- Извините меня за бестактность. Но у вас там не…ээээ… юные марсиане?
- Нет кхонечно! Кхто мне доверит перевозить настолькхо ценный груз?! Ты же сам про это говорил.
- Тогда можно мне узнать, что там?
- Что-то не такх?
Теперь уже она проявляла искренний интерес с легкой толикой беспокойства.
- О нет, все нормально. Целостность контейнеров не нарушена, ошибок в работе нет, показатели в пределах нормы… для всеядных хищников с планеты Хеттуле.
Сказав это, внимательно посмотрел на нее в попытке считать эмоции или заметить любые действия, способные прояснить ситуацию.
- О! У тебя получилось понять, что там… Да, там самкха и самец дикхих свиней с Хеттуле. Я их приобрела кхакх образцы в рамкхах нашей программы поискха новых видов животныкх для сельскхохозяйственного использования на мясо. У нас из-за природных условий с источникхами... эм, животных в пищу определённые сложности.
Не представляю, как смог сдержаться и ни лицом, ни жестами не выдать абсурдность ситуации. Даже застонал про себя. Похоже, кто-то в очередной раз развел «глупого приезжего» или просто так жестоко пошутил. А настолько чужого сами звезды велят местным обмануть. Теперь нужно быть еще аккуратнее – не хватало мне какого-нибудь конфликта или чего прочего!
- Эм. Виго Ветем... Можно мне так к Вам обращаться?
После утвердительного кивка продолжил:
- …Понимаете, этих свиней у нас на мясо никто не разводит… Вернее не так… Они являются всеядными и их используют в пищу… для ваглей (разновидность местных крупных бескрылых хищных птиц, используемых как тягловое и ездовое домашнее животное. прим. Автора), так как их мясо в процессе жизни из-за особенностей метаболизма приобретает токсичность и как источник питания для людей не пригодна. Сомневаюсь, что и ваш, без сомнения прекрасный, метаболизм способен свободно усваивать данный вид продукции. Еще хотел бы добавить, что в процессе термической обработки выделяется очень резкий запах и приобретется горечь.
Сначала она не сразу сообразила, о чем говорю, но по мере понимания на лице начали проявляться неверие, сомнение, а затем обида и отчаяние. Правда с последними могу и ошибаться. Осознав до конца сказанное, сразу же взяла в нижнюю пару вычислитель и в две руки начала быстро что-то там искать. Еще через пять часов, одну остановку (все же пришлось завернуть в один из наших филиалов для прояснения некоторых моментов), короткого отдыха в одном живописном месте и вкусного обеда (помимо перекуса решил так подсластить ей неприятную «пилюлю» просчета с товаром) добрались до межсистемного порта поездов. Уже там еще раз совместно покушали. Не стоит говорить, что к этому моменту я пользовался приличным доверием у марсианки и мы свободно общались на многие темы, осторожно обходя личное. Ситуация с ее грузом разрешилась весьма благополучно. Продавцы, не до конца разобравшись в сути просьбы гостьи, в первую очередь продавали птиц, а свинок как образец корма для них. А она еще удивлялась, почему они так настойчиво, практически требовательно, впихивали ей яйца и птенцов. Связавшись со своим начальством, горе-поисковик убедилась, что не совершила фатальной ошибки и не потратила выделенные средства на что-то ненужное. Уже перед самой посадкой девушка подняла странную тему.
- Виссир Акхир Совасов, спасибо тебе за то, что был моим спутникхом в этом кхороткхом, но интересном, путешествии. Я бы хотела предложить тебе стать моим постоянным спунтикхом… нет. Не так!.. Виссир Акхир Совасов, хотел бы ты стать постоянным партнером вигосси Бех Ветем?!
Стоит, буравит своим золотистым всепроникающим взглядом в ожидании чего-то важного. Подумав немного и быстро удостоверившись, что не подписываюсь на что либо, что противоречит местному законодательству и уставу пионеров, решил согласиться. Еще раз вместе провести время – почему бы и нет?
- Да, согласен.
- Тогда протяни рукху и подтверди! Сначала моя очередь, потом ты! Я, вигосси Бех Ветем, кхлятвенно подтверждаю, что виссир Акхир Совасов является моим единственным постоянным партнером по пути Жизни!
И уставилась на меня требовательно и нетерпеливо. Что-то смущало в форме заключения соглашения. Такое чувство, что приношу брачную клятву. Но марсиане своеобразные и помешаны на всякой формалистике и различных ритуалах. Не отказываться же из-за этого от общения с вполне милой девушкой.