Хирдман. Конунг!
Хельги (сварливо). Не конунг, а князь!
Хирдман. Ладно, пусть князь! Ты чего творишь-то?
Хельги. Не видишь, что ли, стригусь.
Хирдман. Зачем?!! У нас только рабы стригутся! Ты ещё бороду сбрей!
Хельги. Чтобы быть как венды.
Хирдман. Зачем?!!
Хельги. Чтобы никто не узнал, что мы свеи.
Хирдман пребывает в остолбенении.
Хельги. Это ещё не всё. С сегодняшнего дня между собой тоже будем говорить только по-вендски, и имена поменяем на вендские. Вот меня, к примеру, будете звать не Хельги, а Олег Вещий, Ингвара Рюрикссона - Игорем Рюриковичем, а тебя мы звать будем не Хаки Бьорнссон, а Хотен Блудович.
Хирдман начинает судорожно кашлять.
Хирдман (отдышавшись). Как?
Олег (терпеливо). Хотен Блудович.
Хирдман. А для чего??!!
Олег. Я ж сказал - чтобы быть похожими на вендов.
Гостомысл (осторожно). Тогда и одежду бы поменять надо, княже, на нашу, словенскую. И украшения носить наши, словенские. И... (помедлив) хоронить по-нашему, по-словенски.
Олег резко оборачивается и натыкается лицом на ножницы.
Олег. Ай! (цирюльнику). Твою мать к воронам! (Гостомыслу). Нет! На это я пойтить не могу! Одежду мы будем носить нашу! Свейскую! И украшения - тоже. Они от богов наших!
Хирдман. Так мы ж теперь вендским богам жертвы несём.
Олег. Ну и что?
Хирдман. Так мы ж тогда отличаться будем, от вендов-то.
Олег. Да и наплевать. Пусть остальные офигеют. А уж хоронить-то точно будем по-нашему обряду! И в камере подземной, и на костре сжигать, и в корабле!
Гостомысл (озадаченно). А который из этих обрядов ваш-то, свейский?
Олег. А все три! И всё, старче божий, не спрашивай больше. Я и сам ни фига понять не могу, что и для чего я делаю.
СЦЕНА ТРЕТЬЯ
Ладога, месяц спустя.
За столом сидят несколько воинов-свеев, один или два финна и с десяток славян. Говорят исключительно по-славянски. Олег Вещий сидит в голове стола, рядом - малолетний Игорь, играет на полу в бабки, с другой стороны от Олега - Хотен.
Олег (обводя застолье мутным взглядом). Странно вот...
Хотен (сумрачно). Чего - странно?
Олег. Да непонятно. Тут, в этих землях, большинство народа - финны. Мы пришли - свеи...
Хотен (всё так же сумрачно). Ну?..
Олег. А чего тогда мы по-вендски-то говорим все?
Хотен. А по-какому надо? Нас же венды призывали.
Олег. Так финнов-то больше. А хозяева - мы! Значит, надо либо по-фински, либо по-нашему. И боги наши должны быть, или финские, Тапио там какой-нибудь, скажем, или Укко.
Хотен. Опомнился. Сам же велел на вендский манер.
Олег (раздражённо). Да велел, велел! А сейчас вот думаю...
Хотен. И нечего думать! Смотри. Были финны? Пришли мы. Вместе стали - венды!
Олег (непонимающе-ошеломлённо). Да?
Хотен. Конечно. Венды-то эти ж - дикари хуже финнов. Вот и обязательно надо тогда и на их языке говорить!
Олег. А почему они хуже финнов?
Хотен. Ну как... вот смотри - финны охотой в первую голову живут, а венды землю умеют обрабатывать. Финны в лесах маленькими деревнями живут, а венды - города умеют строить. Значит, у финнов и у нас всему этому научились! Дикари.
Олег (обалдело). Как это - у нас? Мы ж тоже города строить не умеем!
Хотен. Умеем.
