— Но раз уж нет никого, подходящего к этому описанию, — сказала Донна, — мне придется сделать это.
Доктор улыбнулся ей.
— О, Донна, ты лучшая из тех, кто здесь есть. А теперь иди — нет, не ты, Уилф. Вы с Нетти остаетесь здесь.
— Почему они не могут пойти со мной? — резко спросила Донна.
— Семейные обстоятельства, — ответил Доктор. — Поверь мне, они оба будут со мной внизу через несколько минут, живы и здоровы.
— Но…
Уилф принял ответственность на себя.
— Ну же, Донна, не спорь с ним. Когда он тебя подводил?
Донна ушла.
— Быть может, это не самый удачный выбор слов, Уилфред.
— Ты подводил ее, Доктор?
— Ну… — подумал Доктор, — на самом деле нет, но был близок пару раз.
— Потому что если бы я думал, что ты подвел мою маленькую девочку, тебе пришлось бы мне отвечать.
Их глаза встретились, и на крошечную секунду, осколок бесконечности, Доктор знал, что не должен никогда, никогда подвести Донну Ноубл.
— Я не подведу, — сказал он. — На самом деле, Уилф, я должен сказать «мы» не подведем, потому что ты прямо сейчас важен. Донне. Мне. Всему свету. И больше всего важен для Генриетты Гудхарт.
Он вдруг встал.
— Не делай этого, Кейтлин.
Уилф понял, что ирландка была возле стены, рядом с распределительной коробкой, держа серебряную ручку. С синим кончиком, который светился.
— Что она задумала?
— Ты не знаешь, как это использовать, Кейтлин, — медленно сказал Доктор. — А Мадам Дельфи будет работоспособна и включена снова через секунду. Она остановит тебя.
— Пусть попробует, — сказала Кейтлин. — И вы правы, я не знаю, как этим пользоваться, но, думаю, если я нажму это, покручу то и суну это вот сюда вот…
— Кейт, нет!
Было слишком поздно. Когда звуковая отвертка внезапно издала скрежет с силой, слишком большой силой, плохо обращаемая, используемая нетренированными руками, Кейт сунула ее в раскрытую теперь распределительную коробку; прямо в оптико-волоконные провода, соединяя которые умер Джонни Бейтс несколько дней назад.
Сверкнула вспышка фиолетового огня, и Кетлин исчезла, превратившись в атомы вместе с куском стены, кабелями и звуковой отвертки Доктора.
— Правильная идея, — скорбно сказал Доктор, — но должен был быть способ получше.
— Компьютер отключился, — сказал Уилф.
Доктор посмотрел на экраны и скрылся из виду, чтобы проверить сервер.
— Без признаков жизни, — подтвердил он.
— Мы победили?
— О, вовсе нет. — Доктор посмотрел на Уилфа. — Я солгал Донне, — признал он.
— Знаю, — сказал Уилф. — Но ты позаботился о том, чтобы она была в безопасности. Спасибо.
Кейтлин отрезала энергию Мандрагоры от компьютера. В любом случае, Мадам Дельфи нет. Стерта. Уничтожена.
— Но эта энергия Мандрагоры, она все еще здесь, да?
— Заперта.
— Где?
— В этой комнате. И прямо сейчас она ищет новый дом. Я думаю, у нас есть около трех минут.
— Она не выберет меня, вот почему ты оставил меня здесь. Я слышал, что ты сказал. У меня болезнь сердца. Я умру.
— Что? — Доктор нахмурился, потом вспомнил, что он сказал до этого Мадам Дельфи. — Уилфред, я так или иначе не имею понятия о состоянии твоего сердца. У тебя может быть еще по крайней мере пара десятилетий, кто его знает. Я говорил это потому… ну, прямо сейчас не имеет значения.
Он бросил взгляд на пропавший кусок стены, где стояла Кейтлин.
— Сомневаюсь, что она может возвращать мертвых, так что надеюсь, она выберет самую легкую цель, пойдет по тропе наименьшего сопротивления.
Уилф перевел взгляд от Доктора на Нетти, стоявшую, безмятежно улыбаясь, рядом с ним.
— Нет…
— Она — наиболее вероятный сосуд.
Уилфа трясло от печали.
— Но это моя Нетти. Мы собирались посмотреть мир, съездить в круиз, посмотреть Южную Америку, Канаду, Индийский океан. Доктор, она моя жизнь. Я никогда не думал, что кто-то мог заменить мою жену, царство ей небесное, но появилась Нетти Гудхарт и показала мне, что в жизни есть больше, чем сидеть в огороде и слушать Дасти Спрингфилд. Я не могу ее потерять. Я не могу потерять еще одну даму моей жизни. Я люблю ее!
— Я знаю, что любишь, и мне правда жаль просить ее об этом, но я должен.
— Ты не можешь просить ее, она… она сейчас выключена. Это болезнь, деменция. Она не может говорить за себя.
Доктор залез в свой карман и вынул оттуда бумагу.
Уилф взглянул на нее.
Мой дорогой Уилфред.
Ты мне однажды сказал, что доверяешь Доктору жизнь Донны. Теперь доверь ему мою. Я не знаю, ни что он собирается сделать, ни в каком состоянии я буду, когда он сделает это, но если ты доверяешь ему, этого для меня достаточно.