Наполнять трёхлитровую банку.
Иннокентий упал меж струящихся вин,
Завершая привычную пьянку.
Толпы пьяных мужей в беспросветную рань
Над паденьем незлобно смеются,
Пиво пенное пьют и вкушают тарань.
Кудри буйные к столикам гнутся.
Между тем в институте занятья текут.
Кто-то лекцию тихо читает.
Три студента познания камень грызут
И про участь собрата не чают.
Вот уже перемена, и в рот пирожки
Отправляют угрюмо студенты.
Иннокентий же сделать не в силах шаги
Под родимые антаблементы**.
Где шумел бурный пир, Иннокентий лежит.
Пятернёю по тверди он шарит.
Прорезая эфир, чёрный ворон кружит,
Из ноздрей перегар кочегарит.
* - имеется в виду пивная в Головине переулке. Пиво наливала продавщица за прилавком, а также можно было налить из автоматов (при наличии подходящей монеты). Но наибольшую проблему представляла тара. На кружки занимали очередь чуть ли не по записи. У алкашей в ход шли даже пустые молочные пакеты. А собственная банка была настоящей роскошью.
** - верхняя часть классического ордера, состоящая из архитрава, фриза и карниза.
Праздник послушания
Видно затем мы их избирали,
Чтобы они нам всё запрещали.
Видно, чем больше им доверяют,
Тем они больше нас презирают.
Зая
Знаю, что подобное сочетание слов уже обыгрывалось. Но всё-таки...
Жила-была певица.
Звали её Зая.
Когда она смолкала,
Все кричали в зале:
Бис!
Бис, браво, Зая!
Бис!
Бис, браво, Зая!
Бис!
Давай оторвись!
Войдя в единый список,
Зая стала депутатом.
Теперь ей рукоплещет
Нижняя палата:
Бис!
Бис, браво, Зая!
Бис!
Бис, браво, Зая!
Бис!
Ещё оттянись!
Baba O'Riley
Вольный перевод песни Питера Таунсенда с альбома «Who’s Next».
За пищу и кров
Гнуть спину готов,
Чтоб выжить, а не из почтенья.
Страдать смысла нет
За Правду и Свет.
И нет нужды искать прощенья.
Не плачь,
Глаза не прячь,
Это лишь подростковая пустошь.
Салли, дай ладонь.
Раздувай огонь!
Не смотри, что за плечом осталось.
Надо вместе быть,
Чтоб успеть начать жить,
Прежде чем всех нас доконает старость.
Там лишь пустошь,
Подростковая пустошь...
Там лишь пустошь...
Где всё впустую!
(A) Face In The Crowd
Вольный перевод песни Рея Дэвиса (The Kinks).
Пора перестать играть,
Пора всё, как есть, принять.
Откланявшись, вернуться в строй.
Наконец-таки смешаться с толпой.
Пора прекратить абсурд:
Пытаться быть ярким, словно шут.
Пора представлять собой примерно то, что ждут.
Пора осознавать: я лишь один из многих тут.
Смириться и притормозить.
Моё место в толпе.
Смысла лгать не вижу себе,
Чтобы жить...
Я - пятно среди тысяч лиц, просто капля в глубине.
Готов ли я стать таким, кто безразличен мне?
Мистер, помогите разобрать:
Меня сложно узнать,
Или я заметен в толпе?
Мистер, помогите разобрать:
Меня можно узнать,
Или я невидим в толпе?..
Садистский рэп
Гениально на грани выноса мозга!
Сотрудник спецслужб внедрился в группу подростков,
Нюхом учуяв душок нелояльный.
Но это на срок не тянуло реальный.
Большая карьера ещё впереди,
А тут не прицепишь медальку к груди.
Нужна помасштабнее операция.
Придётся немного рискнуть репутацией.
Чтоб вверх по служебной лестнице двинуться,
Можно и борцом с режимом прикинуться.
Тайное общество с громким названием
Поможет повысить зарплату и звание.
Как пешкой, пожертвовав репутацией,
Спецслужбы раскрыли секретную организацию.
Гибко сработала власти опора!
Группа подростков ждёт приговора...
На страже (загадка)
На узенькой тропинке
Среди густых дерев
Лежит посерединке,
Свернувшись, словно лев,
Иль вытянувшись змейкой.
Какая благодать!
Нет миссии важнее:
прохода не давать.
Согласное жужжанье
Ему ласкает слух.
Над ним кружит мерцаньем
Зелёный нимб из мух.
Ему в тени комфортней,
Хотя плевать на свет.
Награда: если кто-то
На нём оставит след.
Кукольная дуэль
Неваляшка в прессе
Высказала мнение:
Мол, туфелька принцессе
Фальшивая примерена -
Больше, чем положено,
Размеров на 15-ть.
И не по праву Золушка
Крутит с принцем танцы.
Да! Неслабо честь задета!
Пляс не прекращая,
Так красавица на это