— Е, народе, преди да започнем купона, за да отпразнуваме първата си феноменална година, имам да благодаря на някои хора. — Откачвам кабела на микрофона си и се приближавам до публиката. — Първо, огромно благодаря на всички ви, които ни гледате, пишете, обаждайте се и идвайте на шоуто ден след ден! Искахме това шоу да бъде за хората от хората и вие сте хората, които го правят възможно, така че големи аплодисменти за вас и моля, приемете по чаша шампанско от нас!
Колички, отрупани с бутилки шампанско се появяват край редовете, майка ми грее от ухо до ухо, докато щастливо приема цяла бутилка.
Намигам и ръкопляскам благодарността си към операторите, тонрежисьорите и екипа на шоуто — всички, които ми помогнаха да направя тази невероятно успешна програма това, което е. През изминалата година рядко е имало ден, в който да не настръхвам. На канапето в студиото съм се смяла, плакала и слушала най-необикновени истории от обикновени хора. И какво обучение беше само. Вивиан Феърчайлд направи точно онова, което обеща. Отведе „Шоуто на доктор Попи“ в домовете и сърцата на милиони. Затрупани сме със зрители, гости и обаждания; трябваше да удължим предаването от един на два часа всеки делничен ден и се съгласих на колонка във вестника, за да помагам с даването на съвети при случаи на пристрастяване и натрапчиво поведение, което, разбира се, е проблем, който винаги ще ми бъде на сърце. Това беше най-прекрасната година от живота ми. И съм развълнувана какво ли още предстои.
— И това не е всичко, приятели — извиквам. — Тъй като днес е нашият рожден ден, искахме всички да получат мъничък подарък.
Тълпата започва да охка и ахка, вълнение залива студиото. Енергията е наелектризираща.
— Така че, ако погледнете под седалките си, би трябвало да откриете там златен плик. Отворете го, защото това е нашият малък подарък за вас от „Шоуто на доктор Попи“.
Не мога да не се усмихна, докато наблюдавам как хората развълнувано опипват под седалките си и намират пликовете, натъпкани с празнични ваучери и куп други безплатни неща. Но погледът ми следи Том. Гледам го, докато плъзва ръка под седалката, изважда златния си плик, отваря го и присвива очи, за да прочете четирите думи, които съм оставила вътре.
Ожени се за мен.
Виждам го как прехапва долната си устна. Ръката му се вдига към очите, докато примигва една сълза. След което вдига поглед и кимва.
И някак, въпреки оглушителната врява и буйната какофония сред публиката на студиото, аз го чувам. Чувам го високо и ясно.
И сърцето ми ликува.
За всичко, което сме. И за всичко, което ще бъдем. И дори за всичко неизвестно между двете. Сега вече не могат да ни спрат.
Обработка: shadow, 2019
***
Писмо от Колин
Скъпи читателю,
Приключихме! Толкова ти благодаря, че прекара известно време с Попи и мен. Беше страхотно!
Бих искала да изразя искрената си благодарност към многото хора, които ме видяха чрез тази книга; на всички онези, които ми предложиха подкрепа, с които обсъждахме разни неща, които четоха, писаха и дадоха невероятни идеи и предложения, за да може тази история наистина да блесне. Клер Борд, Кърсти Грийнуд, Емили Ръстън и Абигейл Фентън бяха моите четири ангели пазителки. Цунами от благодарности на всички ви! Каква чест бе да работя с такъв талантлив и решителен екип от истински, способни жени. Невероятният екип в „Букаутюр“ наистина промени живота ми. Не мога да им благодаря достатъчно за вярата им в мен и за безкрайната добрина и подкрепата, които получих от тях. Голяма късметлийка съм.
Благодаря на съпруга ми, който безкрайно ме подкрепяше. Благодаря ти, че ме слуша и че ме подтиква напред! Благодаря на родителите ми, Елизабет и Лоркан, и на сестра ми Шанън, които не спряха да вярват в мен и които ме насърчаваха през цялото време. И най-накрая, благодаря на прекрасните ми приятели (вие си знаете кои сте!), които обичам с цялото си сърце, особено онези от другата страна на небето, които ни липсват така силно всеки ден.
Точно както научи Попи, животът може да хвърля топки по извита траектория. Проблеми с психичното здраве могат да се появят в живота на всеки по всяко време. Абсолютно сигурна съм, че познавате някого, който в даден момент се е нуждаел от подкрепа. Може би сте били приятелят, роднината или партньорът, който е бил до него в онзи момент, и се обзалагам, че помощта ви е била от огромно значение.