Тут он особенно сильно нажал на клавишу компьютера, из-за чего отец с любопытством посмотрел в его сторону, но он этого не заметил, так как на экране появилось изображение королевы Амидалы, и Люк почувствовал, как у джедая рядом с ним перехватило дыхание.
«Бедная мама, — грустно подумал Люк, игнорируя рыцаря рядом с ним. — Она была такой особенной. И не только потому, что она была хорошим политиком, а потому, что смогла при этом остаться замечательным человеком с добрым сердцем».
Лея, уловив его мысль, согласно вздохнула где-то в глубине его сознания и произнесла:
— Она попала в водоворот судьбы, который был слишком бурным для нее.
— Вот почему я не могу по-настоящему злиться на папу, — со вздохом сказал Люк с ноткой смирения в голосе. – На него тоже свалилось бремя судьбы, которое оказалось непосильной ношей. Но несмотря на это, не было никакого способа избежать ее. Сила работает таинственным образом, но она действует так, как действует.
— Это да, — грустно согласилась Лея.
Люк тем временем продолжал рассматривать фотографию матери.
«Пора взбодриться», — решительно подумал блондин, в конце концов, не стоит быть таким угрюмым в то единственное время, когда он может по-настоящему расслабиться и повеселиться. Это же Корусант! Он был в храме джедаев в конце своего расцвета! Ну, не конец его расцвета, скорее, близкий к самому концу, но все же! Свобода печати, все такое! Почему бы и не повеселиться?
— Эй, ты думаешь, я смогу пронести сквозь время голофото мамы? — спросил Люк, в голове которого уже созрела одна озорная мыслишка.
— Ну, ты можешь попытаться, — неуверенно ответила Лея. — Хотя сомневаюсь, что это сработает.
— Почему? — поинтересовался Люк, краем глаза следя за отцом.
— Ну… — протянула девушка и замолкла.
Тут Люк усмехнулся, и стал искать другие голографии сенатора, ожидая, когда…
— Что ты делаешь? — наконец спросил его отец. Без сомнения, он задавался вопросом, почему Люк так одержим поиском изображений этой единственной женщины, которая, так уж вышло, была его женой!
Люк еще шире ухмыльнулся и пакостливо подумал: — «О, это будет так здорово!»… — а вслух ляпнул:
— По-моему, она горячая штучка. Щеки румяные, как два солнца, тонкая талия… это не так уж романтично, но все же.
Он на мгновение почувствовал, как в отце закипел гнев, но джедай быстро взял себя в руки и холодно сказал:
— Она слишком благородна для того, чтобы к ней проявляли такой… нелицеприятный эпитет, юноша.
— О, кого ты называешь «юноша»? — насмешливо сказал Люк. — Сколько тебе самому-то лет? Двадцать? Двадцать один? Как будто ты многим старше меня. И хотя я признаю даже этот незначительный разрыв, все же не называй меня «юношей». У меня есть имя, знаешь ли.
О том, что последнее он сказал очень зря, Люк понял почти сразу.
— Да, — подозрительно протянул его отец. — Но только его, а вот фамилию забыл упомянуть.
Больше он ничего не сказал, а Люк промолчал, продолжая загружать все новые голографии своей матери.
— Я так понимаю, ты мне ничего не скажешь, — резковато сказал рыцарь, продолжая сверлить его взглядом.
— Нет, — язвительно ответил подросток. — Я просто Люк. И благородна она или нет, но даже ты не можешь отрицать, что она хороша собой. Кстати, она замужем?
— Люк! — отдернула его Лея до сего момента молчавшая. — Ты что творишь? Зачем так над ним издеваешься?
— Это просто маленькая меееесть…— пропел Люк с озорной ноткой в голосе.
— Месть — это не путь джедая, — раздражено сказала Лея.
— Технически мы не джедаи, так что все в порядке, — возразил Люк и вернул свое внимание к кипящему отцу.
— Нет, — сквозь зубы выдавил тем временем рыцарь и недовольно добавил: — Она не замужем.
— Странно, — произнес Люк не отрывал глаз от экрана. — Что с этими набуанцами не так? Они постоянно избирают холостяков на должности своих представителей! Знаешь, в некоторых местах это воспринимается, как признак ненадежности.
— Сенатор Амидала — очень способный политик, как и канцлер Палпатин. Они оба весьма уважаемые люди. Ты должен проявлять больше почтения по отношению к ним, — строго сказал джедай.
— Без сомнения, сенатор Амидала очень способная, — ответил Люк. Он не упомянул Палпатина, и его отец определенно заметил это. К счастью, мужчина благоразумно предпочел воздержаться от комментариев. Люк не был уверен, что выдержит еще хоть миг в компании отца, если тот вновь начнет защищать того самого ублюдка, который погубит всех Скайуокеров.
Тут мальчик почувствовал присутствие Оби-Вана за пределами комнаты, и, обернувшись, он увидел, как вышеупомянутый вошел в библиотеку и направился ним.
«Бен»! — невольно подумал он, но сумел удержаться от приветствия вслух. Мастера Кеноби пока не стоит называть Беном, по крайней мере пока, он сам себя так не назвал.
— Посмотри на него, Лея! Он так молод! — позвал он сестру.
— Он довольно милый, — несколько мечтательно ответила Лея, отчего Люк в отвращение промычал: — Фу!
— По сравнению с его теперешним «я», дурила! — сердито добавила девушка, хотя нотка смущения все же окрасила их связь. Но в принципе Люк это заслужил за то, что ранее заявил, что Палпатин почти красив.
«Сила, я схожу с ума!»— со стоном подумал Люк и подавил несколько истеричный смешок. Ох, ему определенно нужно как можно скорее выбраться из этой эпохи, иначе он точно свихнется.
— Энакин, — сказал Оби-Ван, когда светловолосый джедай встал, чтобы поприветствовать своего учителя, — мы выследили генерала Гривуса. Он на Утапау.
— Генерал Гривус! — воскликнул Люк и вскочил на ноги, слыша как Лея вторила его восклицанию. — Круто! Я хочу с тобой!
Два джедая посмотрели на него одинаково ошеломленно, явно потрясенные его энтузиазмом.
— Это серьезное задание, Люк, — наконец сказал Энакин. — Это миссия небезопасна, и уж точно не для юных падаванов.
— О, прекрасно, — обижено сказал Люк и фыркнул. — Идите и займитесь со своими важными рыцарскими делами, а я тут продолжу скучать, — после чего он вновь плюхнулся на стул и отвернулся к компьютеру, чтобы продолжить листать голографий.
Тут его отец протянул руку и похлопал Люка по плечу, напугав подростка.
— Веди себя прилично, — мягко пожурил его джедай. — Будь паинькой и не создавай проблем.
Люк безмолвно посмотрел на отца, внезапно почувствовав глубокую боль в душе, а его глаза вдруг начало щипать от набежавших слез. Жест ведь был простым и ничего не значащим, так почему же ему невыносимо захотелось расплакаться?
Его отец, выглядевший немного неуверенно, убрал руку, не понимая, отчего подросток внезапно так загрустил.
— Я поеду с тобой в Утапау? — прошептал он Оби-Вану.
Другой джедай кивнул.
— Да, и нам нужно подготовиться как можно скорее, — ответил Кеноби.
Люк заметил, как отец украдкой бросил на него еще один взгляд, на этот раз скорее обеспокоенный, чем раздраженный, прежде чем покинуть библиотеку, а едва он исчез, подросток вскочил на ноги и прокрался следом.