— Антье Санажар?
— Да, это я! — Бернар протянул номер.
— Идете за мной!
Глава города восседал за огромным столом. Стульев для посетителей в кабинете не было, и Бернар остался стоять. Сам Глава читал документы в папке, но Бернар заметил край журнальной страницы.
— Здравствуйте! Я…
— Ближе к делу! — оборвал его Глава.
— Меня объявили умершим! Я хочу оспорить свидетельство о смерти.
Глава заинтересовался достаточно, что бы поднять глаза на просителя.
— Оспорить на каком основании?
— Я жив! На таком вот основании.
— Тогда почему у вас свидетельство о смерти? Вы его подделали? Инсценировали свою смерть? Это какая-то афера со страховкой? — Глава отложил журнал.
— Это ошибка! Я жив, а по документам мертв. Мне нужно аннулировать свидетельство о смерти.
— Обратитесь…
— Я обращался! Везде! Они все бюрократы, и не могут решить простой вопрос.
— Да, — кивнул Глава, — это проблема! Засилье бюрократизма на местах создает риск перегибов и неверных решений. Государственный управитель новой формации неминуемо должен следовать по пути открытости и сближения с населением города, проявляя участие в проблемах…
— Так как мне аннулировать свидетельство?
— Подтвердите, что вы живы, — Глава недовольно прервал свою речь. — Сходите к врачу, получите справку, что вы живой. Сделайте экспертизу. За свой счет, конечно, но потом вы сможете подать иск о возмещении расходов. Иски рассматриваются довольно быстро, в срок не более трех лет.
— Но меня не записывают к врачу, и не принимают оплату!
— Почему?
— Потому что я умер! На меня оформили свидетельство о смерти.
— Тогда вам надлежит его оспорить. Обратитесь с жалобой в Центр городского управления.
— Меня там не слушают, говорят, что я умер!
— Вы всегда можете подать жалобу на их работу. Вам нужно доказать, что вы живы, вот и все.
— Но от мертвых не принимают никаких доказательств!
— Естественно, на то они и мертвые! Найдите доказательства, что вы живы, что бы начать искать доказательства, что вы живы, и доказать, что вы живы! Все же так просто. Мы, руководители новой формации всегда следуем по пути простых и эффективных решений… Что вы делаете? Эй, вы зачем залезли на мой стол? Охрана!
Когда Глава поднялся, Бернар уже стоял на столе перед ним. Удар ноги отбросил Главу города на пол, и Бернар прыгнул сверху. Охрана появилась в кабинете быстро, и это тоже были живые люди. А люди всегда проигрывают в скорости роботам, да еще и пугаются, видя, как кто-то избивает окровавленное лицо городского Главы. Это дало Бернару немного времени, и он успел врезать Главе еще несколько раз до того, как его карьеру гладиатора оборвал удар дубинки по голове.
***
Бернар очнулся в тюремной камере. Его обвиняли в нападении на главу Города. Через сутки одиночества он узнал о новом обвинении — теперь уже в убийстве Главы города. Его кулаки отлично потрудились, и в сознание Глава уже не пришел. Бернар совершил убийство на высшем уровне, на глазах охраны, под камерами слежения. Такое дело не занимает много времени.
К концу второго дня все было кончено. Бесстрастный электронный суд не знает сомнений и сострадания. И не ошибается, как и система статистики!
— Бернар Себастьян Катони, — объявил робот-судья, — за умышленное убийство вы приговариваетесь к смертной казни.
— Но я уже мертв! — Бернар вскочил с места. — Проверьте документы, запросите свидетельство о смерти.
Судья молчал несколько минут.
— Бернар Себастьян Катони, — снова заговорил судья, — за умышленное убийство вы приговариваетесь к смертной казни. В связи с вашей смертью смертная казнь признается исполненной. Приговор вынесен и приведен в исполнение. Умершие граждане не подлежат повторной казни. Вы будете доставлены в городской морг для проведения вскрытия.
— Я был в морге! — закричал Бернар, — И мне отказали в праве на вскрытие, на основании того, что я еще не достаточно сильно умер!
Судья снова замолчал. Он запрашивал информацию из морга.
— Бернар Себастьян Катони. — заговорил он, наконец. — Бернар. Себастьян. Катони.
Судья замолчал. Пауза затягивалась.
— Ну, раз так, то я пойду! — Бернар встал.
— Куда ты пойдешь, — охранник повалил его на пол, — ты нам судью сломал!
Пока Бернара волоком тащили в камеру, он хихикал. Его нельзя казнить, потому что он уже мертв. И нельзя выпустить из тюрьмы, потому что он приговорен к смерти. Но и в тюрьме его держать нельзя — она только для живых! Мертвым место в морге, но в морг его не возьмут. Он не знал, что будет дальше, но пока понял одно — наказать его не смогут. Нельзя казнить умершего!