыплется их брак после рождения ребенка? А если рассыплется, то что останется ей?
8
— В чем дело, дорогая? Ты нервничаешь? Почему?
Карина расправила юбку и осторожно опустилась на сиденье лимузина.
— Гостей гораздо больше, чем я предполагала.
— Ты же знаешь, что мы пригласили только самых близких. Представь, что тебе просто надо выйти на сцену в спектакле-импровизации.
Карина вздохнула. Конечно, он прав. Три десятка приглашенных, среди которых ее мать, Малкольм и Эрика, Рафаэлла и Крис Рэндольфы. И отец Мигеля Хавьер.
— Твой отец сочтет меня шлюхой.
Мигель вздрогнул, словно от удара, и сердито посмотрел на Карину.
— Почему ты так говоришь? Разве ты стала шлюхой, выйдя за меня замуж?
Его прямота иногда поражала ее. И как только ему удается вести переговоры с деловыми партнерами?
— Разумеется, нет. Но ведь до твоего отца наверняка дошло то, что писалось в нью-йоркских газетах. И, возможно, он винит меня за то, что ты так и не женился на Рафаэлле.
— Уверяю тебя, он вполне рассудительный человек. За что ему винить тебя, если она уже замужем за Крисом? Рафаэлла сделала свой выбор. Так же, как и я сделал свой. Если отец и винил кого-то, то только меня.
— Ты его сын, а родители всегда прощают детей. Поставь себя на его место. Представь, что это твой сын женится на какой-то бывшей певичке с огромным животом и кучей бедных родственников. Кто я для него? Чужая, совершенно незнакомая женщина, поймавшая его сына в ловко раскинутые сети.
— Успокойся, я все объяснил отцу. Мои родители рады. У них скоро появится внук. Ничего другого им и не надо. Вот увидишь, отец примет тебя как родную. Если уж на то пошло, у твоей матери были все основания отнестись ко мне, по меньшей мере, настороженно. Но ведь мы с ней отлично поладили.
— Это совсем другое дело. Моя мать рада тому, что ее дочь наконец-то вышла замуж. Для нее этот брак — это спасение от позора и избавление от стыда. К тому же, по ее словам, ты был с ней очаровательно обходителен.
Лимузин остановился, и через минуту новобрачные уже поднимались по ступенькам. Дверь открылась, и Мигель подхватил жену на руки.
Он перенес ее через порог и направился по широкому коридору к банкетному залу.
— Что ты делаешь?! — вскрикнула Карина. — Я же тяжелая!
Он рассмеялся — громко, весело и беззаботно. Как раньше.
— Я готов нести тебя на край света.
Зал встретил их приветственным гулом голосов. Следующий час прошел в обычной для таких случаев суете: в речах и поздравлениях. И только после того, как новобрачные по традиции разрезали многоярусный свадебный торт, сфотографировались и сделали тур вальса, Карине удалось немного передохнуть.