— Сначала разогрей его в своих руках, иначе ее коже будет холодно.
Я знал это. Синди постоянно напоминала мне об этом. Каким-то образом эти слова меня успокоили. Я могу это сделать. Мне просто нужно было дышать и присутствовать здесь в данный момент.
День за днем.
Брызнув немного лосьона на руки, я свел их вместе, разогрев ароматную жидкость, прежде чем нанести ее на кожу Зары. Ей это нравилось, она ворковала со счастливым бульканьем. Запах детской присыпки напомнил мне о том, как она пахла при рождении и в первый момент, когда я взял ее на руках.
Как только я уложил ее в кроватке, я поднял ее и снова прижал к груди, укачивая, когда начал раскачиваться. Мои глаза на несколько секунд закрылись, и я подумал о Синди и о той ночи, когда мы вернулись домой из больницы новыми родителями. Я пообещал ей, что всегда буду рядом с ней и нашей дочерью.
Скайла положила руку мне на плечо, и я моргнул, глядя на нежное выражение ее лица.
— Спокойной ночи, Даниэль.
Я смотрел, как она уходит, еще долго смотрел после того, как она закрыла дверь. Я не знал почему, но в моей груди было легкое напряжение, толчок, чтобы вернуть ее, и я подумал, что, если я позову ее по имени, вернется ли она и заполнит ли собой одинокую пустоту.
Перевод осуществлён TG каналом themeofbooks
Переводчик_Sinelnikova
Глава 5
Скайла
— Мы можем поговорить? — Спросил Даниэль, загнав меня в угол возле своей комнаты на следующий день.
Я выскользнула из детской после того, как уложила Зару послеобеденным сном, закрыв дверь с тихим щелчком, чтобы не разбудить ее. Когда я обернулась, я столкнулась со стеной сплошных мышц, почти издав крик, когда моя рука прижалась к сердцу. Он появился так быстро, что я не слышала, чтобы он издал хоть какой-нибудь звук.
Поговорим о причудах.
— Конечно. — Я последовала за Даниэлем в комнату, не зная, где мне сесть, пока он не начал ходить, а я стояла совершенно неподвижно, любопытствуя, зачем он привел меня в свою комнату. Мы могли бы обсудить все, что он хотел, где угодно в Перекрестке. Но здесь? Это было слишком интимно.
Его рука коснулась затылка, когда он прочистил горло.
— У меня есть для тебя предложение.
Моргая, я понятия не имела, что он имел в виду.
— Какого рода? Это о Заре?
Пожалуйста, не забирай у меня этого милого ребенка.
— Нет, это, э-э, личное.
Личное предложение?
— Я слушаю.
— Не секрет, что я борюсь со смертью Синди. — Он повернул голову, глубоко вздохнул, прежде чем снова посмотреть на меня. — У меня есть дочь, и мне нужно быть осторожным. Ее потребности превыше моих собственных, и это... непросто.
— Да, — согласилась я, слегка ободряюще улыбнувшись. Может быть, он хотел, чтобы я по-другому помогала с Зарой? Уборка в комнатах?
— На самом деле это не о моей дочери, — медленно объяснил он. — Это обо мне.
Хорошо.
— О моих потребностях.
Ну, ладно.
— Я потерял свою старушку, и я не хочу еще одну. — Он вздохнул, проводя рукой по своей короткой бороде. — Я также не собираюсь трахать ни одну из клубных девушек.
Моргая, я пыталась понять, что он имеет в виду.
— Ты, Скайла. Ты та, кого я хочу. — Он сократил расстояние между нами, приподняв мой подбородок и устремив на меня свои темно-сапфировые глаза. — Договоренность. Мы трахаемся. Мы радуем друг друга. Мы устанавливаем темп и правила.
Мои глаза расширились. Он хотел меня?
— У меня есть условия, -— продолжил он. — Когда я хочу твою киску, ты не сдерживаешься. Я не буду вмешиваться в твои другие обязательства, но я ожидаю, что ты упадешь на колени, если я попрошу.
— Ух ты, — прошептала я, зная, что, вероятно, поклонялась бы его члену, если бы он тоже этого захотел.
— Это просто секс, Скайла. Больше ничего. Это все, что мне нужно. Никаких чувств, сложностей или прочей ерунды. Просто выход для освобождения.
Дырка. Или несколько отверстий. Чтобы заполнить их членом и кончить. Вот что он имел в виду. Это было все, чем я буду для него. Использовать так, как меня использовали раньше, но с Даниэлем все по-другому. Он не причинит мне вреда, но мне все равно нужно было установить правило.
— Никакой жестокости или унижения. — Я согласилась слишком быстро, но не смогла остановиться.
— Согласен. И последнее. Детали этого соглашения остаются между нами.
Я открыла рот, чтобы ответить, но он поднял руку.
— Подумай об этом. Не спеши отвечать.
Я уже знала, что хочу этого. Не было причин откладывать, но я позволила ему думать, что обдумала это, молча в течение нескольких минут. Параметры аранжировки были сосредоточены на его потребностях и желаниях, но они не просто принесут ему пользу. Потребность Даниэля в секретности обеспечит защиту для нас обоих.
Он не хотел, чтобы я видела под его шрамами. Скрывая боль, он жил в ярости и жажде мести, но под этой жесткой внешностью скрывался страстный, заботливый человек, жаждущий общения. Он никогда бы не признался, что глубоко переживал, самоотверженно отдавал и занимался любовью сильнее, чем большинство. Эти истины были частью его, даже если он отрицал их. Я знала это, потому что любой человек, которого преследовала потеря кого-то, кого он любил, отдал частичку своей души в процессе.
Даниэль не хотел, чтобы я поняла это той ночью на крыше. Но он предложил кое-что, что я не могла игнорировать. Подарок, который я никогда не забуду. Он обнажил свою душу одним поцелуем, открыв мир чувственных желаний, о которых я никогда не знала до сих пор. Он обещал удовольствие вместо боли и травмы, и я отчаянно жаждала его прикосновений, его поцелуев и даже его доминирования.
Потрясенная, я не могла поверить, что он предложил секс без обязательств.
Секс без обязательств? Без осложнений? Никаких чувств. Никаких ожиданий. Просто заставлять друг друга освобождаться, когда нам захочется, утешаться в контакте, не добавляя бремени эмоций или потери нашего умственного багажа.
Черт возьми, да.
Я могла бы хранить свои секреты, и мы оба были бы счастливы, ни одному из нас не придется иметь дело со стрессом в отношениях. Я положила руку ему на грудь, глубоко вздохнув, прежде чем решиться.
— Да, Даниэль. Я принимаю твое предложение.
***
Хаос