– Ну и влипли, – не успокаивалась Розалия. – Господи, ты взгляни на часы, время детское. Я не хочу спать! Я привыкла смотреть на ночь ужасы по дивиди. Да и пенистую ванну принять не помешало бы…
– Вы не дома.
– Здесь воняет плесенью.
– Не придумывайте.
– Постельное белье в каких-то желтых пятнах. Отовсюду несет нафталином и гнилью. Я не засну!
Копейкина сама чувствовала себя некомфортно. Спать в чужом доме, на чужой кровати – довольно незавидное занятие. Но выхода нет. Опустив голову на подушку, Катарина попыталась поскорее отбыть в царство Морфея.
В коридоре послышалось знакомое хрюканье.
– Катка, опять!
Словно по команде, Катарина вскочила с кровати. Розалия, приложив палец к губам, на цыпочках приблизилась к двери.
– Если это старуха развлекается, я за себя не ручаюсь.
Приоткрыв дверь, свекровь отшатнулась.
В комнату вбежал розовый поросенок.
– Хрю-хрю, – поздоровалась свинка и, подлетев к кровати, ловко запрыгнула на одеяло.
– Ой, поросенок, – Катарина попыталась было погладить хрюшку, а Розалия заголосила:
– Кошмар! Мы попали в свинарник! Не смей к нему прикасаться! Он грязный! Страшный! Опасный! Ужасный!
На ее крики прибежала заспанная Светлана.
Увидев своего питомца, она погрозила ему пальцем:
– Гоша, как не стыдно. Зачем ты убежал из комнаты?
– Гоша? Как это понимать?
Баба Света взяла поросенка на руки:
– Месяц назад прикупила сыночка. В сараюшке-то ему холодно, вот… пока держу дома.
– И где он спит?
– Так со мной, в кровати.
– Вы спите со свиньей?!
– Ну да, а что такого?
Розалия закатила глаза.
– Давайте сразу поставим точки над «i». Кто, кроме вас и свиньи, живет в квартире?
– Никого.
– Коров, баранов, овец нет?
– Нет, конечно.
– Уже хорошо.
Поросенок начал вырываться.
– Вы ему понравились, – засмеялась пенсионерка.
– А он мне – нет. Уберите его из комнаты, я до жути боюсь свиней.
– Гошка маленький, он не причинит вам вреда.
До сегодняшнего момента Ката и не предполагала, что маленькие поросята способны создавать столько шума. Вырвавшись из рук хозяйки, Гоша снова запрыгнул на кровать и с диким визгом начал зарываться в складки одеяла.
– Он чокнулся?
– Днем он любит спать на этой кровати.
– Заберите! Заберите его немедленно!
Попытки Светланы выдворить питомца из маленькой комнаты не увенчались успехом. Гоша визжал как резаный, а когда Розалия, наплевав на свои страхи, схватила поросенка и выбросила его в коридор, начался настоящий конец света.
Поросенок носился по квартире, издавая душераздирающие вопли. Но стоило открыть дверь в маленькую комнату, как Гошка притих и в третий раз обосновался на мягкой постели.
– Пусть спит здесь, а вы идите в мою комнату, – блеяла Светлана, потупив взор.
Перемещение не принесло желаемого результата.
Как только Катка с Розалией закрыли дверь, поросенок взбунтовался с новой силой. Теперь ему нестерпимо захотелось попасть в гостиную.
В три часа ночи наступила долгожданная тишина. Воспылав внезапной любовью к Катарине, поросенок успокоился лишь тогда, когда расположился под боком у Копейкиной.
Видя, что Катка едва сдерживает смех, Розалия метала молнии.
– Что ты ржешь, любимица свиней?!
– Он так забавно похрюкивает во сне.
– Хрюкай вместе с ним! Вы наконец нашли друг друга.
– Вы так и будете стоять всю ночь у окна?
– Представь себе. Ни один нормальный человек не заснет в помещении, когда рядом дрыхнет свинина!
Катарина накрыла лицо одеялом.
Утром она проснулась от хрюканья Гоши. Повернув голову, Катка едва не закричала. Картина, открывшаяся взору, поражала и пугала одновременно.
Очевидно устав дежурить у окна, Розалия сдалась и под утро все же улеглась на кровать. А Гоша, не придумав ничего лучшего, подсуетился и прильнул к свекрови.
От выпавших на ее долю приключений Розалия спала как убитая. Какие именно сновидения к ней пришли, остается загадкой, но факт был в том, что в данный момент она прижимала к себе поросенка, а он, в свою очередь уткнувшись пятачком в ее намакияженную щеку, шершавым язычком освобождал личико свекрови от косметики. Покрывшись холодным потом, Катарина попыталась оттащить Гошу от спящей Станиславовны и… Пронзительный визг оглушил комнату.
Розалия открыла глаза, увидела напротив своего лица рыло свиньи, и двухэтажное строение, в котором, помимо бабы Светы, проживало еще семь семей, содрогнулось от неслыханного ранее ора неизвестного животного. Почему именно животного? Да потому что, после того как Копейкины уехали в гостиницу, местные жители еще долго гадали, какой зверь проносился утром мимо их жилищ, напугав своим хрипом всех обитателей.