Выбрать главу

— Где мой слуга? — спросил Абу-али-сина.

— Злой колдун! — закричал торговец и схватил Абу-али-сину за ворот. — Все монеты, что ты присылал со своим арабом, превратились в мятую бумагу!

— Не говори глупостей, — сказал Абу-али-сина. — Где мой араб?

— Я кинул в него ковшом, — отвечал торговец, — а он превратился в палку.

— О правоверные! — стал шуметь Абу-али-сина, привлекая внимание толпы, — будьте свидетелями. Этот человек убил моего слугу, а теперь говорит, что он превратился в палку. Разве возможно такое?

Шумная толпа разделилась надвое — кто был на стороне Абу-али-сины, а кто защищал торговца. Крича и споря, направились все к казыю.

— О мудрый казый! — сказал Абу-али-сина, — этот торговец продает правоверным под видом овечьих голов человечьи проверьте сами и, если я лгу, накажите меня по всей строгости. Удивленный казый послал людей проверить слова дервиша. И увидели люди у торговца и голову ребенка, и женскую голову, и голову старика. Вернулись люди и казыю, подтвердили слова дервиша, а дервиша в это время и след простыл — сделался Абу-али-сина невидимым.

Возмутился торговец, стал обвинять дервиша в злом колдовстве, но на его слова и внимания никто не обратил. Приговорил казый торговца к смертной казни, и взмолился торговец:

— О мой властелин! Выслушай все-таки меня напоследок. Сорок дней присылал этот дервиш своего араба за овечьими головами и вместе с ним монеты. Но однажды все монеты оказались ненужной бумагой, а теперь вот сам дервиш исчез на глазах. Аллах знает, что я истинный правоверный и никогда не торговал человечьими головами. Можете проверить!

Снова послал казый людей, на этот раз они обнаружили только овечьи головы.

Мудрый казый отпустил торговца, и тот побрел в свою лавку, думая о том, как, освобождая свою голову от беды, он едва не лишился самой головы.

Случай с торговцем овечьими головами стал известен во всем городе, все только об этом и говорили. Слухи об этой истории дошли и до падишаха Махмуда. «Удивительное дело!» — подумал падишах. А визири ему сказали:

— О падишах, это, несомненно, дело рук мудрого Абу-али-сины.

И снова послал падишах людей, чтобы те нашли Абу-али-сину, и снова поиски были безуспешными.

А Абу-али-сина ходил себе спокойно по улицам Кирмана. Однажды он приметил стройного юношу и пошел за ним следом. Юноша зашел в лавку. Абу-али-сина тоже. Он, не скрывая, любовался прекрасным юношей, чем вызвал гнев его отца, Человека зловредного и грубого.

— О, осел неверный, — закричал на Абу-али-сину отец юноши, — что ты пялишь глаза на моего сына? Убирайся прочь!

— А разве нельзя любоваться прекрасным? — ответил Абу-али-сина.

Но злой человек стал осыпать мудреца такими ругательствами и оскорблениями, что тот счел за благо уйти. Но не в правилах Абу-али-сины было оставлять безнаказанным порок. «Я покажу ему, как надо разговаривать с людьми», — решил Абу-али-сина и вышел за город. За городом расстилалась безводная сухая пустыня. Абу-али-сина нашел четыре палки, воткнул их в землю и прочитал заклинание. И возник тотчас сад, который если и можно было бы с чем-нибудь сравнить, так только с райскими кущами: благоухали ароматом цветы, деревья переплелись зелеными кронами, журчали прозрачные родники, и соловьи пели на дивных розах. А под сенью сада пролегли удобные дорожки. Увидевший этот необыкновенный сад мог потерять разум от восторга.

Абу-али-сина принял облик богатого человека, прошел в лавку и со всем красноречием обратился к отцу юноши:

— Есть у меня сад с цветами, спелыми яблоками и другими чудесными плодами. Нет ли у тебя желания посмотреть этот сад? Если он понравится, я думаю, мы сойдемся в цене, и ты получишь хорошую прибыль, продав плоды из этого сада на базаре, пока они еще не созрели в других садах.

Обрадовался отец юноши возможности разбогатеть и вместе с сыном в сопровождении Абу-али-сины поспешил в дивный сад… «…Если все яблоки вынести на базар да продать по хорошей цене, можно получить такой барыш, что любая цена этого сада окупится в два счета», — быстро прикинул в уме покупатель и, немного поторговавшись, согласился с ценой Абу-али-сины. Пока покупатель сада ходил домой за деньгами, Абу-али-сина ждал его вместе с юношей в саду. Недолго пришлось ждать радостного покупателя. Он принес деньги, отдал их Абу-али-сине и, довольный выгодной сделкой, оставил двух слуг караулить сад. Назавтра он решил преподнести в дар городским властям самые красивые плоды, а остальные продать на базаре.