“No, I don’t. Perhaps you would be good enough to instruct me?”
Stroban’s cheeks flamed. “I know nothing either! What do you think I am? But it is powerful and wicked, and all good people who love truth and the law must fight against it with every strength they have. We must see that justice is done. It is our only protection.”
There were nods of agreement, a mixture of fear and an attempt at assurance.
The Defender knew he would accomplish nothing with Stroban. It would be better to wait for his wife.
But when the Prosecutor called Enella she echoed exactly what her husband had said, almost in the same words. The Prosecutor sat down again, wholly satisfied.
The Defender rose. “You agreed that the accused was very fond of your son,” he began, not quite sure where he intended the question to lead. He glanced at Anaya, and saw a strange kind of peace in her eyes. He turned back to Enella. “In what ways did she show this?”
Enella was confused. “Why… the usual ways, I suppose.”
“And what are they?” he pressed.
“She… she talked with him easily, comfortably. She made him laugh, without telling the rest of us what it was about.”
“You felt excluded?”
“No! Of course not!” Now she was confused as well. She had been tricked into saying something she had not meant to.
“Why not?” he asked. “It sounds as if you were excluded.”
She looked at Stroban, then away again. “It was exactly as my husband said, she wanted him for herself, in spite of the fact that he was married to her dead husband’s sister, whom she should have loved and honoured. It was because of Korah that Bertil took Anaya in in the first place. Only a wicked woman would be so ungrateful!” Enella was afraid of uncertainty. She liked order. It was the only way to be safe.
“It sounds from what you say as if Bertil also liked her,” the Defender pointed out. “Are you certain that she was not merely responding to him? After all, he was her host, so to speak. The head of her household.”
Enella was afraid. Stroban was not helping her. She looked at the Judge.
The Judge leaned forward over the bench, his face tense and unhappy. He stared at the Defender. “I cannot see where you are leading. Stay on the known path, if you please.”
Enella relaxed again. The Judge was a decent man, a fair man. There was no need to be afraid after all.
“I’m sorry, my lord,” the Defender apologised. He was confused again. He looked at Anaya where she stood perfectly still. Her face was white, as if exhausted by plunging from hope to despair, and back again. Her shoulders drooped, as if the courage of a few moments ago had slipped from her. He had promised her that he would do his best, and so far he had been pathetic. He must do better.
He took a step towards her, waving his hand. “We have heard that Anaya,” he used her name self-consciously, “liked to make Bertil laugh. She helped him in his work, because she was clever, and inventive. Is that true?” He knew that Enella would agree that it was, her husband had already said so, and she would never contradict him.
“Yes,” she said unhappily.
“She made new suggestions for efficiency and skill, things that had not been done before?” he pressed, beginning to see a tiny light of hope.
There was only one possible answer, to have denied it would have been ridiculous. “Yes.”
“So she was cleverer than Korah, or than any of you?”
“Well…”
“Or you would have thought of them for yourselves, before she came?”
“Well… yes, I suppose so.”
The Defender was beginning to feel better. He looked at the Judge and saw a spark of hope in his eyes also, a slight straightening of his shoulders and easing of the muscles of his jaw. It gave him courage to go on. He felt less alone. “Surely it must be true?”
Enella said nothing.
The Defender was sorry for her, but he could not let her deny it.
The Judge looked at her, his face gentle. “You must answer,” he told her.
“Yes,” she said very quietly, her face filled with unhappiness.
“Thank you,” the Defender acknowledged. “So Korah had to have seen it also?”
“I don’t know!” It was a lie, and the scarlet guilt flooded up her face. She must have felt its heat. “I imagine she did.”
“Perhaps she was angry? Could that be what the quarrel was about?”
“I don’t know!” That was the literal truth, the letter of the law if not the spirit. She hid in the safety of that, looking to the Judge for protection, and from the easing of the rigidity of her body, believing she received it.
The Defender thanked her and gave her leave to go.
The Prosecutor called Korah, handsome, angry, thin-lipped. She walked into the Square knowing exactly what she was going to say. It had been sitting in her heart like a black weight since the first time she had seen Bertil laughing with Anaya and realised that while loyalty would hold him to Korah, but, if not yet, then soon, it would be Anaya he loved, Anaya who touched the man within and awoke his heart and his dreams. In that day her hatred was born.
The Prosecutor faced her, arrogant and angry. She faced him squarely, meeting his eyes. He would not treat her as he had cowardly, obedient Enella. Korah was not funny or imaginative, or beautiful, but she understood people. She could see right through the façade, the pretences, to the weakness within. And the Judge would help. She had been watching him, the high, thin face, the tight mouth. He was just like her. He understood what it was like to be mocked, to be left out, even in your own home. He could see the need for justice. It was not revenge, it was what Anaya deserved, not for witchcraft-there was no such thing-but for theft.
“Anaya is your brother’s widow, and after his death you took her in and gave her a home?” The Prosecutor was repeating the important facts, just to remind the crowd, and the Judge.
“Yes, I did,” Korah answered. Never say more than you need to, that was the way to make mistakes.
“And she repaid you by helping in the house and on the farm?”
“Yes. She was very skilled at it.” Be generous. It sounded better than grudging praise. And it was the truth.
“Better than you?”
“In some ways, not in others.” Don’t let them see the envy. Don’t look at Anaya in case your thoughts are there in your face, in spite of all you can do. She looked instead at the Judge. He understood; it was obvious in his expression, the eyes, the lips. Perhaps he too had been betrayed? It must have been long ago. He was dried up now, desiccated, withered inside.
The Prosecutor was talking again. “Was your husband a handsome man, charming?”
“Yes.” Oh yes, that was true. “Everyone liked him. It was far more than looks. It was his manner, his honesty, his warmth, his laughter, his kindness.” All that was so painfully true. It hurt to say it now for all these prurient, superstitious people peering at her. Damn Anaya! They should burn her! Let her feel the fire on her body, consume her flesh and destroy it, even if they could not make it burn her soul on the inside.
“So you were not surprised when your sister-in-law was attracted to him?”
In spite of herself, Korah’s eyes were drawn to Anaya, and for an instant they looked at each other. Korah saw faith struggling with fear of pain, of failure, of utter loneliness, and victory was like honey on her tongue.
“No,” she answered. “I believed she would honour her place as my sister and my guest. I had no idea she had… powers.”
The Prosecutor had seen the exchange. “Bertil rejected her?” he asked.
“Yes. He was very distressed by it. He found it grossly dishonourable. He was revolted.”
“What did Anaya do?”
Korah smiled very slightly, just a tiny movement of the lips. “She said that if he did not change his mind and come to her, then the barn roof would cave in and crush him to death.” No one could catch her out in that. They were not the exact words, but the meaning was the same. Timour had heard her say it, and he could testify. He was so transparently honest, everyone would believe him.