— Лучший из наших магов не может дать ответа… — с горечью сказал рыжий. — Я проклят навечно.
Падрайг ничего не ответил, но в его глазах я заметила искреннее сожаление. Он поднял руку, и в ней появилась чаша из черепа, украшенная золотом и драгоценными камнями.
— Выпей, умерь тоску, — он протянул чашу рыжему.
Тот отказываться не стал — принял чашу, и в один присест выпил все, что было в ней. Тонкие струйки вина потекли по его подбородку, шее, пропитали черный кафтан. Поблагодарив мага кивком, Ириан вернул ему чашу.
— Это чаша из человеческого черепа? — не удержалась я.
— Да, — любезно ответил Падрайг и, любуясь сей занятной вещицей, с гордостью объяснил: — Это череп одного из друидов.
Мне снова поплохело. Откашлявшись, я переспросила:
— Череп друида?
— Да. У меня таких много.
— И все черепа друидские?
— Да.
— Можно узнать, как именно к тебе попали эти черепа?
— Обыкновенно. С головами.
— Ты убивал друидов!
— Магари! — прорычал рыжий. — Молчи!
— Сам молчи! — огрызнулась я, решив не тешить больше его самолюбие уважительным человеческим обращением на «вы», и прямо спросила мага: — Ты убивал наших друидов, да еще и коллекционировал их черепа?
Падрайг, наконец, понял, что меня так возмутило, и, улыбнувшись снисходительно, сказал:
— Мы убивали только тех, кто строил нам козни.
— Какие козни? — строго спросила я, отлично зная, что люди неблагих всегда так боялись, что никогда бы не осмелились «строить им козни».
Меж прямых бровей Падрайга легла недовольная морщинка, и он перечислил:
— Дробили священные камни, чтобы мы не могли посещать ваш мир, стреляли в нас рубиновыми стрелами, принуждали фейри к работе по дому… Дары перестали преподносить. Чтить перестали.
Как потомок друидов и как дипломированный фейриолог я просто не могла не возмутиться:
— Не пускали в мир? Отпугивали рубиновыми стрелами? Да мы просто защищались от вас! Иначе бы вы совсем распоясались и превратили нашу жизнь в кошмар!
На лице эльфа появилось забавное недоуменно-удивленное выражение (эта девица имеет что-то против неблагих?), но я не пожалела о сказанном. Потому что, как учила меня бабуля, лучше жалеть о сделанном, чем о несделанном, и лучше повздорить, чем промолчать. Да, бабуля у меня та еще оторва…
— Не слушай эту смертную, Падрайг, — сказал Ириан, и посмотрел на меня взглядом инквизитора, который готовится пытать ведьму. — Я уведу ее из Файдкамена и верну в мир людей.
— Но с людьми был заключен письменный договор, — напомнил Падрайг, произнеся слова «письменный договор» с уважительным трепетом. — Магари должна остаться в волшебной стране на три месяца. Мы не можем изгнать ее до установленного срока.
— Уведите меня к благим, — предложила я, — в холм Ллвид.
— Время благих на исходе, скоро их холмы закроются. Как минует полночь, к ним не попасть.
— Успеем, — уверенно сказал рыжий. Его лицо раскраснелось от выпитого вина, а глаза засверкали, заиграли шальной энергией. Нет уж, дудки! С пьяным Ирианом я никуда не пойду!
— Может, ты меня проводишь? — с надеждой спросила я у мага.
— Я должен быть на празднике.
— Я тебя привел, я тебя и уведу, — заявил Ириан.
— Да ты меня по пути прикончишь!
— Заманчиво, конечно, — ухмыльнулся он, — но я сдержусь.
На моем лице отразилось все отношение к рыжему, и Падрайг поспешил успокоить:
— Не бойся, Магари. Ты в безопасности, пока носишь оберег.
— Все-таки, дай мне нормального провожатого, — попросила я.
— Пойдешь с Ирианом, — отрезал придворный маг.
Вздохнув, я смирилась с этим решением. Но какая ирония, однако! Мы торопились сюда попасть, чтобы в итоге торопиться отсюда уйти!
Обратный путь дался мне тяжело. Ириан тащил меня за собой, не обращая внимания на то, что я дышу, как паровоз (запыхалась), путаюсь в платье (порвала, наступив на подол) и ковыляю (сломала каблук). Пройдя поле, где ждали полночи неблагие, мы будто оказались в ином мире, безмолвном и пустом, ведь все фейри собрались там, где был король, Душа ночи. Выйдя из кустов, мы ступили на каменную дорогу, и пошли по ней в полном молчании.
Я перебирала в уме яркие впечатления и надеялась, что у благих мне будет так же интересно, но не так же страшно, и посматривала с опаской на рыжего. Вино Падрайга сделало его румяным, но угрюмость с лица не стерло. Наверняка он такой из-за проклятья, которое на него наложили. Интересно, что за проклятье? Судя по его поведению и виду, это проклятье злобности, напыщенности и некрасивости! Теперь его планы стали мне понятнее. Он думал, моя скромная персона заинтересует скучающего короля, тот непременно мной очаруется и сделает своей дарой, а Ириан, устроивший все это, получит королевскую благодарность и с него снимут проклятье.