«Машина не успела отъехать далеко, как началась стрельба», - продолжил Оливер Хьюз. «Выстрелы были оглушительными, они гремели далеко позади нас, и многие из них попадали на дорогу. Должно быть, попали в заднюю часть машины. Стоял ужасный запах, и я начал опускать окно, чтобы проветриться. Затем раздался звон стекла, и я услышал, как Энтони издал что-то вроде крика. У меня даже не было времени обернуться, чтобы увидеть его, когда в меня самого попали».
Энтони Хьюз, тридцатишестилетний отец троих детей, был убит. Его брат выжил, несмотря на то, что в него попали по меньшей мере четыре раза – три пули попали ему в спину и одна в голову. Оказалось, что бойцы САС обстреляли машину, не приказав остановиться и не зная, кто в ней находится. Объяснение солдат состояло в том, что братья были одеты в комбинезоны, как и террористы ИРА, и, по-видимому, собирались открыть огонь.
Другая машина, в которой находились женщина и ее маленькая дочь, ехала в другую сторону, вверх по склону к церкви. Когда пули начали попадать в машину, командир одной из групп САС бросился к автомобилю, чтобы их спасти. За этот акт доблести солдат был награжден Военной медалью.
Пожилая пара находилась в третьем автомобиле, попавшем в этот район. Герберт Бакли и его жена выпрыгнули из своей машины и бросились в кювет.
На другой стороне участка КПО, между «Тойотой» бойцов ИРА и рощей, где штурмовая группа САС открыла огонь, еще один автомобилист остановил свою машину. Мужчина, коммивояжер с пивоварни, очевидно, как завороженный наблюдал, как сотни пуль САС попали в фургон прямо перед ним. Когда стрельба прекратилась, он выскочил из машины и побежал к бунгало у дороги. Боец САС схватил его за руку и удерживал до тех пор, пока не была установлена его личность.
Когда стрельба утихла, район был оцеплен вооруженной полицией. Вертолеты пролетали над городом, пока войска прочесывали сельскую местность на случай, если в этом районе находятся другие террористы. В течение получаса первые подразделения САС были на пути к выходу из этого района на вертолете. ИРА потеряла восемь человек, что стало ее худшей неудачей за последние шестьдесят лет. Том Кинг, госсекретарь по делам Северной Ирландии, заявил на параде КПО: «Если люди действительно совершают террористические акты, они должны признать, что им придется столкнуться с последствиями».
Похороны восьмерых из Лохголла стали поводом для угроз мести. Джерри Адамс из Шинн Фейн сказал: «Лохголл станет надгробием для британской политики в Ирландии и кровавой вехой в борьбе за свободу, справедливость и мир». Через десять месяцев после инцидента в Лохголле группа ИРА была послана для нападения на британский военный оркестр в Гибралтаре, но это подразделение тоже было перехвачено и убито солдатами САС.
Позволив хорошо вооруженному подразделению ИРА войти в деревню и привести в действие бомбу, операторы под прикрытием добились, по их выражению, предельно «чистого убийства». Одной из первых реакций Джерри Адамса было: «Я верю, что «добровольцы» ИРА понимают, на какой риск они идут», что подразумевало, что операция будет расценена как «справедливая» даже многими в республиканском сообществе.
Позже ИРА заявила, что некоторые члены ее группы выжили. Кроме того, в нем утверждалось, что они были свидетелями того, как сотрудники САС без суда и следствия казнили восьмерых человек. Вполне возможно, что в этом районе были и другие выжившие – как количество участников нападения на Те-Бирч, так и тот факт, что группа САС открыла огонь по машине Хьюза, позволяют предположить, что инструктаж солдат указывал на то, что поблизости были и другие, но любой выживший член команды ИРА, предположительно, должен был бежать так быстро, как только мог, вместо того чтобы ждать и смотреть, что случилось с их товарищами. Никто из гражданских свидетелей, причастных к инциденту, не сделал никаких заявлений в обоснование утверждений ИРА, которые решительно опровергаются теми, кто принимал участие в операции.
Был ли у офицеров разведки и САС другой вариант или операция в Лохголле была неизбежна? Эксперт по разведке, который расценивает засаду как «акт мести», говорит, что у них было несколько вариантов. Во-первых, если «E4A» действительно держала взрывчатку под наблюдением в течение нескольких дней или недель, то специалисты подразделения оружейной разведки, возможно, смогли бы сделать компоненты бомбы инертными. Это означало бы, что люди внутри участка КПО не подвергались бы риску, даже если бы операции было разрешено продолжиться. То, что они не обезвредили взрывчатку, можно рассматривать с точки зрения их стремления к «чистому убийству», если бы мужчин застрелили на месте, а экскаватор не взорвался, было бы труднее оправдать необходимость засады.