Мы знаем, что в ближайшие дни Ваши именины. Сердечно Вас поздравляем и шлем самые лучшие пожелания. Как жаль, что не будем на Вашем приеме, — верно, прием будет? Приедет ли Марья Алексеевна или это слишком ее утомило бы? С Новым Годом я Вас уже поздравлял, теперь поздравляем с русским.
Ваш М. Алданов
Машинопись. Подлинник.
HIA. 2-28.
В.А. Маклаков — M.A. Алданову, 10 января 1957
[10 января 1957[2033]]
Дорогой Марк Александрович!
Утром получил Ваше письмо от 9 Янв[аря], а в 1 ч. А.Ф.К. спрашивал о Вас по телефону, когда приедете и т. д. Осведомил о том, что знал из Вашего письма. В Стокгольм он приглашение получил, но не поедет. Я, конечно, не получил, т. к. никогда в смысл таких объединений не верил.
О сестре Вы знаете от Титова; люди, которые у нее были сегодня, говорят, что она жалуется на боль в спине. Зёрнов вчера говорил, что ей лучше, а после этого опять заболела спина. Это как «погода» и «политика».
Будет ли прием 14, я не знаю. Прежде бывало столпотворение от гостей и подарков. Сейчас все знают о болезни сестры и о том, что мы нигде, ни на каких праздниках не бываем. Сестры, конечно, самой не будет. Но она не согласилась отменить прием, и те, кто придет, будут принимаемы; а вместо хозяйки будет коллектив из ее близких людей на ее выбор. Я, конечно, буду дома; но члены Офиса не будут; во-первых, мы не хотим изображать праздник и ведем дела. Но мы не закрываем дверей для желающих и помнящих, но никого не приглашаем и не оповещаем. А во-вторых, работа Офиса так увеличилась теперь, что мы не можем без ущерба для дела жертвовать рабочим днем. Офис может приходить после рабочего дня, вечером. Вот некоторые подробности картины, кот. будет 14.
Жалко, что Вас не будет в Париже; это дало бы возможность не скучать в этот день.
Вас. Маклаков
Автограф.
BAR. 5-22.
В.А. Маклаков — М.А. Алданову, 22 января 1957
22 Янв[аря 1957[2034]]
Дорогой Марк Александрович!
Давно от Вас не было письма; Вы объяснили это тем, что в моем письме почти ничего не разобрали и даже напрасно встревожились за сестру, пока Вас не успокоил Титов. Да, мой почерк лишает меня общения на письмах, а моя глухота (особенно разговоры [по] телефону) -возможности обменяться словами. Так постепенно слабеют связи между людьми. Я поэтому не ждал многих гостей к именинам. Особенно при отсутствии хозяйки, и не хотел покупать угощения, чтоб не напоминать себе об «абсентеизме» старых друзей. Но, видно, «традиция» сильнее разума; даже без сестры все было почти так же, как всегда; и угощения к нам нанесли, мы [за] целую неделю еще не съели.
Но сестра меня все-таки беспокоит: очень болит спина; сегодня должны были делать радиоактивное исследование, чтоб определить причину усилившихся болей; результат будет известен только через несколько дней. А.Ф. Кер. написал очень милое и тронувшее ее поздравительное письмо; она его мне переслала, я ему позвонил и попал за час до его отъезда; мог только поговорить по телефону, а тут я почти ничего не понял.
Вчера получил приглашение в Стокгольм и не больше Вас понимаю, чего от него ожидать, и если верить устроителям, то интерес к нему очень велик.
На моих именинах сестра, конечно, быть не могла. Я вообще за то, чтоб она себя не утомляла. Также глядит ее доктор и она сама. Неужели Вы и этого письма не разберете?
Вас. Маклаков
Автограф.
BAR. 5-21.
М.А. Алданов — В.А. Маклакову, 23 января 1957
23 января[2035] 1957
Дорогой Василий Алексеевич.
Вы правильно угадали причину того, что я не писал Вам со дня Ваших именин: действительно, я ничего не разобрал в предпоследнем Вашем письме и почти ничего, кроме 3-4 строк, в только что полученном. Просто не знаю, что делать: как отвечать, когда не знаешь, на что? Приписываю это, впрочем, не ухудшению Вашего почерка, а скорее ухудшению моего зрения. Хотя все письма других лиц разбираю свободно, даже если у них дурной почерк. Ох, много будет трудиться Ваш биограф, «читая» Ваши письма в архивах. Вы оказываете ему плохую услугу, — я помню, как интересны и ценны были Ваши письма, переписанные на машинке.
2035
В подлиннике ошибочно «августа». Месяц установлен по машинописной копии, хранящейся в BAR. 6. F. Carbons of letters to V.A. Maklakov from M.A. Aldanov, 1955-1957 и по содержанию.