— Небось в истории такое уже бывало, — сухо проговорил Криссел.
Талия сложила пальцы замком. Хотелось взять верный тон, что-то среднее между ершистостью и профессиональной отрешенностью.
— Прискорбно, что так получилось. Однако до сегодняшнего дня той лазейкой воспользовались лишь считаные анклавы.
— Прискорбно? — переспросил Клирмаунтин. — На мой взгляд, это предосудительно.
— Сэр, в существующей программе устранения недочетов двадцать два миллиона строк кода, включая подпрограммы, написанные при Первой Системе, то есть более двухсот двадцати лет назад. Те программисты современным каназианом не владели. Читать их программы — это как с санскрита переводить.
— Нг права, — вмешался Гаффни. — Они очень старались, да и вторичная лазейка столь мала, что из десяти тысяч анклавов лишь пять пытались ею воспользоваться. Думаю, случай с Перигалами нужно запомнить и идти дальше.
— Разумеется, при условии, что проблема полностью устранена, — заметила Бодри, холодно кивнув Талии. — Вы сказали, что тут все просто.
— В этот раз да. Исправить недочет проще, чем вносить поправку, его вызвавшую. Нужно откорректировать лишь несколько тысяч строк. Тем не менее первые установки я хотела бы провести вручную, чтобы при необходимости устранить непредвиденные проблемы, связанные с различиями конфигураций центров голосования. Когда закончу проверку, исправленную программу можно будет разослать по всему кольцу.
Гаффни пристально посмотрел на Талию.
— Бардак с программой нужно ликвидировать поскорее. К вступлению блокады в полную юридическую силу — а она непременно вступит — апгрейд нужно подготовить. Спецкомиссия по доказательственным материалам получила сводку?
— Еще утром, сэр.
Гаффни вытащил платок и промокнул вспотевший лоб.
— При обычном их темпе решения можно ждать дней через десять. Управишься за это время?
— Велите — подготовлюсь и за два дня. Уверена, серьезных отклонений я не выявлю.
— Мы и в прошлый раз были уверены, — напомнил Гаффни. — Не стоит делать одну и ту же ошибку дважды.
«Между тем разом и этим есть существенное отличие», — подумала Талия.
При прошлом апгрейде она не была членом команды. За своих предшественников Талия ручаться не могла, но сама такого недочета не упустила бы.
— Мы и не сделаем, — проговорила она.
Дрейфус рассматривал место преступления из катера «Доспехов». «Атака была быстрая, — думал Том, — но, увы, не настолько, чтобы получиться безболезненной или милосердной».
Анклав погубили, превратили в безвоздушный остов. Когда преступники пронзили оболочку и коснулись атмосферы, она раздулась в раскаленный шар перегретого воздуха и пара. Добраться до шаттлов, спасательных капсул или хотя бы до бронированных бункеров местные жители не успели. Зато успели понять, что происходит. На Блистающем Поясе не ждут смерти, особенно страшной и мучительной.
— Видок тот еще, — проговорил Спарвер. — Вы по-прежнему хотите высадиться, не дожидаясь криминалистов?
— У инфоцентров усиленная защита. Вдруг из них можно что-то выжать? — отозвался Дрейфус с мрачной безнадежностью.
Насчет инфоцентров он очень сомневался.
— Что за оружие так приложилось?
— По-моему, это не оружие. Ударных повреждений нет. Обгорание указывает на источник прямого энергетического воздействия. Могли сочленители раскопать такую мерзость? Все говорят, где-то припрятаны жуткие пушки… — Дрейфус покачал головой. — Пожелай пауки напасть на удаленный анклав, они сработали бы чище.
— Тем не менее…
— Джейн вроде знает, кто это сделал, но опасается последствий.
Через скафандростену Дрейфус со Спарвером попали в вакуум, затем прошли несколько древних, но исправных шлюзов. Шлюзы привели к камерам-приемникам попросторнее, теперь большей частью темным и безвоздушным. В камерах медленно кружились обломки, кое-что Дрейфус опознал. Карты, встроенные в визор его шлема, основывались на данных, которые жители Раскин-Сартория подали во время последней переписи. Центр голосования предположительно находился на внутренней поверхности сферы, у экватора, заблокированный вместе с симулякрами бета-уровня. Оставалось надеяться, что смертоносный луч его не разрушил.
«Пузырь» двухкилометровой ширины внутри разделялся на жилые зоны, которые сейчас превратились в обугленные пещеры, заваленные обломками, изуродованными высокой температурой и давлением. У разреза до сих пор светились жилы конструкционного металла, показывая траекторию смертоносного луча. «Пузырь» оказался свободнопадающим, мало подходящим для искусственной гравитации. На Блистающем Поясе таких много, их жители стройны, изящны и почти не путешествуют.