У Джиллиан в горле встал комок.
— Это совсем другое.
— Прости меня, — сказала Беатриса. — Я не знаю, что тебе посоветовать. Надо выбрать меньшее из зол. Того, чего тебе больше всего хочется, не будет. Ты ведь слышала, как Чома докладывал брату о том, что тело Дункана отнесли в джунгли.
— Его даже не предали христианскому погребению, — горько усмехнулась Джиллиан. — И языческому тоже.
— Дункан — не Лазарь. Он не восстанет из мертвых, — мягко произнесла Беатриса. — Но, возможно, тебе удастся спасти его ребенка.
Джиллиан решительно поднялась.
— Хорошо. Где он?
Беатриса показала за дом.
— На лужайке. Играет с Чомой в кегли.
— Пойду поговорю с ним.
Беатриса спросила:
— Хочешь, чтобы я пошла с тобой?
Джиллиан отрешенно покачала головой.
— Нет. Я должна сделать это сама.
— Постой, — крикнула ей вслед Беатриса.
— Что?
— Я люблю тебя, сестренка. Я рада, что не осталась в Англии. Без меня тебе было бы трудней.
Джиллиан улыбнулась ей и отправилась на поиски Индиго.
На лужайке его не было. Она обнаружила его на задней веранде, где он пил из бокала холодный лимонад. В доме имелся специальный погреб для льда, который привозили на кораблях с севера.
— Дорогая! — обрадованно воскликнул Индиго, увидев ее.
Отшвырнув ногой деревянную кеглю, она спросила:
— Кто выиграл, вы или Чома?
Чома тоже был здесь с кружкой эля в руке. Он и Джиллиан недолюбливали друг друга, и это было вполне понятно: ведь именно Чома умертвил Дункана.
— Выиграл он, будь он проклят, — сказал Индиго, спускаясь по ступенькам. — Жульничал, конечно.
Джиллиан улыбнулась. Пожалуй, Беатриса права: Индиго не лишен своеобразного очарования.
— Так потребуйте реванш.
Она опустилась в плетеное кресло.
— Хотите лимонаду, любимая?
— Спасибо.
Сегодня, как обычно, Индиго был одет безупречно, черные волосы аккуратно расчесаны и даже украшены голубой лентой.
Индиго сел рядом с ней. — Все, Чома, спасибо за игру. Можешь идти.
Мулат посмотрел на Индиго, и Джиллиан содрогнулась, прочтя в этом взгляде ненависть. Как Индиго этого не видит? Как он может доверять Чоме?
Индиго похлопал Джиллиан по руке:
— Вы улыбаетесь, дорогая? Какой приятный сюрприз!
Она отпила лимонаду и спросила:
— Вы хотели меня видеть?
Он закинул ногу на ногу.
— Да. Пора нам в очередной раз объясниться.
Джиллиан подняла голову. Чома убирал кегли, вряд ли он мог слышать, о чем идет речь.
— Да?
— Хотелось бы назначить день свадьбы.
— Я вас понимаю.
Он неспешно отпил лимонаду.
— Значит, вы согласны?
Она надолго замолчала. Вновь перед ней возникло лицо Дункана. Во многом он так и остался для нее загадкой. Не хватило времени, чтобы узнать его как следует, разобраться в его прошлом. Что ж, по крайней мере, нужно попытаться спасти его ребенка.
— Индиго…
— Что?
Она взглянула в его проницательные голубые глаза.
— Прежде чем я дам согласие, мы должны заключить сделку.
Индиго добродушно развел руками:
— Сколько женщине ни предложи, ей все мало. Что ж, излагайте ваши условия.
— Во-первых, я должна вам кое в чем признаться…
На глазах у нее выступили слезы, и Джиллиан почувствовала, что не может говорить.
— Вы о ребенке? — помог ей Индиго.
Джиллиан захлопала глазами:
— Так вы все знаете?
Он пожал плечами и достал из-за манжеты платок.
— Я наблюдательный человек. Вот, вытрите глаза.
Она закрыла лицо платком.
— И давно?
— Несколько недель.
— Почему же вы мне ничего не сказали? — всхлипнула Джиллиан.
— Я хотел, чтобы вы рассказали сами. Хотел добиться вашего доверия.
— Разве я могу доверять человеку, который убил моего мужа?
— Я уже много раз объяснял: это был просто бизнес.
— Ну и бизнесом вы занимаетесь!
— Возможно, не самым лучшим. Но что сделано, то сделано. Прошлого не изменишь, зато можно изменить будущее.
Джиллиан глубоко вздохнула:
— Я от ребенка не откажусь.
— Это ведь ребенок вашего мужа?
— Да.
Она сжала пальцы в кулак. Ничего, своего она добьется. Этому пирату с ней не совладать.
— Это первое. Второе: сестра останется со мной. Вы не заставите ее стать чьей-то женой помимо ее воли. И Чоме она тоже не достанется.
— При чем здесь Чома? — удивился Индиго.
— Я же вижу, как он на нее пялится. И я знаю, что вы бываете щедрым до безрассудства. Поддавшись минутному настроению, вы можете преподнести Беатрису в дар.