— И ты знаешь, что Люсьен замутил с моей дочерью?
Шок от этого мгновенно остановил её слезы. Она резко и оглушительно икнула.
— Серьёзно?
Он кивнул.
Шмыгая носом и улыбаясь, она вытерла свои глаза.
— Ну, поскольку я понятия не имела, что у тебя есть дочь, нет, я не знала об этом.
— Ты знаешь, кто их отец? — спросил Калеб.
Она кивнула.
— Не хочешь рассказать?
Прикусив губу, она элегантно вытерла глаза рукавом, затем прокашлялась.
— Принимая во внимание, кем они являются и как собрались вместе, думаю, не лучшая идея делиться этим с присутствующей здесь компанией… Эти знания могут изменить будущее. Потому что я вполне уверена, что узнай вы правду, один из вас попытался бы это остановить.
— Коди…
— Поверь мне, Ник. Я знаю, как поступишь конкретно ты.
Он бы поспорил, но она знала его лучше, чем кто-либо другой.
— Ладно, сдаюсь перед твоим превосходным здравым смыслом. — Но это не облегчило боль в его груди. Он повернулся в Ксеву. — Я чувствую, что должен что-то сделать. Мы бросили их под огнём. Чарити была ранена. Мы можем отправить какую-нибудь помощь?
Грустный Джейден покачал головой.
— Извини. Это так не работает. Их будущее принадлежит только им.
— Но это неправильно.
Джейден посмотрел на своих сыновей.
— Жизнь несправедлива. Она учит выживать. Вот почему то, что тебя не убивает — делает тебя сильнее.
Калеб вздохнул с отвращением.
— Здесь присутствуют люди, которым не стоит заводить потомство.
— Аминь, брат. Споём это хором. — Ксев сделал какой-то странный жест рукой, должно быть, демонический эквивалент приветствия.
— Итак, Капитаны? — спросил Ник, входя в образ Боунса Маккоя из «Стар Трека». — Как мы можем исправить пространственно-временной континуум?
— Амброуз сказал, что Глаз Ананке — это ключ, — Коди указала на пол, где Ник оставил его. — Нам следует начать с него.
— Ух ты! — Джейден встал на пути Ника. — Что именно сказал тебе Малачай?
— Что он облажался со всеми попытками остановить это. Он сказал использовать Глаз в качестве путеводителя и сделать всё так, как и должно было произойти, чтобы ничего больше не испортить.
Калеб скривил губы.
— О, я знаю это выражение лица.
— Да, — вздохнул Ксев. — Меня начинает тошнить.
Ник приподнял брови.
— Что? Говорите уже.
— Он знает нечто жизненно важное, Ник, чем он не делится, — Калеб кинул на Ксева презрительный взгляд. — Помнишь ту битву, когда он якобы случайно забыл сказать, что наши способности не будут работать?
— И тогда наши враги могли быть вдвое сильнее? Да, я помню. Я всё ещё хромаю из-за этого.
— Ник, запомни на будущее это выражение лица.
Джейден бросил на сыновей удивленный и раздражённый взгляд.
— Я думаю, как лучше объяснить, раз уж вы, двое шакалов, не захотели рассказать ребёнку, что такое Глаз.
— Это Камень Судьбы.
Тот закатил глаза от слов Калеба.
— Это больше, чем Камень Судьбы, — он глубоко и раздражённо вздохнул, затем пошёл к Глазу и поднял его. — Ник? Знаешь, кем была Ананке?
— Первородной богиней судьбы. Примерно такой же, как Тиамат.
Похоже, полученный ответ вызвал у Джейдена раздражение. Приятно знать, что его глупость бесит не только его маму и учителей.
Джейден положил Глаз на сломанную полку.
— Ананке — это принуждение. Она была богиней неизбежности, — он поставил ещё три камня рядом с Глазом. — Думай о ней как о неподвижной точке.
— Он знает, что такое точки отсчёта, — процедил Ксев сквозь стиснутые зубы. — Он не… — Он посмотрел на Ника. — Хорошо, он может быть идиотом, но он очень умный и полезный придурок.
— Спасибо. Пожалуйста, не пытайся поддерживать моё эго. Я не могу позволить себе психиатра.
