371 Проперций. Элегии, III, 10.
(обратно)372 Цицерон. Письма к Аттику, I, 5, 7.
(обратно)373 Там же, 1, 8, 2; I, 3, 2.
(обратно)374 Там же, I, 7; I, 10; II, 1; II, 4 и др.
(обратно)375 Цицерон. Письма к близким, XIV, 20.
(обратно)376 Цицерон. Письма к Аттику, XIV, 2.
(обратно)377 Плутарх. Цицерон, 47–48.
(обратно)378 CIL, XII, 361; FOS, 60.
(обратно)379 Плиний Младший. Письма, II, 17.
(обратно)380 Там же, 1, 4; FOS, 626.
(обратно)381 О полезности воздуха Стабий см.: Гален. О терапевтической методии, V, 12 (изд. Кюна — X, 364).
(обратно)382 Проперций. Элегии, I, 11.
(обратно)383 Гален. О составе лекарств в разных местностях (изд. Кюна — XII, 448), — где перечисляются названия глав II книги Критона.
(обратно)384 Проперций. Элегии, II, 19.
(обратно)385 CIL, VI, 19007.
(обратно)386 Очаровательная монохромная картинка на мраморе греческого происхождения, обнаруженная в Геркулануме (I в. н. э.; Археологический музей в Неаполе), изображает дочерей Левкиппа: две фигуры наклонившихся девочек, играющих в бабки. Одна выбросила две кости и еще не закончила движение, другая внимательно смотрит за ее игрой.
(обратно)387 Мантуя, Герцогский дворец. Копия в Музее римской цивилизации.
(обратно)388 Национальный музей (Рим).
(обратно)389 CIL, VI, 1478.
(обратно)390 Доклад Франсуа Шоссона в Обществе французских антиквариев (24 мая 2000 г.). См. о ней также: FOS, 587.
(обратно)391 Цицерон. Письма к Аттику, XIII, 44.
(обратно)392 См. вклейку, где на одной из иллюстраций женщина по имени Спес изображена с корзинкой для шерсти.
(обратно)393 Сенека. О благодеяниях, 6, 32.
(обратно)394 CIL, XII, 1918.
(обратно)395 Свидетельств о них очень мало (например, CIL, VI, 9758).
(обратно)396 АЕ, 1994, 1903.
(обратно)397 Портрет на фаюмской мумии времен Тиберия, найденный в Арсиное и хранящийся в Джиртонском колледже в Кембридже (раскопки Петрии, 1911). Сканирование мумии позволило воссоздать черты этой женщины (см.: Berg В. Mumienporträts. Chronologie und kultureller Kontext. Mainz, 1996. S. 159; Filer J. Revealing Hermione's Secrets // Egyptian Archeology. 11.1997. Р. 32–34).
(обратно)398 CIL, VI, 3398: Pia, docta novem musis, philosopha, v<ixit> a<nnos> XXI («Благочестивая, обученная новым музам, любомудрствующая, жития ее был 21 год»).
(обратно)399 Орибаз. Медицинские сочинения. Приписываемые книги, 29, Ю.
(обратно)400 Цицерон. Брут, 211; Об ораторе, III, 45. В гл. 9, посвященной политике, мы встречаем имена нескольких образованных женщин, которые могли бы говорить публичные речи.
(обратно)401 «Передают, когда Помпей Великий вернулся из трудного похода, учитель его дочери, желая показать ему успехи девочки, предложил ей прочитать отрывок из «Илиады», начинающийся таким стихом:
С битвы пришел ты? О, лучше б, несчастный, навеки погибнул!»
(Плутарх. Застольные беседы, IX, 1, 3, 737b. Пер. Я. М. Боровского). — Прим. ред.
(обратно)402 CIL, VI, 9301 посвящена секретарше (libraria), скончавшейся восемнадцати лет. Эту должность можно было занимать и при мужчине, и при женщине.
(обратно)403 Лондон. Британский музей, Sc. 649.
(обратно)404 CIL, VI, 21846: super annos docta et formosa. См. также CIL, VI, 20674, где покойная названа erudita omnibus artibus (сведущей во всех искусствах).
(обратно)405 Но не слишком (итал.). — Прим. пер.
(обратно)406 О терапевтическом методе, V, 13 (в изд. Кюна — X, 368–371).
(обратно)407 Вероятно, псевдоним, придуманный Овидием для своей любимой ученицы (Тристии, III, 7).
(обратно)408 Она воспела радости брака и была за это обвинена в утрате целомудрия (Сенека Старший. Контроверсии, VI, 8).
(обратно)409 «Туристка» — придворная Адриана, бывшая вместе с ним в Египте, автор «граффити» — четырех эпиграмм на архаическом диалекте в манере Сафо, написанных на Мемнонском колоссе.
(обратно)410 Несомненно, не жена Цицерона: она тоже путешествовала по Египту примерно в одно время с Бальбиллой (FOS, 753).
(обратно)411 FOS, 90: жена Марка Аннея Лукана (39–65).
(обратно)412 Колумелла. О земледелии, предисловие к кн. 12.
(обратно)413 О притираниях, 13–16.
(обратно)414 Овидий. Фасты, III, 815–821.
(обратно)415 Ювенал. Сатиры, XIV, 166 след.
(обратно)416 См. ил. 1: Спес с корзинкой для шерсти.
(обратно)417 Гинекология, II, 1, 12–13. На самом деле врачи-мужчины также лечили женщин.
(обратно)418 CIL, II, 497.
(обратно)419 CIL, X, 3980.
(обратно)420 CIL, VI, 9477.
(обратно)421 Дигесты, XXII, 17, 3 и 5.
(обратно)422 Semper sexus masculinus etiam feminum sexum continet.
(обратно)423 CIL, VI, 9683; уточняется, что покойная Абудия Мегиста — торговка ab scala mediana (средней руки).
(обратно)