Пока они не начали нападать на них с Ксевом. Тут-то он и потерял уважение к их навыкам.
Ксев поставил его за собой, чтобы защитить.
— Эй, союзники! Мы на вашей стороне.
Они на это не купились.
Но потом самый большой демон из Команды людей, потянулся к горлу Ксева, и одна из девушек перехватила его руку, чтобы тот не оторвал ему голову. Она уверенно держала его.
— Люси, прекрати!
Зашипев, красно-золотой демон уставился на юную женщину, которая была примерно на пару лет старше Ника. В его красных глазах плескалась злость и другая эмоция, похожая на беспокойство, что было очень странно.
Женщина с темными волнистыми волосами чем-то напоминала Калеба.
— Ты с ума сошла? — процедил демон сквозь сжатые клыки.
Она тяжело задышала и указала на Ника своим мечом. Она смотрела на него, как будто он напоминал ей нечто очень болезненное, что она похоронила.
— Это не киприоты. Это мой отец… это… Амброуз.
Глава 10
Так, забудем о шокирующем появлении дочери Сими… слов, сказанных девушкой Ник вообще никак не ожидал.
Никогда.
Он был бы ошеломлен не меньше, если бы она заявила, что беременна от него.
Плюс факт, что она была старше его, и он водил машину всего год. И если честно, не очень-то хорошо. И то, что он переспал с женщиной и стал отцом, вообще невозможно было представить.
Его мама вообще не позволяла ему смотреть фильмы для взрослых. А если и разрешала, то потом выедала ему мозг и заставляла идти на исповедь лишь для того, чтобы Отец Джеффри посмеялся над ним за то, что он признается в чем-то столь незначительном.
Да, его будущий психотерапевт посчитает ее причиной его психологической травмы.
Но все же, позволить ли логике вмешаться в эту странную реальность? Потому что сейчас он был жутко напуган, прямо как гиперактивная белка, которая проснулась в собачьей конуре в самом центре Раккун-Сити[4] с зараженными бешенством гончими, накаченными Ред Буллом и стероидами.
— Я кто?
На ее губах появилась легкая улыбка.
— Ты мой отец.
Демоны выпустили на них огонь. Они вернулись к битве, ругаясь и уклоняясь.
Его «дочь» послала струю огня в убийц, затем подбежала к Нику, и едва не сбила его с ног, бросившись обниматься.
— Не могу поверить, что это ты! Что ты наконец-то вернулся. Я так по тебе скучала! — Из ее глаз, так похожих на его, потекли слезы.
Но теперь, когда она стояла ближе к нему, он понял, что это были глаза его матери.
— Ты сказал, что сможешь вернуться. Но блин, пап, ты наполовину меньше и мускулистее, чем страшный демон, к которому я привыкла. Где мама? Ты нашел ее?
Губы Ника шевелились, но с них не срывалось ни звука, а она продолжала обнимать его. Она лишила его дара речи, что было очень и очень трудно сделать.
— Как тебя зовут?
Этот вопрос был для нее, как пощечина. Она отпустила его и даже отпрянула.
— Ты меня не знаешь? — по ее щеке побежала слеза, затем она оглянулась на остальных, сражающихся с демонами, чтобы убедиться, что правильно его расслышала.
Ему было очень неприятно оттого, что он причинил ей боль, но все же он и сам все еще прибывал в шоке.
К ним подбежал Ксев.
— Ник, у нас огромная проблема.
— Да уж, очевидно…
С яростным ревом, демон, которого его дочь назвала Люси, приземлился на землю перед Ником и ударил по нему с помощью своих сил. Ник упал бы от этого удара, не придержи его дочь.
Демон, разозленный ее действиями, сложил крылья и принял человеческий облик. Он был высоким, хорошо сложенным, и напоминал свет так же, как дочь Сими напоминала тьму. Что-то знакомое было в его больших зеленых глазах и светлых волнистых волосах. Хотя Ник не мог понять что.
Он устремился к ним, сжав челюсть, как будто хотел омыть аллею кровью Ника и поиграть его глазами.
— Это не твой отец, Чарити, и ты это знаешь. Это очередной трюк Малачая, чтобы ослабить и разделить нас. Наши отцы вместе погибли в бою. Мы были там и видели, как Малачай вонзил в него свой меч. Не знаю, кто этот кретин, но он точно не Амброуз.
Она покачала головой, прикусив губу.
