Выбрать главу

– И топливо тоже заканчивается. Я вернусь, правда. Пикап не пострадал. Я проеду пока еще не замело по крышу и вернусь.

– Я, кстати, слышал, как Арнольд…

– Все, некогда мне трепаться. Я сказал, предупреди всех. Если что к Биллу, но к утру я вернусь, сто процентов!

Не дожидаясь ответа, Гарри вынырнул из гостиной обратно в холод, подхватил сумку и быстрым шагом отправился в гараж. Дед что-то бормотал про Арнольда Гривса, наверно опять нес свой бред или не может найти дорогу из туалета, его койка как раз пустовала, чертов маразматик. Захочет посидеть в тепле – вспомнит.

Лестница была довольно крутой, а тьма кромешной, и несмотря на то, что одной рукой Гарри держался за перила, а второй чиркал зажигалкой, он несколько раз спотыкался и один раз чуть не слетел вниз, благо уже почти у самого основания лестницы.

– Ух черт, гребанное д..мо!

Чертов дед проницательнее генерального прокурора, но это не важно. Меня здесь сейч… Гарри открыл дверь и зашел в гараж. Поневоле его лицо стало медленно вытягиваться, а нижняя челюсть отделилась в немом удивлении.

Гараж был пуст.

Нет, в нем по-прежнему стоял мерседес Чарнсворта, который удалось потушить тогда, в день аварии и довольно быстро, но от которого, разумеется, не было никакого толку. Пикап! Он пропал! Поначалу Гарри казалось, что, если как следует поморгать или оглянуться он появится, но, естественно, чуда не произошло. Походив по сторонам и смастерив в итоге из подручных материалов, с верстака, подобие факела, Гарри уже более предметно осмотрел гараж. Очевидно, что пикап здесь был и совсем недавно, об этом явно свидетельствовала хотя бы маленькая лужица масла в том месте, где должен был располагаться поддон коробки передач. Гарри подлетел к воротам гаража. Несомненно, их кто-то сначала поднимал, а потом возвращал на место, причем опустил не до конца – в щелку задувало снег, кажется метель еще усилилась. Смутное подозрение начало проклевываться сквозь приступ паники, как вдруг Гарри услышал голоса. От неожиданности он чуть не выронил факел на бетонный пол.

Проклятые старики! Они все поняли! Возможно, они нашли Билла и у меня проблемы! Гарри подбежал к двери, но там было тихо. Голоса раздавались снаружи! Прокравшись к воротам, Гарри прислушался: несколько человек что-то эмоционально обсуждали вполголоса.

Это были индейцы.

Гарри отступил в нерешительности от ворот. Его факел почти догорел, обрывки тряпок с палки падали на пол. Несколько человек снаружи ломами пытались приподнять заевшие ворота, но у них никак не получалось. Они действовали уже не таясь, их было много. Гарри беспомощно огляделся в попытке найти хоть какое-нибудь средство для самообороны. Крики индейцев уже были слышны в доме.

Внезапно он понял все. Ключи, пикап, немощный старик, индейцы, пансион, побег, он также отчетливо понял, что сейчас умрет. Странный смех начал душить его. Он смеялся все сильнее и сильнее, он уже не мог удержаться. Истерический, конвульсивный смех сливался с воем пламени, окутавшим его…