— Я не знал, что Пахан Петров намеревался посетить Сицилию.
— Он придет, чтобы забрать меня домой. Я отступаю на шаг, в то время как паника начинает подниматься из глубины моего живота. — Ты сказал ему, что я здесь.
— Есть я? Зачем мне это делать?–
— Потому что ты знаешь, кто я. И потому что мой отец убьет тебя, если ты не отпустишь меня.
Он делает еще один глоток вина. — Тот, кто твой отец, не имеет никакого отношения к моим планам.
— Что. планы? — Мне удается спросить, поскольку паника перерастает в ужас.
— Для начала вы будете устранять тот беспорядок, который вы создали, когда вторглись в сетевую систему моей компании.
— Я. Я понятия не имею, о чем ты говоришь. Какая система?–
— Пожалуйста, мисс Петрова, давайте не будем притворяться дураками. Я поручил моему брату тщательно проверить тебя. Вы изучали информатику. В начале этого месяца получил степень бакалавра и был принят на магистерскую программу продвинутого уровня в области разработки программного обеспечения. С каждым его словом нисходит аура неминуемой гибели. — Это твой отец подтолкнул тебя к этому? Вам удалось взломать брандмауэры моей компании и создать лазейки в сеть? Какова была ваша цель? Найдите свой список моих клиентов?
— Что? — Я задыхаюсь. — Нет. Мой отец не имел к этому никакого отношения.
— Так это все-таки был ты.
Дерьмо. Я отвожу взгляд. — Да.–
— Какова была цель ваших действий?–
— У вас хорошая ИТ-безопасность. Разбить его было непросто. И я был. скучающий.–
— Тебе было скучно? Его голос приглушен, но теперь в нем есть опасная нотка. — У меня есть четыре человека, которые работают над выявлением вредоносных программ или дерьма, которые вы загрузили в мои системы. То, что ты сделал, оставило после себя кучу мусора, который им до сих пор не удалось распутать.
Этот разговор идет не так, как я ожидал. Я была уверена, что он извинится, а затем споткнется, чтобы как можно скорее отправить меня домой. Это самая далекая вещь от этого.
Ветер дует мне в лицо, швыряя волосы мне в глаза, и я делаю еще шаг назад.
— Послушай, мне очень жаль. Я больше не буду этого делать, ладно? Это всего лишь небольшой кусочек кода. Я могу это исправить, как только вернусь домой. Не могли бы вы отпустить меня?–
— Действия человека несут последствия, мисс Петрова. Так устроен реальный мир. Ваша маленькая игра сделала мою компанию уязвимой для новых кибератак. Так что нет, я не отпущу тебя. Он поднимает лодыжку на противоположное колено и откидывается назад. — Я хочу предложить вам работу.
— Работа? — Когда я смотрю на этого сумасшедшего, он звучит как пронзительный крик. — Вы похитили меня, накачали наркотиками, переправили на другой континент, бросили в проклятый подвал, и теперь вы ожидаете, что я буду работать на вас?–
— Да, я думаю, это довольно хорошо характеризует ситуацию. Я предлагаю три миллиона за ваши услуги.
У меня вырывается истерический смех. Он сумасшедший! — Вы можете взять свои миллионы и засунуть их себе в задницу! Я требую, чтобы меня отправили домой. Прямо сейчас, черт возьми.
— Боюсь, это не вариант. Рафаэль достает телефон и бросает его мне. — Включи видео.
Я почти не улавливаю суть.
На неподвижном изображении показаны крыши высотных зданий. Знакомое управление воспроизведением из центра экрана насмехается. Нажимаю треугольник, запускаю видео.
Небо. Крыши. Камера поворачивается, фокусируясь на мужчине в черной тактической экипировке, лежащем у края здания. Он держит снайперскую винтовку, направленную на что-то на земле, его взгляд направлен на прицел.
Изображение смещается влево, приближаясь к окну верхнего этажа здания напротив. Еще один человек с дальнобойным оружием.
Я сглатываю комок в горле и сильнее сжимаю телефон.
Камера снова перемещается к тротуару примерно тридцатью этажами ниже. Потом ракурс внезапно меняется — тот же тротуар, но теперь видео снимается с уровня улицы. На снимке пара стоит спиной к объективу. У женщины длинные черные волосы, и она сжимает предплечье мужчины тисками, пока он подносит телефон к уху. Он смотрит на женщину и качает головой, затем опускает трубку. Они разворачиваются и бегут по улице.
Бокал выскальзывает из моей руки и падает на каменную плитку под моими босыми ногами, осколки разлетаются повсюду вокруг меня.
Мама и папа.
— Ты ублюдок, — шепчу я. Мои губы дрожат, когда я смотрю на экран.
— У каждого есть цена. Глубокий голос Рафаэля прорывается сквозь мое оцепенение, звуча ближе, чем раньше.