Выбрать главу

“Stop it!” she screams. “Please stop!” She’s on her hands and knees and Jack is holding her head down. “Now we’re gonna teach you how to be a nice girl,” Mark says and lifts her skirt “Well, I’ll be damned!” “What’s the matter?” asks Jack, his heart pounding. “Look at this big pair of men’s underpants she’s got on!” Those are my daddy’s!” says Jimmy, watching them from the doorway. “I’m gonna tell!”

○ ○ ○

People are shooting at each other in the murder mystery, but she’s so mixed up, she doesn’t know which ones’ are the good guys. She switches back to the love story. Something seems to have happened, because now the man is kissing his invalid wife tenderly. Maybe she’s finally dying. The baby wakes, begins to scream. Let it. She turns up the volume on the TV.

○ ○ ○

Leaning down over her, unbuckling his belt. It’s all happening just like he’s known it would. Beautiful! The kid is gone, though his pants, poor lad, remain. “Looks like you and me, we got a secret to keep, child!” But he’s cramped on the couch and everything is too slippery and small. “Lift your legs up, honey. Put them around my back.” But instead, she screams. He rolls off, crashing to the floor. There they all come, through the front door. On television, somebody is saying: “Am I a burden to you, darling?” “Dolly! My God! Dolly, I can explain…!”

○ ○ ○

The game of the night is Get Polly Tucker Back in Her Girdle Again. They’ve got her down on her belly in the livingroom and the whole damn crowd is working on her. Several of them are stretching the girdle, while others try to jam the fat inside. “I think we made a couple inches on this side! Roll her over!” Harry?

○ ○ ○

She’s just stepped into the tub, when the phone rings, waking the baby. She sinks down in the suds, trying not to hear. But that baby doesn’t cry, it screams. Angrily, she wraps a towel around herself, stamps peevishly into the baby’s room, just letting the phone jangle. She tosses the baby down on its back, unpins its diapers hastily, and gets yellowish baby stool all over her hands. Her towel drops away. She turns to find Jimmy staring at her like a little idiot She slaps him in the face with her dirty hand, while the baby screams, the phone rings, and nagging voices argue on the TV. There are better things she might be doing.

○ ○ ○

What’s happening? Now there’s a young guy in it. Is he after the young girl or the old invalid? To tell the truth, it looks like he’s after the same man the women are. In disgust, she switches channels. “The strangler again,” growls the fat detective, hands on hips, staring down at the body of a half-naked girl. She’s considering either switching back to the love story or taking a quick bath, when a hand suddenly clutches her mouth.

○ ○ ○

“You’re both chicken,” she says, staring up at them. “But what if Mr. Tucker comes home?” Mark asks nervously.

○ ○ ○

How did he get here? He’s standing pissing in his own goddamn bathroom, his wife is still back at the party, the three of them are, like good kids, sitting in there in the livingroom watching TV. One of them is his host’s boy Mark. “It’s a good murder mystery, Mr. Tucker,” Mark said, when he came staggering in on them a minute ago. “Sit still!” he shouted, “I’m just home for a moment!” Then whump thump on into the bathroom. Long hike for a weewee, Mister. But something keeps bothering him. Then it hits him: die girl’s panties, hanging like a broken balloon from the rabbit-ear antennae on the TV! He barges back in there, giving his shoulder a helluva crack on the livingroom door jamb on the way — but they’re not hanging there anymore. Maybe he’s only imagined it “Hey, Mr. Tucker,” Mark says flatly. “Your fly’s open.”

○ ○ ○

The baby’s dirty. Stinks to high heaven. She hurries back to the livingroom, hearing sirens and gunshots. The detective is crouched outside a house, peering in. Already, she’s completely lost. The baby screams at the top of its lungs. She turns up the volume. But it’s all confused. She hurries back in there, claps an angry hand to the baby’s mouth. “Shut up!” she cries. She throws the baby down on its back, starts to unpin the diaper, as the baby tunes up again. The phone rings. She answers it, one eye on the TV. “What?” The baby cries so hard it starts to choke. Let it. “I said, hi, this is Jack!” Then it hits her: oh no! the diaper pin!

○ ○ ○

“The aspirin…” But she’s already in the tub. Way down in the tub. Staring at him through the water. Her tummy looks pale and ripply. He hears sirens, people on the porch.

○ ○ ○

Jimmy gets up to go to the bathroom and gets his face slapped and smeared with baby poop. Then she hauls him off to the bathroom, yanks off his pajamas, and throws him into the tub. That’s okay, but next she gets naked and acts like she’s gonna get in the tub, too. The baby’s screaming and the phone’s ringing like crazy and in walks his dad. Saved! he thinks, but, no, his dad grabs him right back out of the tub and whales the dickens out of him, no questions asked, while she watches, then sends him—whack! — back to bed. So he’s lying there, wet and dirty and naked and sore, and he still has to go to the bathroom, and outside his window he hears two older guys talking. “Listen, you know where to do it if we get her pinned?” “No! Don’t you?”

○ ○? ○

“Yo ho heave ho! Ugh!” Dolly’s on her back and they’re working on the belly side. Somebody got the great idea of buttering her down first. Not to lose the ground they’ve gained, they’ve shot it inside with a basting syringe. But now suddenly there’s this big tug-of-war under way between those who want to stuff her in and those who want to let her out Something rips, but she feels better. The odor of hot butter makes her think of movie theaters and popcorn. “Hey, has anybody seen Harry?” she asks. “Where’s Harry?”

○ ○? ○

Somebody’s getting chased. She switches back to the love story, and now the man’s back kissing the young lover again. What’s going on? She gives it up, decides to take a quick bath. She’s just stepping into the tub, one foot in, one foot out, when Mr. Tucker walks in. “Oh, excuse me! I only wanted some aspirin…” She grabs for a towel, but he yanks it away. “Now, that’s not how it’s supposed to happen, child,” he scolds. “Please! Mr. Tucker…!” He embraces her savagely, his calloused old hands clutching roughly at her back side. “Mr. Tucker!” she cries, squirming. “Your wife called—!” He’s pushing something between her legs, hurting her. She slips, they both slip — something cold and hard slams her in the back, cracks her skull, she seems to be sinking into a sea…

○ ○? ○

They’ve got her over the hassock, skirt up and pants down. “Give her a little lesson there, Jack baby!” The television lights flicker and flash over her glossy flesh, 1000 WHEN LIT. Whack! Slap! Bumper to bumper! He leans into her, feeling her come alive.

○ ○? ○

The phone rings, waking the baby. “Jack, is that you? Now, you listen to me—!” “No, dear, this is Mrs. Tucker. Isn’t the TV awfully loud?” “Oh, I’m sorry, Mrs. Tucker! I’ve been getting—” “I tried to call you before, but I couldn’t hang on. To the phone, I mean. I’m sorry, dear.” “Just a minute, Mrs. Tucker, the baby’s—” “Honey, listen! Is Harry there? Is Mr. Tucker there, dear?”

○ ○? ○

“Stop it!” she screams and claps a hand over the baby’s mouth. “Stop it! Stop it! Stop it!” Her other hand is full of baby stool and she’s afraid she’s going to be sick. The phone rings. “No!” she cries. She’s hanging on to the baby, leaning woozily away, listening to the phone ring. “Okay, okay,” she sighs, getting ahold of herself. But when she lets go of the baby, it isn’t screaming any more. She shakes it. Oh no…