– (тень чёрта Каина пытается оседлать пациента Фридриха, и ей это удаётся…) Ах, братья мои, соседские черти… я создал в себе не бога не чёрта, я создал в себе это моё человеческое творение как моё человеческое безумие… из моего собственного праха явился ко мне этот мой призрак, – мой собственный Заратустра – Каин… Ко мне он и явился… Чтобы научить сначала меня… сначала меня, а затем уже и прочих людей – не прятать голову в песок небесного обмана, а держать гордо её, теперь уже земную голову, над поверхностью земли, чтобы придать ей, земле, смысл её земной жизни, и только её земной жизни… И только лишь её земной жизни… придать единственный, и непреложный, смысл… «За твоими мыслями и чувствами, брат мой, стоит более могущественный повелитель, твой неведомый мудрец, – он называется «Само Я» – твой неподражаемый Чёрт… В твоем теле он и живет; он и есть теперь уже это новое твоё тело «Само Я»… Он Это и есть твоё «Я», твоё единственное и неповторимое «Я», – Так говорил Заратустра… Так говорил твой Чёрт – Заратустра… Так он тебе говорил… Так он тебе говорил, этот твой чёрт… так он тебе говорил…
ФРИДРИХ