Джейден кашлянул, чтобы обратить на себя их внимание.
— Опять же, не просто точки отсчёта. Она бесформенная, невидимая сила, что затягивает тебя в неизбежность.
— То есть она как гравитация для судьбы.
— Именно. Она удерживает временную последовательность вместе. Она порядок в хаосе.
— Но… — Ник замер, обдумываля то, что сказал Джейден. — Гравитация имеет скорость освобождения.
— Как и Ананке.
У Ника отпала челюсть.
— Ты говоришь то, что я слышу? Или я слышу то, что хочу, потому что хочу верить в это?
— С правильным применением силы и равновесия, даже точки отсчёта можно изменить. У всего, абсолютно у всего, есть свобода выбора. Но изменение точки отсчёта может иметь разрушительные, невообразимые последствия.
— Например, ослабленная ткань вселенной, — сказала Коди позади него. — Это то, от чего охраняют зайтигеры.
— Она права.
— Да, я не хочу этого делать. Я однажды расслабился на простыню. Моя задница всё ещё горит от побоев моей мамы. Это научило меня быть аккуратней с вещами.
Прижав руку ко лбу, Ксев застонал.
— Хватит разглагольствовать… мне кажется, что Амброуз пришёл к такому выводу и испортил что-то, что не смог исправить.
— Может, это нам устраивает Киприан? — Калеб почесал свой подбородок.
— Или, возможно, Киприан всегда стоял за этим, — Джейден дёрнул подбородком в сторону Коди. — Подумайте, что такое Арэли? Что они делают.
Коди скорчила рожицу.
— Они следят и записывают историю людей.
— И?
— Они — сила, что защищает и вершит правосудие.
Джейден кивнул и махнул рукой, как будто они все понимали суть разговора, но Ник, как и Коди, оказался сбитым с толку.
Когда тот понял, что все, включая Калеба и Ксева, которые показали неприличный жест у него за спиной, абсолютно ничего не понимают, он раздраженно вскрикнул, а потом разъяснил им:
— Изначально, Сраоша в роли Арэля, управлял событиями в истории, которую он хранил, чтобы гарантировать, что она вовремя движется вперед. Также он был судьёй смерти и одним из главных воинов, которые отгоняли демонов насилия и гнева, что терзали человечество.
— И поэтому он обожал и боготворил меня, — пробормотал Калеб.
Джейден проигнорировал их, чтобы с помощью своих способностей заставить камни воспарить над Глазом.
— Мы предположили, что Амброуз потерпел неудачу. Но что, если нет? Что если у него получилось?
Он опустил камни, изменив их расположение, и посмотрел на них.
— Сраоша все равно будет злиться. — вздохнула Коди. — Поскольку порядок будет нарушен.
Джейден кивнул.
— Особенно, если здесь замешан второй Малачай, и Амброуз нашёл способ сломать это проклятие.
— Это лишь догадки.
Джейден взглянул на Ксева и пожал плечами.
— Ну, что поделаешь. У тебя есть догадки получше?
— Сейчас у нас недостаточно доказательств для каких-либо выводов.
— Правильно.
— Но мне нравится ход его мыслей. — Ник прикусил губу, пока его мозг прокручивал варианты. Впервые это давало ему надежду. — По его версии, я не подонок, который уничтожит мир.
— Нет, но твой сын да.
Он закатил глаза и глянул на Калеба.
— Иди постой в углу, пока не научишься мыслить более позитивно. Тебе надо подумать над отношением к жизни, мистер Даева!
— Моё отношение в порядке. Что мне нужно, так это смена окружения, где я не буду заперт в лачуге с задницой, — резко посмотрел на Джейдена, затем на Ника, — и прыщом.
Ник насупился, глядя на Ксева.
— А ты чего лыбишься?
— Рад, что он исключил меня из списка тех, кого ненавидит.
— Итак, — произнесла Коди дипломатичным тоном, стараясь привлечь их внимание к делу. — Можем ли мы использовать Глаз для того, чтобы изменить будущее, как и хотел Амброуз?
— Видишь ли, это сбивает меня с толку больше всего. Глаз работает не совсем так, и Амброуз должен был это знать. Уверен, Ник уже испытал на себе некоторые побочные эффекты.
— Ты говоришь о духовных каналах?