- Ты не можешь спрашивать! - взвизгнул второй пленник.
- Теплые или холодные? - крикнул Вармет. - Вот мой следующий вопрос!
- Средние!
Вздохнув, Грошвод буркнул: - Подавись соплями.
- Жулики!
- Сопли? - удивился Вармет. - Это сопли? Сопли! Я выиграл!
Феловиль Великодушная поправила грудь под запятнанной блузкой и тяжко вздохнула, усаживаясь напротив моряка. - Уже давно, - сказала она, - не было у нас столько чужеземцев.
Старик пожал плечами, не ослабляя крепкого захвата на кружке горячего рома - рома было слишком много, но когда он, даже не прикончив первую порцию, бросил на стол новенькую серебряную монету, она решила не советовать здравую умеренность, ведь мужичок промерз до мозга костей. Она-то видит. - Грабители поганые, - сказал он тихим, недоброжелательным тоном.
- Ну что ты. - Она даже отпрянула. - Нет причин быть невежливым. Давай начнем снова. Я Феловиль Великодушная, хозяйка "Королевской Пяты".
- Рад за тебя. Меня зовут Эмансипор Риз. Запоминать не нужно, я не намерен задерживаться здесь надолго. Надеюсь.
- Пока есть монета, - сказала она, - тебе здесь будут рады, гарантирую. - Она глянула на сидевшего рядом с моряком Шпилгита и скривилась. - Помни, фактор, за тобой должок, а зима впереди долгая и холодная.
Шпилгит придвинулся к Эмансипору. - Вот за что ее зовут Великодушной, понял?
- Ох, я вполне великодушна, - взвилась женщина, - когда дело того стоит. Какое великодушие к чужаку-дураку, появляющемуся тут и зовущему себя треклятым сборщиком налогов? Мы отстроились сами и никому ничего не должны! Так и передай своим чопорным боссам!
- Передам, Феловиль, передам. Обещаю!
- Да не забудь!
- Уж не забуду!
- Давай!
- Скоро!
Якль подал голос от окна: - Что он делает с телами?
Один Эмансипор не повернулся, сгорбившись над исходящей паром кружкой и вдыхая кружащий голову аромат.
Феловиль с кряхтением выпрямилась и подошла к двери. Открыла, породив скрипы. И тут же торопливо втянула голову, развернувшись к Шпилгиту. - Это он, убийца голема?
- Он его потрошил, когда мы пришли, - сказал Шпилгит.
- Как он его убил?
- Без понятия, Феловиль. Но он это сделал, и ни царапины!
Сообразив, что завела беседу со сборщиком налогов, она торопливо отвернулась, еще чуточку придвигаясь к двери и наблюдая, как Хордило ведет пленников к Гаддовой дороге. Шпилгит появился вместе с милой доченькой - одного этого хватило, чтобы Феловиль пожелала перерезать ему глотку прямо здесь и сейчас. Но подобное публичное убийство вредно для дела, почти все ее девочки будут огорчены, а это к добру не ведет. Она попросту отослала Фемалу в личную комнату - ожидать подходящего наказания. А пока пусть жаждущая стать шлюхой деваха потомится еще немного.
Рядом встал Якль, она чуть отстранилась от вони. - Он слишком лаком на мой вкус, - сказал мертвяк, косясь на улицу. - Лаком, то есть, до трупов.
Она втянула его внутрь и захлопнула дверь, не желая напускать холод. - Говорила тебе, Восставший, можешь сидеть за самым крайним столиком, подальше от остальных. Собаки от тебя тащатся, да, но ты неподходящий постоялец. Так что кончай бродить, понял? Клянусь, Якль - запру за тобой дверь и замерзнешь на месте.
- Прости, Великодушная. - Мужчина шлепнулся на стул.
Подумав, Феловиль вернулась к столику Эмансипора и снова села напротив. - Шпилгит, проваливай, - велела она. - Найди другой столик или иди наверх, поздоровайся с девушками.
- Не смей приказывать... ну, кажется, тебе можно. Ладно, ладно. Иду наверх.
Она дождалась скрипа ступеней над головой и облокотилась о стол. - Слушай, Эмансипор Риз.
Он успел выпить половину рома. Поднявшиеся глаза были затуманены.
- Големы. Они колдовские, верно? Могущественное колдовство.
- Полагаю...
- У лорда Клыгрызуба Когта их целых три.
Мужчина фыркнул. - Прости, вырвалось. Три, говоришь? Да. Но сейчас уже два.
- Именно. Я о том самом.
Он заморгал. - Извини? О чем том самом? Кажется, я упустил.
- Твои господа - один пошел и убил одного из големов. Нелегко это, убивать гору железа и тому подобного.
- Даже знать не желаю, - заявил Эмансипор. - Но уж поверь, Корбал Броч убивал и худших.
- Да неужели? Интересно бы послушать. Очень.
- Но сильнее нужно опасаться Бочелена, - продолжал Риз, отхлебывая очередную порцию рома.
- Второго?
- Да. Второго.
- Заклинатели?
Мужчина кивнул. И засмеялся снова: - Клыгрызуб!