- Ирина, ты сплошная загадка! – сказал он несколько глухим голосом, во взгляде промелькнуло восхищение. – Ты великолепно играешь и поешь!
- Ну что вы, лорд Дарион, - я смутилась, - играю я неплохо (что есть, то есть!), а вот певица из меня, на мой взгляд, посредственная.
- Ты слишком самокритична, - губы императора тронула улыбка, - поешь ты правильно и тембр голоса очень хорош.
- Эмм, спасибо за комплимент, – я смутилась еще больше, почувствовала, как розовеют щеки. - Слышали бы вы исполнение этой песни в оригинале.
- В оригинале! Ну конечно! – я подскочила от внезапно осенившей меня мысли, чуть не выронив при этом гитару. – Ведь можно же послушать в оригинале!
- Я сейчас, никуда не уходите! – выпалила я, аккуратно пристроила инструмент на скамеечку и умчалась в свою комнату, заметив напоследок ошарашенный взгляд мужчины.
На этот раз ничего не перепутала и быстро нашла свои покои. Порывшись в сумочке, достала телефон и включила его. К счастью еще не разрядился. Быстро понеслась обратно, по пути чуть не сбила с ног какого-то слугу. Он едва успел отшатнуться к стене. Крикнув: «Простите!» - поспешила дальше. И как назло, тут же за углом налетела на каких-то невысоких бородатых мужичков. Одеты они были в коричневые кожаные штаны, бежевые, похоже, домотканые рубахи, поверх которых были надеты жилеты. Они тут же разразились гневной тирадой на незнакомом мне грубоватом языке.
- Ой, извините, пожалуйста! – воскликнула я.
Однако они, не обращая внимания на мои извинения, продолжали ругаться, явно не стесняясь в выражениях. Внезапно поймала себя на том, что понимаю, о чем они говорят.
- Слушайте, постыдились бы при женщине такое говорить! Я ведь случайно на вас наткнулась и уже попросила прощения! – перебила их и замолчала, округлив глаза, так как сказала я это на их языке!
Мужики тоже заткнулись и ошарашено уставились на меня. Спустя некоторое время один из них справился с охватившим ступором:
- Простите нас, леди… - он запнулся.
- Леди Ирина, – пришла ему на помощь.
- Простите нас, леди Ирина. В здешних краях мало кто понимает гномий язык. А уж разговаривает на нем и того меньше, – мне кажется, ему стало неловко, но он продолжил: – А за слова не обижайтесь, мы не со зла. Просто вы так неожиданно выскочили. А у гномов принято открыто выражать свои эмоции, да еще и словечками разными подкреплять.
Хм. Ну, про словечки как раз понятно, у нас тоже слова бранные используют, дабы понятнее было. А то и с целью похвалы. Вот кто бы мне объяснил, с чего бы это я язык гномов понимаю, и разговаривать на нем могу?! Мои размышления прервал император, вышедший из открывшейся двери рядом с нами. Оказывается, мы тут разговоры вели прямо под дверью музыкального салона. Увидев императора, гномы церемонно поприветствовали его, раскланялись и быстренько ретировались.
- Ирина, ты выбежала, чтобы пообщаться с гномами? – иронично приподнял бровь мужчина.
- Конечно же, нет! Я и не знала, что они тут есть, – ответила почти в тон ему: – Я ходила за этим. – Показала ему мобильный. – Пойдемте обратно в музыкальный салон.
- В музыкальный салон? – переспросил император.
Я кивнула на комнату, откуда он вышел.
- Хм, а что, хорошее название.
Глава 9
Мы зашли внутрь и устроились на диванчике возле стены. Я сначала объяснила, что такое мобильный телефон, какие у него функции. Император задал уточняющие вопросы, и к моему удивлению, смешанному с удовлетворением, понял большую часть моих объяснений.
- Неужели у вас есть похожие технологии? – спросила я.
- Да, несколько месяцев назад наши маги-изобретатели, сконструировали устройства с подобным принципом действия, – ответил мужчина: – Думаю, им будет очень интересно увидеть это.
Согласно кивнув, я включила «Изольду» в оригинале и сама с наслаждением слушала. Когда смолкла музыка, Дарион некоторое время смотрел на меня, а потом сказал:
- Чудесно, но в твоем исполнении было не хуже.
- Лорд Дарион, вы мне льстите.
- Ничуть, просто ты придала песне свое неповторимое звучание. И теперь понятно, почему ты иногда ногой притоптывала. Ударные добавляют нужного ритма.
- Да у вас здесь инструмент волшебный! На таком играть – одно удовольствие! Подумать только, он объединяет звучание и возможности нашей гитары и электрогитары!