Вот на площадку зашла принцесса Кристальда. Девушка сделала вежливый поклон в сторону рыцаря:
— Здравствуйте, сэр Бон. Я пришла забрать вашу ученицу. Ей надо собираться в путь. Я с дипломатическим визитом отправляюсь в Фандор. Выражаю вам свою благодарность за обучение моего телохранителя. Она делает успехи?
Бон хотел бы пройти матом по всей родне ученицы, во всех красках рассказать, что лучше он уж отправиться жить в Гарнизон, чем обучать Стеллу. И каждый раз при виде этого наивного детского взгляда принцессы, который казалось бы не менялся ни разу за все ее два десятка лет, пожилой вояка оттаивал, немного успокаивался и вежливо говорил:
— Стелла обучается.
Принцесса еще раз поблагодарила рыцаря, и они вместе со Стеллой пошли прочь.
Прочь от проблем
Мы с дроу провели в столице Эллисии еще около семи дней.
Через день после разборок с бандитами мы нашли приличную гостиницу с нормальными ценами.
Через три дня состоялась встреча с одним из «авторитетов». Местные решили было, что мы себе место чистим. Мы быстро отбрехались от подозрения, что планируем осесть. Заверили всех в своей любви к путешествиям, и на этом свежие Ведения исчезли.
Через пять дней я спонтанно решил познакомить дроу с песней революционеров. Помня рассказы Карла о бардах, в местном Содружестве быстро удалось нанять сразу трех: двух музыкантов и девушку с сильным голосом. Дальше я подготовил подборку песен о доблести воинов, а мы с дроу сделали переводы.
Так, десятый день прошел с концертом. Небольшое представление на площадке Содружества быстро превратилось в большой концерт. Песни моего мира о войне в жестком формате, о доблести и самопожертвовании зашли большому количеству мужчин. Хотя иногда пришлось самым радикальным способом поменять строки ради передачи смысла. Я снова задумался о реальности этого мира. Да. Возможно, профессиональных воинов не так и много среди всех. Но кровь и жестокость определенно присутствовала в жизни каждого.
Еще через пару дней мы встретились снова, и девушка исполнила песню «Бойцовский клуб», о которой я вспомнил после разговоров о революции, и переводом которой занимался лично.
'Не нужно больше ждать, сожми кулак и бей,
Нам нечего терять, кроме своих оков, решеток и цепей.
Не отступай назад! Сожми кулак и БЕЙ!
Не нужно больше ждать! Сожми кулак и БЕЙ!
Бей! Сильней! Сожми кулак и бей!'
Как и было оговорено. После исполнения музыканты ушли. Мы еще долго с дроу делились мнениями о некоторых строках песни. Находясь на крыше с отваром из трав по вкусу напоминающих кофе, я на полном серьезе обсуждал с дроу рецепт создания нитроглицерина. В какой-то момент ситуация зашла в тупик. В итоге решено было посетить всех местных алхимиков и попробовать рецепт взрывчатки. Местный магический мир вдруг оказался на пороге индустриализации, которая начнется с изобретения взрывчатки.
Три дня мы потратили на алхимиков. Магический переводчик просто не смог перевести названия пары ингредиентов из рецепта. Так я узнал об одной из особенностей изучения языка магией дроу. Переводятся все слова, которые имеют аналоги в этом мире. По известным мне со школьной скамьи свойствам подобрать нужное не вышло. Еще веселый момент оказался в том, что мы щедро платили за время, которые алхимики на нас тратили. Итогом этого стало то, что к нам пришли люди от преступных банд в попытках помочь и подзаработать. Полный же итог сей песни стал таким: Танисса запомнила рецепт и еще планировала найти того, кто сможет сделать нитроглицерин.
Спустя двадцать дней мы покинули столицу и отправились в сторону королевства Фандор. Ряд происшествий намекали, что нас приглашают поучаствовать в приключениях, но это нас не заинтересовало. Мы знали лишь одного человека, которому были готовы доверить хранение Ламин: мастеру-барду Марку из Содружества бардов.
Союз выгоднее победы
Лорд Стам смотрел вдаль. Сегодня он поймал себя на мысли, что устал. Очень сильно устал. У него было достаточно надежных исполнителей, но давняя привычка все самые важные дела контролировать лично сейчас играла плохую роль. Столица Нолрошон королевства Фандор, где король уже готовился умирать, принц идиот, а знать, ждавшая момента вступить в схватку за корону, требовала его личного внимания и участия. Сколько времени без отдыха он собирал в своих руках самые важные рычаги давления на всех? Если уж не принц, так он удержит королевство от потрясений. Еще эта история с личом. Лорд Стам был достаточно богат, и подобное военное предприятие не поставило его семью и близко к краху. Вот только морально лорд устал. Держать такое количество людей с силой в руках в шаге от славы завоевателей очень тяжело. Приходилось много раз объяснить генералам его армий, почему они стоят. Просто приказ лорд считал недостойным по отношению к верным ему людям.