Ох, не знала она, что делать и кому верить. И что это еще за разговоры про каких-то наложниц? Что за бред! Да общеизвестно, что эльфы к смертным женщинам совершенно равнодушны. Ну, то есть… конечно всплывали порой какие-то истории, но Софи всегда казалось, что это просто газетные утки и не больше.
И почему Джон, спасая ее, станет посмешищем? Ведь он сказал, что это по их законам правильно…
Они вошли в дом, и Нилан, слепо натыкаясь впотьмах на косяки, пошел в сторону освещенной кухни.
— Знаешь, я не голодная. — Сказала Софи.
— Да? Мельтан! — позвал он шепотом и что-то добавил по-эльфийски. — Тебе вниз. Ворчит, что его дом вот-вот лопнет. Все койки заняты сегодня. — Он проводил ее до лестницы. — Туда… Ты ведь не убежишь? — Он серьезно посмотрел на Софи в темноте.
— Нет, наверное, — честно ответила она. — Я… кажется, вам верю.
— Вот и умница. Спокойной ночи.
— Спокойной… — понуро откликнулась Софи и стала спускаться по винтовой лестнице.
Лестница заканчивалась дверью, из-под которой пробивался свет. Софи вошла. Комнатка была крохотной, с низким потолком. Старомодная кровать с железным изголовьем, цветастое постельное белье в деревенском стиле. Над кроватью висел ночник, который и давал немного света. На противоположной стене висела голова лося с огромными рогами. Софи уже потерявшая способность чему-либо удивляться, сняла рюкзак, стащила с ног кроссовки и упала на кровать лицом вниз.
Как она устала. Вот бы заснуть и не думать ни о чем. Плевать на все, она просто будет спать. Софи со стоном перевернулась на спину и села. «Не пойду умываться, просто залезу под одеяло и все!» — решила она.
Она стащила с плеч куртку и бросила ее рядом на кровать, расстегнула ремень и сняла джинсы и носки.
Ну и куда это все?
Софи увидела в темном углу какой-то пуфик и сундук. Она встала и прошлепала туда, намереваясь оставить одежду там. На пуфике уже что-то лежало. Присмотревшись, Софи узнала куртку и шапку Джона.
А это тут откуда? — успела удивиться Софи.
В этот момент дверь в темном углу комнату открылась, и из ванной вышел Джон. Софи остолбенела. Она стояла в футболке и трусах посреди комнаты, сжимая одежду в руках.
Джон увидел ее, перевел взгляд на ее голые ноги и вспыхнул. Он резко отвернулся и попытался вернуться ванную, но сделал это так неловко, что с силой впечатался в косяк прямо лицом.
Софи ничего не могла с собой поделать — она прыснула. Это было и смешно и мило одновременно.
Джон зажал место удара ладонью и остановился, повернувшись к ней спиной.
— Я... я прошу прощения… Мельтан, наверное, не так понял… я все исправлю… То есть, я оставлю тебя одну…
— Ты там живой? Сильно ударился? — Софи искренне сочувствовала, но все равно не смогла подавить смешок.
— Нет, разумеется. Не стоит беспокойства. — Затараторил Джон. — Эм… Я выйду, то есть, я войду сюда, чтобы ты могла…
Софи стащила с кровати покрывало и обернулась им.
— Можешь поворачиваться, я одета.
Джон осторожно, не поднимая взгляда от пола, повернулся. Он посмотрел сначала на ее ступни, и лишь убедившись, что она действительно целомудренно замотана от подмышек до самых пяток, он посмотрел ей в глаза.
— Я прошу прощения. Это неумышленно.
— Вообще-то, это я к тебе вломилась. Мельтан отправил меня сюда.
— Он ошибся. Не так понял. Я оставлю тебя, прошу прощения.
— Да стой ты! — Утомленно приказала Софи, и Джон, уже схвативший куртку и шапку, остановился.
— Он сказал, что все кровати заняты. Что у него тут аншлаг.
— Да, это так. Многие сегодня здесь. Слухи множатся и… все торопятся уладить дела и вернуться домой. — Софи поняла, что Джон так разнервничался, что говорит ей то, что не сказал бы в обычном разговоре.
— Ну и куда ты пойдешь? На сеновал?
— Это не важно. Остаться… недопустимо.
— Репутацию мою испортишь? — Фыркнула Софи. — Слушай, я знаю, что обо мне этот Мельтан подумал.
Джон хмуро поглядел в угол комнаты.
— Кто тебе рассказал? Нилан?
— Да.
— Научился говорить с людьми и теперь никак не может придержать свой язык. — Зло процедил Джон.
— В общем, от того, что ты будешь ночевать в сарае, мне лучше не станет, ясно? Так что я просто залезу под одеяло, даже нет, я заберу себе все одеяло, чтоб тебя не смущать. А тебе отдам покрывало. И все. Мы на этой кровати друг друга и не заметим.
Даже в полумраке комнаты было видно, что Джон отчетливо покраснел.
— Это… недопустимо.
Софи страдальчески закатила глаза.