Олег. А какие города у нас есть-то? Бирку и ту нам венды построили!
Хотен. Ну да. Мы их научили, вот они и построили. А землю здешнюю обрабатывать их финны научили. Поэтому и надо язык вендов использовать, раз они такие примитивные.
ДЕЙСТВИЕ ШЕСТОЕ
МЫ НЕ ИЩЕМ ЛЁГКИХ ПУТЕЙ
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Ладога, терем Олега Вещего. Весна 882 года.
Олег Вещий с дружиной пирует в гриднице. Рядом с ним сидят Игорь и Хотен.
Хотен. А что, княже, в какую сторону мы нынче в поход пойдём? Или может будем землю обустраивать?
Олег. Какое там обустраивать? Мы же викинги, забыл?! Надо в поход идти, обязательно надо!
Хотен. Мы - викинги? Мы ж венды теперь?
Олег. С чего это?
Хотен. Ну как с чего? Мы имена вендские взяли, жертвы вендским богам приносим.
Олег. Ну и что? Так надо! Но мы всё равно - викинги. И после смерти в Вальхаллу попадём!
Хотен (в сторону). Как же. Так тебя там Хеймдалль и ждёт, после того, как ты быков Перуну резал.
Олег (подозрительно). Чего-чего?
Хотен. Да говорю вот - куда в поход-то теперь? Об кого мечи тупить будем?
Олег. На Киев походом пойдём?
Хотен. Кудааа??
Олег. На Киев.
Хотен. А где это?
Олег. Хрен его знает. Болтают, будто где-то далеко на юге есть город такой.
Хотен (деловито). Он богатый?
Олег. Да как и здесь примерно.
Хотен. Туда можно добраться по морю?
Олег. Нет. Туда нет морского пути.
Хотен. Ну и как мы туда попадём? А самое главное - зачем?
Олег. Мы его захватим, и там будет наш главный город!
Хотен. А этот чем плох? В море добраться можно быстро, земля богатая. А там непонятно где, в глубине суши, моря рядом нет. Нафига?
Олег. Вот Игорь там князем будет, потому что он сын Рюрика.
Хотен. А что, Рюрик тем Киевом владел?
Олег. Нет. Но это и неважно. У кого сила, тот и главнее, у того и право. Захватим город, и будет Игорь там князем. А мы при нём будем дружиной.
Хотен (вздыхая). Но дорога-то туда хоть какая-то есть?
Олег. Наугад пойдём. Никто из наших там ещё не бывал. Вверх по Волхову пойдём, а потом дорогу найдём.
Хотен. Так вверх по Волхову пороги, там драккары наши не пройдут. На чём пойдём-то?
Олег. Волоком потащим.
СЦЕНА ВТОРАЯ
Волхов, пороги, месяц спустя.
Дождь. Вспененная вода несётся стремительным потоком, огибая пороги. На берегу стоит, вытирая с лицо воду, Олег Вещий, за полу его плаща держится Игорь, то и дело порываясь заплакать, за спиной Олега толпятся несколько хирдманнов. Из воды выныривает Хотен, цепляется за берег, выползает на четвереньках.
Олег. Ну?
Хотен. Чего - ну?! Я же говорил - не пройти! Пороги как будто их сами йотуны наворотили, ни на вёслах не пройти, ни волоком, шестами толкаючись!
Олег. Не вопи. Сколько драккаров уцелело?
Хотен. Да ни одного не уцелело, все поразбивало к троллям. Течение такое, разве выплывешь. Половина дружины потонуло!
Олег. Волоком надо было! На берег вытащить и тащить вокруг порогов!
1-й хирдманн. Где тащить-то? По скальной гряде? Драккары-то? Это вендские насады ещё можно протащить, а наши - шалишь, не выйдет! Пробовали.
Олег. А насады протащили, значит?
2-й хирдманн. Ага. Сколько их, тех насадов у нас было? Штук пять, наверное. Их протащили, да. Теперь на них всем войском усядемся?