— Ладно, я подыграю тебе, но только на сегодня. Один стол. Я закончу с ними, но на этом все. Завтра мы можем подвести итоги, и я расскажу тебе, как мне это не понравилось, хорошо? — сказала я ей.
— Договорились.
— Обещаешь?
— Обещаю, — поет она.
Я беру рюмки с текилой, которые только что налила Молли, и рассказываю Серене о произошедшем за столиком, ненавидя ухмылку на ее лице, когда дохожу до части про Рекса.
— Ладно, знаю, что ты не такая девушка, но этот ворчун просто супер-красивый. Плюс, они обычно более интересны в постели, все такие властные и ворчливые, немного помыкают нами. Позаигрывай с ним немного. Удели ему немного больше внимания, чем остальным, и посмотри, что он будет делать, — учит Серена.
— Я совсем не заинтересована в флирте с парнем, — возражаю я.
— Сколько времени ты не ходила на свидания? И даже не пытайся мне рассказать, что полгода назад ты «встречалась» с Брэндоном. Вы просто дружили во время учебы и переспали один раз после окончания семестра. Пора бы тебе хотя бы пофлиртовать с парнем, может, попрыгать с ним немного.
— Заткнись, Серена. Это не Брэндон, это...
— О, мы все прекрасно знаем, кто вызвал твой страх привязанности, конечно же, твой придурочный брат, — обрывает меня Серена. — Он отпугивал тебя от близости с кем-либо, боясь, что чужой парень станет контролировать тебя. И пытался превратить тебя в ту, кем ты не хотела быть. Я знаю, что трудно доверять кому-либо после того, как твоя семья подвела тебя, но это не отношения. Всего лишь одна ночь и даже не одна, если он такой же, как большинство мужчин.
Слезы навернулись мне на глаза от ее представления о моих отношениях с семьей. Серена знает почти все, за исключением нескольких эпизодов, поэтому меня не удивляет, что она считает Макса придурком.
— Сегодня мы не будем это обсуждать, если ты хочешь, чтобы я пошла туда. И я выпью, так что налей мне чертову рюмку, пока Молли не вернулась, — требую я.
— Тебе не нужно скрывать это от Молли. Ребята заказали тебе две рюмки, чтобы ты тоже выпила с ними, и она их налила. — Она улыбается, а потом с ухмылкой глядит через мое плечо
— На тебя смотрит твой мужчина, — заговорщически шепчет Серена.
Оглянувшись на стол, замечаю, что Рекс не сводит с меня глаз, а Тревор что-то шепчет ему на ухо. Поймав мой взгляд, ворчун замирает, а затем снова смотрит на Тревора и заканчивает разговор.
— У меня нет мужчины.
— Нет так нет. Но буду сильна удивлена, если он не сделает пару шажков, если кто-то из них попытается потанцевать с тобой сегодня вечером. Он уже сделал все, чтобы пометить свою территорию своим задумчивым видом, кроме как не помочился на тебя.
— Я не флиртовала ни с кем уже несколько месяцев, и Брэндон не в счет, он никогда по-настоящему не флиртовал и не добивался меня. Прошли годы, Серена, годы! Флирт - это не мое.
— Ну, давай подучу тебя. Погладь его по руке пару раз, улыбнись ему, наклонись к нему, когда передаешь остальным напитки. И все в таком духе. Если ты ему так интересна, как я думаю, он будет в восторге. Даже его друзья заметили, что он наблюдает за тобой. Просто иди и повеселись.
— У меня такое чувство, что ты отправляешь меня в бой.
— Ну, тогда иди в бой. Но сначала выпей текилу. Это за мой счет. — Подмигнув, она протягивает мне рюмку, потом шлепает меня по заднице, давая понять, что мне пора прекратить терять время.
Я привыкла ходить на каблуках, которые здесь носят дамы, но все равно страшно смотреть, как при ходьбе из рюмки почти выплескивается спиртное.
И решила винить каблуки, а не нервы в том, что у меня трясутся ноги, чем ближе я подхожу к их столику.
