4.
Челнок начал взлет. Джон и Билли находились в прекрасном расположении духа. Всего за неделю они стали сказочными богачами. Туристы уже предчувствовали, как они, беззаботные, будут возлежать на шезлонгах, пить "Мартини", курить дорогущие сигары и шлепать грудастых блондинок по аппетитным ягодицам...
Все системы корабля работали стабильно. Джон показал себя прекрасным механиком, починил неисправные устройства, проверил все системы и даже лично ложился в капсулу анабиоза на пару часов. Эксперимент закончился успешно. Больше на этой планете туристов ничего не задерживало. Пора отправляться домой.
Взлет прошел без происшествий, челнок вышел на орбиту планеты, и тут перед глазами туристов возникла какая-то красная туманность. Туманность задрожала и буквально втянула в себя маленький челнок. Вибрация корабля усилилась, вместе с ней на людей обрушилась головная боль. Хорошо, что коммивояжеры еще не успели рассчитать курс и заснуть в анабиозе. Но, через пять-десять минут все аномальные явления прекратились.
- Джон! У меня чуть глаза из орбит не вылезли, - жаловался Билли.
- Теперь ты понял, что убило нашего славного паренька? Ладно, давай приходи в себя и прокладывай курс, штурман! - ответил усатый капитан.
- Джон! Джон! Мы дома! Смотри! - пальцы Билла проворно забегали по клавиатуре, а на экране монитора опять показалась карта звездного неба, - Это наши звезды! Наш мир!
- Значит, мы побывали в какой то аномалии... А эфир? Есть радиопередачи? - осведомился Джон.
- Да, сейчас. Слышу радиостанцию "Би-Би-Си"! Я выведу на динамики!
"...последние известия...
- Австралия прекращает поставки мяса в Европу. На Московской бирже это вызвало подъем курса рубля...
- Президент Мехицакатль посетил с дружественным визитом Китайскую народную республику. Готовится подписание договора об ограничении вооружений...
- Английская автономная область готовится к проведению референдума по вопросу о признании независимости и выхода из состава Германской империи..."
После последнего сообщения в динамиках раздался треск и голос пропал.
- Видимо волна ушла. Хм, ерунда какая-то! Наверно, это радиопостановка какого-нибудь фантастического романа.
- Да, похоже... Президент Мехица... Тьфу, не выговорить! Ладно, летим домой! В Америку!
Челнок вошел в атмосферу Земли, переходя на планетарные двигатели. Джон с нетерпением ждал возвращения на родную землю. Космический корабль подлетал все ближе к восточному побережью Соединенных Штатов. Вот и показался Нью-Йорк, Статуя Свободы... Но, когда челнок подлетел еще ближе, капитан дважды протер глаза, икнул и произнес лишь одно слово: "Приехали!"
На "Liberty Island" не было Статуи Свободы! Там возвышался другой памятник. Огромная человеческая фигура из черного гранита. Худощавый курчавый парень с пистолетным патроном, висящим на шее. Левой рукой он прижимал к груди фляжку, а правая была воздета к небу в неприличном жесте, с оттопыренным средним пальцем...
Часть вторая
1.
- Дикари! - монитор ожил и на нем неожиданно появился какой-то индеец, с перьями на голове, лицо покрывала яркая боевая раскраска, и одежда этого человека также соответствовала национальным особенностям индейцев.
- Это мы дикари? - удивился Билли, но скептически оглядел себя и понял. Туристы сидели с недельными безобразными щетинами на лицах, а сам штурман, - вообще, в одних трусах, все равно, что голый. Как еще можно называть таких людей?
- Дикари! - повторил краснокожий, - Немедленно посадите свой самолет туда, где вам укажут наши истребители. Вы нарушили воздушное пространство Великой Империи Ацтеков. После посадки вас ожидает наш суд!
- Билли? Куда нас опять занесло? - свирепел Джон, - Ааа... Вот и противник!
Обзорные экраны показали три "истребителя". Джон с удивлением узнал в них "этажерки", примитивные самолеты времен Первой мировой войны. Злобно ощерившись, капитан нажал на клавишу ручного управления. Панель перед ним съехала в сторону, открылся маленький люк, и оттуда поднялся старый добрый штурвал, выполненный, конечно, более современно, чем его "прадедушки", установленные на старых бипланах.
- Ну, сейчас я вам покажу, негодяи! - Джон схватился двумя руками за джойстик, потянул на себя, и челнок моментально набрал высоту.
- Садитесь! Иначе мы откроем предупредительный огонь! - ответил индеец с монитора. При этом он достал пистолет и внушительно потряс им перед своим разукрашенным лицом.