— Мы с ним друзья.
— Близкие?
— Да. Мы выросли на одной улице. Когда нам было лет по шесть, купались с ним в одной ванне. Хотите посмотреть наши школьные фотографии? — Эй-Джей попытался придать своему голосу уверенности.
— Никакого разговора между нами никогда не было. Надеюсь, вы понимаете?
Эй-Джей кивнул.
— Мы хотели бы узнать, как вы относитесь к идее выставить кандидатуру Хейза Ричардса на президентских выборах.
— Вы, должно быть, шутите.
— С чего вы взяли?
— У него нет ни общенациональной базы, ни имени, ни источников финансирования, ни организаций на местах. Нет профессиональных кадров. Он неизвестен. А главное, нет времени. До первичных выборов в Айове остается три недели. Ребята, вы, конечно, можете двигать местными политиками, как пешками на шахматной доске, но президентские выборы — это совсем другая игра.
— Что, если мы обеспечим хорошее паблисити на одной из крупных телевизионных станций и дадим столько денег на кампанию, сколько потребуется? Что, если мы поможем вам создать ему имя? Если все это удастся провернуть за три недели… что вы скажете? Стоило бы поставить на него? Что он за кандидат?
— Лучше быть не может.
— Почему?
— Потому что он будет делать все, что вы от него потребуете. Вернее, он сделает все, что скажу ему я.
— Значит, вы имеете на него влияние?
— Как если бы он работал на батарейках.
Они помолчали; слышен был лишь шум реки.
— Мы хотим, чтобы вы переговорили с ним о его участии в президентской гонке, — сказал Мики.
— До партийной конференции в Айове всего двадцать дней. Скатини да и остальные обрабатывают этот штат уже несколько месяцев.
— Выходит, мы в вас ошиблись. — Мики выпрямился и решительно зашагал по направлению к стоявшей неподалеку машине.
— Постойте… Я не сказал, что это невозможно… Просто…
— Я же вам сказал, что у нас имеются громадные возможности. Вы говорите, у него нет имени? Вы, видно, считаете меня идиотом… Дэвид Кореш стал знаменит за два дня. Вопрос в том, насколько серьезны ваши намерения и насколько дело того стоит.
— Как будут поступать деньги?
— Деньги будут…
— Вы что, собираетесь отправлять их в почтовых конвертах без обратного адреса?
Мики с минуту молчал, испытующе глядя на стоявшего перед ним неряшливо одетого человека.
— Вы знаете, кто я такой, — наконец произнес он. — Знаете, чем я занимаюсь. Я владею индустрией развлечений, отсюда возникают некоторые проблемы с наличностью. Мы храним капусту на таможенных складах на островах Карибского моря, это дает возможность не платить налогов. Но иногда из джунглей приходят крысы и поедают деньги, прежде чем мы успеваем отправить их по назначению. Чем скармливать полумертвым тварям стодолларовые купюры, мы могли бы посылать деньги вам. Вы срочно назначаете управляющего финансами и открываете надежные банковские счета, потому что деньги — партиями по пятьсот долларов — начинают поступать немедленно. Предвыборная кампания — это прекрасный способ отмывания денег — невозможно проследить их происхождение. Вы лишь называете необходимую сумму.
Мозг Эй-Джея Тигардена лихорадочно работал.
— Мне надо переговорить с Хейзом. Вдруг он откажется баллотироваться, — заметил он, но в следующую секунду отбросил прочь сомнения и заговорил о деле: — Надо сколотить команду, открыть офисы, отправить «передовой отряд»[14] в Айову.
— У меня есть несколько человек, которые уже работают над этим проектом, — сказал Мики. — Вы можете воспользоваться их услугами или отказаться от них. Мне все равно.
— Кто они?
— Малкольм Рашер.
— Он работал в команде Пола Аркетта, — уточнил Эй-Джей.
— Да. Теперь он работает на меня. Вам он нужен?
— Неплохой парень. Прекрасный стратег.
— Мне сдается, что этот чернокожий выскочка слишком высокого о себе мнения.
— Черный организатор избирательной компании — что может быть лучше? Это общественно корректный ход. Я хочу сказать, что, если вести шоу будет негр, это прибавит Хейзу очков. Тем более, что за ниточки буду дергать я. А кто у вас еще есть?
— Два функционера — Кен Венэйбл и Ги Вандергот.
— Годятся. Мы их используем. Надо будет встретиться с ними. У меня есть кое-какие мысли по поводу стратегии. Нам потребуется координатор и пресс-секретарь. Возможно, мне удастся заполучить Видала Брауна.
Мики не мог скрыть своего удивления. Его несколько настораживало то, что Тигарден так быстро ухватился за его предложение.
— Да, еще одно, — сказал он. — Хейз Ричардс должен знать, кто за всем этим стоит. Прежде чем мы ввяжемся в это дело, я должен с ним побеседовать — хотя бы раз. Если я собираюсь купить этому малому место в Белом доме, то хочу, чтобы он знал, что ему придется кое-что для меня сделать, если он туда попадет. — Он протянул Эй-Джею листок бумаги с номером. — По этому телефону со мной можно связаться в любое время суток.
14
Представители кандидата на выборный пост, направляемые заблаговременно в избирательный округ для организации политической рекламы, согласования с местными властями всех вопросов, связанных с предстоящими выступлениями и встречами претендента с общественностью.