Парни все еще ведут между собой непринужденные разговоры, не сразу замечая мое возвращение. Я быстро расставляю их напитки, помещаю вторую порцию посередине, затем улыбаюсь и пытаюсь отвернуться. Но прежде чем успеваю подумать о том, чтобы уйти, Тревор зовет меня.
— Сойер, подожди. Куда это ты собралась? Эти две рюмки для тебя, присаживайся.
— Я, э-э-э, не могу.
— Здесь, милая? За этим столиком? Уверяю, ты можешь, — говорит он с улыбкой, которой не могу не доверять.
Краем глаза замечаю, как Рекс смотрит на Тревора. Это из-за того, что он пригласил меня сесть? Или... что назвал меня милой?
Выбросив эту мысль из головы, ставлю поднос и небрежно наклоняюсь к Рексу, чтобы передать Харрису и Тревору их рюмки, а затем, наконец, ставлю рюмку Рекса чуть ближе ко мне, чем нужно. Тревор, видимо, замечает, что я делаю, так как улыбается, в его глазах светится веселье.
Рекс, с другой стороны, молчит - лишь быстро благодарит, а затем опускает взгляд на рюмки перед собой. Я пожимаю плечами и снова смотрю на Тревора, который не смог бы скрыть коварную ухмылку, даже если бы попытался.
— Присаживайся, устраивайся поудобнее, — говорит он, не замечая, что остальные уже вовсю обсуждают, почему «Нью-Йорк Циклон» — лучшая команда в НХЛ. Харрис, кажется, подшучивает над ними своими опровержениями, которые, очевидно, только раззадоривают остальных. — Раз не можешь выпить, хотя бы поговори с нами, — указывает он на себя и Рекса.
Я оглядываюсь на Молли, которая беседует с Сереной. Она, видимо, заметила меня, потому что улыбается и кивает.
— Я могу остаться ненадолго. — И сажусь на единственное оставшееся место, которое, конечно же, находится рядом со стулом Рекса.
— Расскажи мне что-нибудь о себе. Чем тебе нравится заниматься?
— Я... — На минутку задумываюсь. Мне трудно ответить. Я хочу преподавать танцы. Я люблю танцы, но после того как порвала ахиллесову связку в средней школе, поняла, что не смогу заниматься ими профессионально. Обычно не рассказываю об этом, потому что это приводит к более долгим разговорам, которые причиняют боль. И тут замечаю, что Рекс смотрит на меня, внимательно слушая мой ответ. — Я люблю танцевать. Не так, как здесь, но раньше я занималась балетом.
Оглядываюсь на Тревора, ожидая его ответа. Он улыбается, но ничего не говорит.
— Почему ты бросила?
Я смотрю на другой конец стола, чтобы увидеть, кто спросил, но удивляюсь, когда понимаю, что это Рекс.
— Я получила травму. Довольно серьезную, - отвечаю я. — Она свела на нет все мои шансы стать профессионалом.
— Что случилось? — снова удивил меня своим любопытством Рекс. Он пристально смотрит на меня, я не могу понять его взгляд, но ему явно интересно услышать мой ответ.
— Я порвала ахиллово сухожилие за неделю до пробного выступления для Джуллиардской школы. После этого мне сделали операцию, но я так и не смогла полностью восстановить свою амплитуду движений. Я все еще могу танцевать, но не так, как раньше.
— Ох.
Это все, что он сказал. «Ох». Как будто я только что не выложила ему свою душещипательную историю. Ну и придурок.
Тревор реагирует на удивление быстро, улавливая напряжение, нарастающее между нами.
— Харрис, разве я все еще не должен тебе подарок на день рождения? — кричит он через стол.
— Да, мы должны были поехать на Гавайи.
— Ну вот, сегодня я покупаю тебе первый танец. Мисс Сойер нам поможет, — с улыбкой говорит Тревор.
Харрис на мгновение настораживается, наблюдая за Рексом, но, видимо, видит ухмылку Тревора, потому что соглашается.
— Я лишу мисс Сойер девственности в приватном танце? — спрашивает Харрис с улыбкой. — Тогда иди сюда. Иди к папочке.