187. КАМЫНИНЫ - КОМЫНИНЫ. В ОГДР (II, с. 68) сообщается, что "Род Комыниных происходит от выехавшего к Великому князю Васи-лию Ивановичу из Золотой Орды в Москву мурзы именем Бугандала Комынина, а по крещении названном Даниилом, коего потомок Иван Богда-нов сын был полковым и осадным воеводою, полномочным послом и наместником. "... жалованы были от государей в 7064 (1556) году и других годах поместиями и чинами". Фёдор Камынин под 1557 годом отмечен писцом в Коломне (Веселовский 1974, с. 133). Комынин Лукьян Иванович в XVIII веке был обер-прокурором и устроителем московского архива Министерства юстиции. По Н.А.Баскакову (1979, с. 103 - 104), фамилия Комынин происходит от тюрко-монгольского слова Комын "человек", а имя Бугандал от монгольского Бухиндалт "мрачный"
188. КАНЧЕЕВЫ. Дворяне с 1556 года, когда служилый выходец из тюркской среды Канчеев Воин Кутлу-ков получил землю под Каширой. Позднее его потомки получили поместья в Рязанском уезде (Веселовский 1974, с. 133). Фамилия Кончеев происходит от тюркского слова Кенче "последыш" (Баскаков 1979, с. 29), но, может быть, и от тюркского Коч - кош "кочевье"; Кутлуков также от тюркского прозвища Кутлуг "счастье" (Баскаков 1979, с. 155).
189. КАРАГАДЫМОВЫ - ТАПТЫКОВЫ. В середине ХVI века в Рязанском уезде записан дворянином Карагадымов Тимофей Таптыков (Веселовский 1974, с. 134). В генеалогии рода Таптыковых записано о происхождении последнего в результате выхода Таптыка из Золотой Орды к Великому князю Олегу Рязанскому (ОГДР, VI, с. 11). Как отмечает Н.А.Баскаков (1979, с. 189), "фамилия Таптыков характерна и для современных казанских татар, среди которых она широко распространена. Основой её служит татарское слово Таптык "рождённый, найденный".
190. КАРАМЗИНЫ. В официальном родословии отмечается происхождение фамилии от татарского мурзы по имени Кара Мурза (ОГДР, V, с. 62; РБС, VIII, с. 500). В ХVI веке его потомки уже носили фамилию Карамзин, например, Василий Карпо-вич Карамзин в 1534 году под Костро-мой, Фёдор Карамзин в 1600 году в Нижегородском уезде (Веселовский 1974, с. 134). Жалованы поместиями, т.е. переведены в дворяне в 1606 году. Этимология прозвища фамилии Карамза - Карамурза достаточно прозрачна: Кара "чёрный", Мурза - мирза "господин, князь" (Баскаков 1979, с. 178; Гафуров 1987, с. 166). В потомках - великий H.М.Карамзин - писатель, поэт, историк.
191. КАРАМЫШЕВЫ. Дворяне с 1546 года (ОГДР, III, с. 34). Фамилия, несомненно,от тюркского Корумуш - карамыш "защитивший, защищаю-щий" (Баскаков 1979, с. 121). Еще в l470 году был известен Александр Васильевич Карамышев - наместник князя в Бежецке, а в 1480 году упоминается Семён Карамышев - боярин в Нижнем Новгороде (Веселовский 1974, с. 134). Прозвище Карамыш могло быть и у других лиц, не связанных с этой фамилией; например, князь Михаил Фёдорович Карамыш - Курбский (Веселовский 1974, с. 134). Из основного рода, имевшего по фамилии тюркское (казанско-татарс-кое; к примеру, ср. название села Карамышево на Свияге) происхождение, вышел Александр Матвеевич Карамышев (1700 - 1791), основатель промышленности на Урале (РБС, VIII, с. 514 - 515).
192. КАРАНДЕЕВЫ. В ОГДР (IV, с. 39) записано: "Предок фамилии Карандеевых Кичибей Карандей, а по крещении названный Павлом, выехал в Россию в 6909 (1401) году из Большой Орды". В "Бархатной книге" прозвище-фамилия несколько уточняется - Каранды (БК II, с. 277), имеет булгаро - казанское звучание и, очевидно, происхождеие и означает "солидный", "с большим животом", а Кичибей "молодой бей, барин" (Баскаков 1979, с. 148 - 149). В 1597 году отмечен Степан Гаврилович Карандеев, имеющий земли под Рязанью (Веселовский 1974).
193. КАРАТЕЕВЫ. Дворяне с 1617 года (ОГДР, Х, с. 36). Тюркское происхождение хорошо видно по фамилии Каратеев - Каратаев, в основе которой лежит татарское Карачы "смотрящий", или булгаро - казанское Каратай "чёрная речка" (Баскаков 1979, с. 231-232).
194. КАРАУЛОВЫ. Дворяне XVI века. От Ямгурчея Караула, вышед-шего из Орды на Русь в 1480 году (ОГДР IV, с. 47) и по крещении наз-ванного Симеоном. Сын его Иван Караулов в 1524 году служил уже наместником (БК, II, с. 69). В 1568 году в Казани упоминается сын боярский Вешняк Караулов (ПКК, с. 30). Как имя (Ямгурчей), так и фамилия первовыходца Караулов имеют, несомненно, тюркскую основу: Ямгурчи "вызывающий дождь", Караул - каравыл "страж, караул" (Баскаков 1979, с. 154). В потомках - военные, учёные (например, академик Ю.Н.Караулов - директор Института русского языка АН СССР) (ЭС, 1987, с. 544).
195. КАРАЧАРОВЫ. Служилые дворяне с XVI века. В основе Карачаров Митрофан - дьяк, посол в 1499 - 1501 годах в Венецию; сын его Иван Митрофанов Бакака - также, дьяк и посол в 1537 - 50-ые годах, как и его брат Чудин Бакака (Савва 1983, с. 90, 92-97, 100-114). Весьма показательно, что, начиная с Ивана Митрофановича, дворцового "дьяка в 1537 - 1549 годах, сына Митрофана Карача-рова, фамилия Карачаров добавляется новым прозвищем "Бакака", что практически означает примерно одно и то же, но в казанско-татарском понимании: Карачаров - от общетюркского Карачы "дозорный, смотритель", бакакы - от казанско - татарского Бак - бакче "смотри, смотрящий. С XVI века эти фамилии выступают и самостоятельно, например, жители Казани Юрий Бакакин с 1565 года и сын боярский Артемий Бакакин с 1575 года Веселовский 1974, с. 21). Официально Карачаровы - Бакакины были введены в дворянство в 1622 года (ОГДР, V, с. 75), но упоминание их в качестве дьяков и сынов боярских заставляет думать о более раннем времени. Не исключено, что их поместья находились в Муромском уезде - см. известное село Карачарово под Муромом.