«Отсоси!» — проявляется на тыльной стороне предплечья, когда Джейк просыпается, продирает глаза и идёт в ванную, чтобы умыться. Он таращится на надпись и то же самое желает неизвестному ‘мэйту с его грязным языком.
Проклятье, по-другому и не назвать это. У некоторых на руках Джейк видит такие милые или незначительные слова, а у него сплошной мат — в лучшем случае.
«Некультурный козёл», — думает он, когда в тридцатиградусную жару вынужден надевать рубашку с длинными рукавами. Он бы и так её надел, потому что работает в офисе, дресс-код никто не отменял, но думать, что делает это из-за того, кто не умеет фильтровать свою речь, гораздо удобнее.
Джейк не в курсе, чем он раскрашивает руки своего ‘мэйта, но отчего-то уверен, что там что-то очень невинное или рабочее. Джейк не просто работает в офисе, ходит в рубашке и галстуке и пьёт кофе из ближайшего «Старбакса», Джейк — большой босс. Нет, не так. Джейк — Большой Босс. И с руками, изрисованными ругательствами, ему ходить совсем не комильфо.
Как будто кого-то это волнует.
Кондиционер в машине шпарит на всю мощность, но намного лучше от этого не становится. Джейк пьёт кофе — обязательно капучино с двойной порцией молока — и курит, гипнотизируя сигнал светофора. Тот гипнозу не поддаётся и меняет цвет на зелёный только спустя полминуты. В эту же секунду Джейк нажимает на педаль газа.
Он из тех Больших Боссов, которые работают как проклятые и командуют персоналом как генералы армий. В его компании не хватает только марширующих сотрудников, которые отдавали бы честь, стоило Джейку появиться в коридоре. Кое-кто из его приятелей смеётся и шутит про Гитлера, Джейк награждает шутников мрачным взглядом и не планирует менять подход к работе.
— Стоун, сделай что-нибудь с этим, — говорит он своему помощнику, когда посреди дня кондиционер в его кабинете отказывается охлаждать воздух.
Аарон Стоун смотрит на него исподлобья, тоже в белой рубашке, галстуке и испариной на лбу. Ему двадцать семь и, если подумать, из него неплохой сотрудник. Он исполнительный, внимательно слушает и заставляет верить, что вокруг не все идиоты, способные только перекладывать карты в пасьянсе во время рабочего дня.
— Я не разбираюсь в кондиционерах, сэр, — отвечает Аарон. — Могу вызвать специалистов, но они вряд ли приедут прямо сейчас.
Джейку не нравится такой подход. Ему жарко и хочется окунуться в ледяную воду. Простыть и не выходить на работу пару недель, чтобы потом обнаружить крах компании из-за оставшихся без контроля сотрудников.
— Мне нужно сейчас, — не соглашается он и кивает на бесполезно рычащий кондиционер. — Стоун, сделай что-нибудь, или мне придётся пересмотреть твои обязанности и величину заработной платы.
Джейк валится в своё кресло и осушает бутылку воды, принесённую Аароном, за несколько секунд. Работать просто невозможно. Он идёт из кабинета, бросая:
— Стоун, сделай кофе. Я буду у Эмили, — и почти чувствует, как Аарон прожигает его спину взглядом.
Помимо достоинств Аарона, у него есть ещё и масса недостатков. Пока Джейку удаётся закрывать на них глаза.
Кондиционер делают только к вечеру, и Джейк возвращается в свой кабинет и снова просит кофе. Аарон приносит его, ставит чашку на специальную подставку и вопросительно смотрит, ожидая следующего распоряжения. Рабочий день уже подходит к концу, поэтому Джейк почти уверен, что Аарон ждёт распоряжения идти домой.
И Джейк великодушно отпускает, но перед этим спрашивает:
— Ты сделал отчёты, о которых я просил?
— Прошу прощения, сэр, ещё не до конца, — Аарон выглядит недовольно, но сдерживается. Джейк знает, что он порой перегибает палку с указаниями, но также он знает, что платит достаточно, чтобы иметь на это право.
— Так сделай, Стоун. Хочу видеть их на своём столе завтра. Свободен.
Он отворачивается к монитору, а Аарон пару секунд стоит и смотрит на него, словно вот-вот скажет что-то вслух, но только разворачивается на пятках и уходит. Джейк удовлетворённо хмыкает и возвращается к работе.