— Не знаю как, но это он. Я чувствую, Люс. Его кровь говорит со мной.
Челюсть задергалась сильнее, и он ядовито посмотрел на Ксева.
— Назови себя.
— Бог, вскормленный Инари.
— Это объясняет запах.
— А ты? — спросил Ксев тоном, который бил либо очень храбрым, либо очень глупым.
Демон фыркнул.
— Чаронте.
— Ты не только Чаронте. В тебе есть что-то более мощное. И это не кровь Каллосума.
— В тебе тоже… Вот почему тебе не нужно ничего знать о нас, — он взглянул на дочь Ника.
— Вишенка, нам нужно идти, пока путь открыт. Иначе в городе мы попадём в ловушку без подкрепления.
— Возьми с собой Амару и других, и уходите. Я буду прямо за тобой.
— Милая…
Она прервала его, нежно проведя своими пальцами по его губам.
— Люсьен, пожалуйста. Мне в любом случае нужно забрать Аннабель. Я не могу ее бросить. Ей нужна будет помощь, чтобы нести припасы.
Ник видел любовь и боль в глазах Люсьена, когда они обсуждали, что делать.
— Не затягивай. Ясно?
— Ясно.
Длинноногая красавица, вооружившись кнутом с серебряным наконечником, вышла вперёд и хлопнула Люсьена по плечу. Было в ней что-то, что напомнило Нику блонд-версию Табиты Деверо — сумасшедшей охотницы на вампиров, которая «помогала» им дома время от времени. Единственное, чего не хватало — зоопарка Табби и её парня-гермофродита Зигги Стардаста.
— Я останусь с ней, Люси. Ты же знаешь, я не позволю ничему случится с твоей девочкой.
— Спасибо, Марисса.
Двое мужчин вышли вперёд.
— Мы с Дристаном останемся сзади и прикроем их.
Люсьен передал связку гранат темноволосому мужчине, который вызвался добровольцем.
— Pax, Вэл, и спасибо.
Привязав кобуру к поясу, Вэл склонил свою голову.
— Pax tecum[5].
Люсьен мягко и медленно поцеловал Чарити.
— Не разбивай мне сердце. Я уже потерял слишком многое в этом сражении, чтобы потерять ещё и тебя.
Ник озадаченно посмотрел на Ксева.
— Ничего не понимаю.
— Да уж… Но важно то, что Марисса — дочь Кириана.
Глаза Ника расширились, и у него отпала челюсть.
— Чтоооо?!
Она дерзко приподняла бровь.
— Ты не помнишь, как качал меня на коленях, дядя Ник? Обучал меня отрыгивать алфавит с шоколадным молоком, пока мама и Роза занимались фитнесом? Как есть бенье, не вдыхая сахарную пудру носом? Или танцевать джитербаг и тустеп, петь «Айко Айко», и играть на ложках и гармошке? Ничего из этого не кажется знакомым?
Чарити изумилась.
— Погоди, погоди, погоди… Ты шутишь? После того, как он ругал меня за что, что рыгаю за столом? Говорил, что это невоспитанно? И он научил тебя делать это? Так не честно!
Другая тень материализовалась рядом с Ником и принюхалась к нему. Подняв голову, он превратился из вервольфа в светловолосого мужчину.
— Он ничего не знает о нас. Он даже не признал своих братьев, Рисса.
Дристан поморщился.
— Это просто оскорбительно. А я-то думал, меня сложно забыть. Ты же не каждый день встречаешь адданка.
— Ca c’est fou, mon nonc!
Ник ахнул, когда Вэл сказал: «С ума сойти, дядя!» на каджунском. Очевидно, до того, как Амброуз слетел с катушек, он был важной частью их жизни.
Они не лгали.
Это была его дочь.
Это были взрослые дети его друзей.
— Ксев? — Ник обернулся к нему, пытаясь все это осмыслить. — Что происходит?
— Джейден отправил нас слишком далеко в будущее. И ещё, — он помолчал и горько рассмеялся, — я думаю, мы должны были оказаться здесь. Встретить их.
4
Раккун-Сити (англ. Raccoon City, дословно «Город Енотов») — вымышленный город из вселенной серии видеоигр и кинофильмов «Resident Evil» (Обитель зла). Согласно сюжету, город располагался в регионе Среднего Запада США, штата Миссури. Численность населения около 100 тыс. человек.